⇨ Polar: Neue Firma gegründet und neuer Patente-Eigentümer
⇨ Chinon-Center: Preissturz
⇨ HWB: Altstadt-Geschäft zum Schnäppchenpreis

Polar: Neue Firma gegründet und neuer Patente-Eigentümer

Rund um die neugegründete Firma „Polar Cutting Technologies GmbH“ – einstmals Polar Mohr – geschehen bemerkenswerte Dinge: Schon wieder wurde eine neue Polar-Firma gegründet. Zugleich wurden sämtliche Polar-Mohr-Patente an einen neuen Eigentümer übertragen, ebenso die geschützten Firmennamen „Polar“ und „Mohr“. Interessant dabei: Die „Polar Cutting Technologies GmbH“ ging leer aus. Und: Zweifel am Standort Hofheim bleiben.

Polar Mohr, selbsternannter Weltmarktführer für Schneidemaschinen, bis vor kurzem Familienunternehmen, dann jäh abgestürzt, beinahe pleite, vor wenigen Monaten von österreichischen Finanzinvestoren übernommen:

Polar Mohr gehört heute der SOL Capital Management GmbH mit Sitz in der Walfischgasse in Wien.

Als Geschäftsführer tritt nach außen Thomas Raab in Erscheinung, er kam kurz vor dem Niedergang in das Unternehmen. Der starke Mann im Hintergrund aber heißt Haiko Stüting. Der 44-Jährige, der als Wohnsitz München angibt, gehört zur SOL-Führungsmannschaft. In Wien nennt er sich Senior Partner. In Hofheim ist er inzwischen Geschäftsführer gleich mehrerer Firmen.

SOL/Stüting hat die neue „Polar“ in ein komplexes Firmenkonstrukt eingeflochten: Der „SOL Capital Management GmbH“ gehört die „SOL-Drei EuVECA GmbH & Co KG“, kurz SOL#3. Dieser Firma gehört eine „SOL Polar Beteiligungs GmbH“ mit Sitz in Wien (Geschäftsführer u.a.: Haiko Stüting), dieser Firma gehört eine „Polar-Mohr Beteiligungs GmbH“ (Geschäftsführer: Haiko Stüting), und dieser Firma gehört das eigentliche Hauptunternehmen, die „Polar Cutting Technologies GmbH“ in Hofheim (Geschäftsführer, wie gesagt, u.a. Haiko Stüting). 

Unmittelbar vor der Übernahme durch SOL hatte die Mohr-Sippschaft als früherer Eigentümer noch schnell das Firmengelände versilbert: Entlang der Hattersheimer Straße will ein Bauunternehmer aus Kelkheim in zwei, drei Jahren beginnen, Wohnungen zu bauen. Bis dahin müssen die alten Werkhallen natürlich verschwunden sein.

Bei Polar Mohr geht’s jetzt um die Zukunft: Ein neuer Standort muss her, und zwar schleunigst. Rund 250 Arbeitsplätze stehen auf der Kippe.

Es geht also um Alles.

Neue Firma ist selbst auf oberen Polar-Rängen nicht bekannt

Längst blickt kein Außenstehender mehr durch, was an der Spitze des Unternehmens läuft. Als der Hofheim/Kriftel-Newsletter vor einiger Zeit aufdeckte, dass Stüting eine Firma namens „Polar-Mohr Beteiligungs GmbH“ ausgerechnet im bayerischen Steuerparadies Unterhaching gegründet habe, kriegten sie im Rathaus Schnappatmung – woraufhin die Polar-Geschäftsführung eilig versicherte, man habe nie daran gedacht, die Produktion nach Bayern auszulagern (was allerdings auch niemand behauptet hatte).

Wenig später verlegte Stüting die „Polar-Mohr Beteiligungs GmbH“ von Unterhaching nach Hofheim. Über die Lokalzeitung wurde der Umzug als „eine gute Nachricht aus dem Hause Polar Mohr“ lanciert. Das wirkte wie Baldrian auf Betriebsrat und Belegschaft. Und auf die Lokalpolitik.

Seitdem herrscht Ruhe bei Polar. Ruhe vor dem Sturm? Oder Grabesruhe?

Dass Stüting im Hintergrund weitere Schachzüge ausführte, bekamen weder Lokalzeitung noch die Lokalpolitik mit. Sie müssen sich deshalb nicht grämen: Die Information erfuhren nicht einmal alle Leute auf den oberen Polar-Rängen. Als wir jetzt bei der Polar-Pressestelle nachfragten, was es mit dem neuen Unternehmen auf sich habe, zeigte sich Firmensprecher Frank Mayer überrascht: „Da wissen Sie mehr als ich.“ Von einer neuen Polar-Firma habe er noch nichts gehört.

Das sind die Fakten:

Unmittelbar nach dem Umzug der „Beteiligungs GmbH“ von Unterhaching nach Hofheim gründete Stüting eine weitere Polar-Gesellschaft. Die „Polar Cutting Solutions GmbH“ wurde beim Handelsregister in Frankfurt angemeldet (HRB 129988). Geschäftsführer ist, na klar, Haiko Stüting. Als Gesellschafter – also Eigentümer dieser neuen Polar-Firma – wurde die „Polar-Mohr Beteiligungs GmbH“ eingetragen, der auch die „Polar Cutting Technologies GmbH“ gehört.

Mit Solutions („Lösungen“) werden in der Regel Firmen benannt, die Entwicklungsaufgaben übernehmen. Man kennt das: In einer Solutions GmbH wird geplant; die Produktion kann dann in alle Welt vergeben werden, gewöhnlich an den billigsten Anbieter.

Käme ein solches Konzept bei Polar zu tragen, bräuchte das heutige Kernunternehmen „Polar Cutting Technologies GmbH“ wahrscheinlich nur noch kleine Werkhallen. Für die „Polar Cutting Solutions GmbH“ würden vermutlich eher Büros für Ingenieure benötigt.

Ist das die neue Zukunft von Polar in Hofheim?

Patente und Firmennamen jetzt in neuen Händen

In das Bild eines – auch steuertechnisch – durchgestylten Unternehmen passt: Die alte Polar Mohr hatte in den letzten Jahrzehnten etliche technische Erfindungen mit einem Dutzend Patenten schützen lassen. Urkunden, ausgestellt vom Deutschen Patent- und Markenamt in München, gelten gemeinhin als der wahre Schatz eines Unternehmens.

Außerdem hatte man beim Patentamt mehrere Markennamen registrieren lassen, mit denen Produkte und Systeme bezeichnet wurden – beispielsweise „OptiKnife“, „Wimotion“, „Autotrim“ oder auch „Pace“. Natürlich waren auch die schwarz-roten Firmenlogos „Polar“ und „Mohr“ als Wort-Bild-Marken geschützt worden.

Bislang gehörten die Patente und Markenrechte der alten Adolf Mohr Maschinenfabrik GmbH & Co. KG. Sie waren wohl im Verkaufspaket enthalten, gingen jetzt aber nicht in den Besitz der eigentlichen Nachfolgefirma „Polar Cutting Technologies GmbH“ über:

Als neuer Eigentümer der wertvollen Patente wurde im Juni – Überraschung? – die uns inzwischen gut bekannte „Polar-Mohr Beteiligungs GmbH“ beim Patentamt eingetragen. Eine solche Übertragung könnte aus Sicht eines Investors durchaus Sinn machen:

Aus steuerlichen Gründen, wir hatten das schon mal angesprochen, werden Patente und Marken oftmals in ein anderes Unternehmen verlagert. Das verkauft dann Lizenzrechte und kassiert dafür Geld, üblicherweise möglichst viel Geld.

Alles normal soweit, alles nicht verwerflich…

Im konkreten Fall dürfte sich aber natürlich die Frage stellen: Wird Polar wohl jemals wieder Gewerbesteuer in Hofheim zahlen? Oder wandern die Gewinne von Polar-Firma zu Polar-Firma weiter?

Auch wenn sich Hofheims Stadtführung öffentlich optimistisch gibt und fest an künftige Steuereinnahmen von Polar glaubt:

Die Fragezeichen werden größer.

Klares Bekenntnis zum Standort Hofheim gibt es nicht

Fragezeichen bleiben auch hinter dem künftigen Standort. Die Stadtpolitik, allen voran CDU-Bürgermeister Christian Vogt, versucht immer wieder den Eindruck zu erwecken, dass das Unternehmen nach Diedenbergen ziehen wolle. Deshalb ließ man dort quasi über Nacht ein ziemlich großes Gewerbegebiet ausweisen, anfangs mit Platz für ein monströses Möbelhaus, was allerdings von übergeordneten Planungsbehörden gestoppt wurde.

Die zentrale Frage wurde bis heute nicht beantwortet: Will Polar eigentlich wirklich nach Diedenbergen ziehen? Braucht das Unternehmen dann überhaupt noch Werkhallen, und wenn ja: wie groß müssen die sein?

Auch dazu fragten wir bei Unternehmenssprecher Mayer nach: In zwei, spätestens drei Jahren stehe ein Komplett-Umzug an, da werde doch normalerweise der Turbo gezündet, da rotiere eine Firmenspitze – denkt man sich als Laie wenigstens so…

Nix da! Mayer gibt sich ganz relaxt: „Wir sind tiefenentspannt.“ Und dann sagt er einen Satz, der vermuten lässt, dass ein Standort in Hofheim nicht die einzige Option für Polar ist:

„Wir bleiben in Hofheim, wenn wir eine Location hier haben.“ Alles weitere, sagt er auch, liege jetzt erst einmal „bei Stadt, Land und Region“.

Was bitte haben „Land und Region“ mit einem neuen Polar-Standort zu tun? Mayer: „Wir warten ab, was in den nächsten Wochen und Monaten passiert. Dann werden wir sicher eine Entscheidung treffen.“

Ein aufrichtiges Bekenntnis zum Standort Hofheim hört sich anders an.

Es bleibt spannend bei Polar.

Preissturz im Chinon-Center

Wie sich die Preise auf dem Markt der Gewerbeimmobilien gerade entwickeln, lässt sich gut an einem Vermietungsangebot des Chinon-Centers erkennen:

Im Obergeschoß war früher ein China-Restaurant, nach längerem Leerstand zog eine Corona-Teststation ein. Die ist längst verschwunden, und seitdem heißt es wieder: 440 Quadratmeter (396 qm Verkaufsfläche plus 40 qm Nebenfläche) in allerbester Lage suchen einen Mieter.

Vor gut zwei Jahren wurden die Räume noch zu einem absoluten Spitzenpreis offeriert. Der Hofheim/Newsletter hatte darüber berichtet: 6.600 Euro Miete wurden verlangt, also 15 Euro pro Quadratmeter. Dazu Nebenkosten in Höhe von 1.980 Euro – zusammen 8.580 Euro pro Monat. Gegenüber der Lokalzeitung, die das Thema später aufgriff, gab sich Center-Manager Uwe Lippold naturgemäß optimistisch: Man sei dabei, eine Neuvermietung voranzutreiben, wolle „die Katze aber noch nicht aus dem Sack lassen“. 

Die Katze ist noch immer im Sack – wenn sie überhaupt jemals drin war: Das Objekt wird weiterhin angeboten, dabei ist die Miete inzwischen deutlich günstiger geworden: „Nur“ noch 4800 Euro werden verlangt, das sind 10,90 Euro pro Qudratmeter. Gleichzeitig wurden allerdings die Nebenkosten auf 2.755 Euro/Monat erhöht. Macht unterm Strich eine Warmmiete von 7.555 Euro.

Eine Menge Geld, aber immerhin gut 1000 Euro weniger als vor zwei Jahren.

HWB: Geschäftsräume in Top-Lage jetzt zum Schnäppchenpreis

Ist die Hauptstrasse so unattraktiv? Seit Monaten sucht die stadteigene Wohnungsbaugesellschaft HWB vergeblich neue Mieter für Büro- und/oder Geschäftsräume mitten in der Altstadt: Das Obergeschoss des Jean-Hammel-Hauses steht noch immer leer. Jetzt wurde die Miete radikal gesenkt:

Für die 160 Quadratmeter hatte die HWB im Januar dieses Jahres noch 12,40 Euro pro Quadratmeter verlangt: 1.984 Euro wollte sie für die laut Internetanzeige „großzügige Bürofläche“ haben – plus 800 Nebenkosten, machte fast 3000 Euro. Das war wohl etwas zu teuer, ein ernsthafter Interessent fand sich offenbar nicht.

Jetzt wird das Objekt zu einem echten Schnäppchenpreis im Internet angeboten: Für die „repräsentative Bürofläche“ (Makler-Werbung) werden nur noch 8 Euro/qm verlangt – es dürfte damit die billigste Gewerbeimmobilie in der Innenstadt sein. Auch die Nebenkosten sind plötzlich erheblich günstiger als zuvor: Sie werden nur noch mit 480 Euro angegeben. Die Warmmiete liegt damit bei 1.760 Euro.

Die Hofheimer Wohnungsbaugesellschaft hatte das Haus vor gut drei Jahren gekauft: Man wolle „Einfluss auf den Branchenmix in der Hauptstraße haben“, hieß es, man wolle „den Einzelhandel weiterentwickeln und verhindern, dass eine eher schädliche Nutzung für die Hauptstraße entsteht“.

So richtig geklappt hat das bisher noch nicht…

Marianne Knöß wird’s in ihrer Bescheidenheit nicht gerne hören: Die grüne Kommunalpolitikerin aus Wildsachsen, die seit vielen Jahren hochengagiert in den Gremien der Stadt und des Kreises mitarbeitet, ist die ungekrönte Polit-Königin der Kreisstadt. Sie sammelte am Sonntag sage und schreibe 9.070 Stimmen ein!

Sie bekam mit großem Abstand die meisten Stimmen – und damit das größte Vertrauen der Wähler!

Auf Platz 2 der Stadtverordneten mit den meisten Stimmen findet sich eine weitere Grüne: Christa Katzenbach holte 8.537 Stimmen.

Deutlich abgeschlagen auf Platz 3 landete ein Mann, der einen gewaltigen Amtsbonus mitbringt, was sich normalerweise immer in Stimmen auszahlt: Axel Wintermeyer ist CDU-Staatsminister in Wiesbaden, er ist Vorsitzender der Kreis-CDU, er sitzt im Kreistag und im Stadtparlament… Trotz einer gefühlten Omnipräsenz, die er mit regelmäßigen Auftritten in den sozialen Netzwerken auszubauen versucht: Gegen die grünen Top-Ladies kommt auch er nicht an. „Nur“ 8.398 Wähler gaben ihm ihr Kreuzchen. Immerhin: Wintermeyer ist und bleibt damit der erfolgreichste Stimmen-Sammler bei den Hofheimer Christdemokraten.

Auf Platz 4 der Stimmen-Hitliste folgt die Grüne Anja Jost mit 8.280 Stimmen. Auf Platz 5: Daniel Philipp, der Grünen-Fraktionsvorsitzende, mit 8.058 Stimmen.

Wir erkennen: Unter den fünf Stadtverordneten mit den meisten Stimmen in Hofheim sind vier Grüne und nur ein CDUler. Oder: drei Frauen und zwei Männer.

Man könnte auch sagen: Die CDU punktet mit Masse. Die Grünen mit Klasse. Das macht den Unterschied!

Auf Rang 6 in der Wählergunst findet sich ein weiterer Grüner: Haluk Kaya bekam 7.939 Stimmen. Erst dahinter kann sich ein CDU-Mann platzieren: Andreas Hegeler, auch er als Stadtverordnetenvorsteher regelmäßig in der Öffentlichkeit, bekam 7.885 Stimmen.

Im Stimmen-Ranking folgen vier weitere Grüne, die jeweils mehr als 7.000 Stimmen holten: Annette Courtis (7.741), Waldemar Haux (7.630), Bettina Brestel (7.444), Simon Schnellrieder (7.097).

Das heißt auch: Von den zehn Hofheimer Lokalpolitiker, die in der Bevölkerung das größte Vertrauen finden, sind acht Grüne. Und nur zwei von der CDU. 

Die vielen Namenslisten der gewählten Bürgervertreter, die jetzt im Hofheim/Kriftel-Newsletter nachzulesen sind, bergen sicher noch weitere Überraschungen. Haben Sie zum Beispiel gesehen, dass Michael Henninger nicht mehr in der Stadtverordnetenversammlung dabei ist? Henninger ist der CDU-Mann, der als Geschäftsführer eines Bauunternehmens praktischerweise im städtischen Bauauschuss saß – und als Bauspekulant für unschöne Schlagzeilen sorgte. Er bekam etwas mehr als 5.000 Stimmen. Das ist nicht schlecht, aber halt zu wenig, um weiter an vorderster Front in der Politik mitmischen zu können.

Schauen Sie sich die Listen der gewählten Bürgervertreter an: Wenn Sie weitere Besonderheiten, Merkwürdigkeiten oder Auffälligkeiten dieses Wahlausgangs finden, schreiben Sie’s gerne unten auf dieser Seite in die Kommentarbereich.

3000 Impfungen weniger als geplant in dieser Woche

Heute wurden erste Auswirkungen des Impfdesaster bekannt, die den Main-Tanus-Kreis betreffen: Gestern konnten nur noch 633 Personen im Impfzentrum Hattersheim geimpft werden. „Der deutliche Rückgang bei den Impfzahlen erklärt sich mit dem Impfstopp für Astra Zeneca“, schreibt Landrat Michael Cyriax in seinem Corona-Tagebuch auf Facebook.

Eigentlich waren für diese Woche weitere 6.000 Impfungen geplant – incl. AstraZeneca. Cyriax: „Durch den (befristeten) Wegfall von AstraZeneca werden wir nur noch rd. 3.000 Impfungen schaffen. Mehr lässt unser Bestand an Biontech- und Moderna-Impfstoffen derzeit nicht zu.“

Wie es mit AstraZeneca weitergehe, könne er derzeit nicht sagen, so der Landrat. Er gehe davon aus, dass der Impfstoff nach einer intensiven Überprüfung weiter genutzt werde, gegebenenfalls eingeschränkt. Und weiter: „Nach den ganzen Kapriolen wette ich, dass der Impfstoff wohl bald allen Interessierten – unabhängig von Priorisierungen – offen stehen wird.“

Der Inzidenzwert im Kreisgebiet liegt weiter bei 72 (hessenweit: 89). Es gibt 20 neue Infektionen, insgesamt sind derzeit 328 Bürger im Kreisgebiet mit Covid-19 infiziert. Über den Anstieg der Fallzahlen sollten wir nicht überrascht sein, so Cyriax: „Es gibt wieder mehr menschliche Kontakte, regelmäßige Bürgertests und eine größere Verbreitung der Virusmutationen.“ Bemerkenswert sei allerdings die Dynamik: In wenigen Tagen wurde eine Eskalationsstufe übersprungen.

Auffällig auch: Vor allem die Altersgruppen der Drei- bis Sechsjährigen sowie der 18- bis 39-Jährigen trage derzeit am stärksten zum Infektionsgeschehen bei. Hingegen liege die Inzidenz bei der Altersgruppe der 7- bis 17-Jährigen tagesaktuell unter 50.

Corona-Testzentrum in Kriftel startet

Mit Nachdruck macht die Gemeinde Kriftel darauf aufmerksam: Das Corona-Testzentrum im Foyer der Kleinen Schwarzbachhalle nimmt seine Arbeit auf, Anmeldungen sind ab sofort möglich. Der Frankfurter Arbeiter-Samariter-Bund richtet das Testzentrum ein, es steht vornehmlich allen Kriftelern offen. Öffnungszeiten: montags bis sonntags von 8 bis 17 Uhr. Wichtig: Getestet wird nur, wer einen Termin hat! Termine werden ab sofort vergeben – im Internet unter https://www.etermin.net/ASBTestcenter oder telefonisch unter 069 3140 7276. Mehr hier.

Brühlwiesenschule: Aufnahmestopp am Beruflichen Gymnasium

Jochen Niclaus, Schulleiter der Brühlwiesenschule, teilt in einem Brief auf der Webseite seiner Schule mit:

Für das kommende Schuljahr 2021/22 hätten sich so viele Schüler wie noch nie für das Berufliche Gymnasium angemeldet. Bereits in den letzten 15 Jahren habe sich die Zahl der Schüler von 95 auf 589 versechsfacht. Jetzt sei die Schule an den räumlichen Grenzen ihrer Aufnahmefähigkeit gekommen. Man könne deshalb nicht mehr alle Bewerber aus dem Kreisgebiet aufnehmen, ja, man müsse „eine beträchtliche Zahl“ ablehnen.

„Die Entscheidung, wen es trifft, wird am 22.03.2021 durch ein vom Staatlichen Schulamt und dem Schulträger überwachten Losverfahren getroffen werden“, schreibt der Schulleiter. Man gehe davon aus, dass alle abgewiesenen Schüler ein Ersatzangebot an einer allgemeinbildenden gymnasialen Oberstufe innerhalb des Main-Taunus-Kreises gemacht werde.

Der Brief des Schulleiters ist hier zu finden.

4,2 Tonnen schwerer MRT hilft Patienten

Die Radiologie der Main-Taunus-Kliniken in Bad Soden hat einen neuen MRT bekommen. Das Gerät vom Typ „Magnetom Altea“ wiegt 4,2 Tonnen: Mit Hilfe der Magnetresonanztomographie können die Organe des Körpers detailliert dargestellt und viele krankhafte Veränderungen – etwa Entzündungen, Verschleißerscheinungen oder Tumore – sichtbar gemacht werden. Die Untersuchungen werden für die Patienten noch schneller und angenehmer, schreiben die Kliniken auf ihrer Facebookseite: Denn die Zeit in der „Röhre“ sei kürzer, die Geräuschbelastung reduziert. Zugleich ermögliche der neue MRT eine höhere Auflösung der Bilder und damit eine noch bessere Diagnostik: So können Erkrankungen noch früher und exakter erkannt werden. Mehr hier. 

Unfallflucht: 4000 Euro Schaden

In Diedenbergen kam es am Montagabend zu einer Verkehrsunfallflucht, bei der ein Schaden in Höhe von 4.000 Euro entstand: Gegen 18 Uhr wurde im Wickerer Weg ein grauer Pkw mit tschechischem Kennzeichen beobachtet, wie er einen geparkten Opel touchierte und dabei an der linken Fahrzeugseite beschädigte. Der Unfallverursacher fuhr weiter: Es soll sich um einen etwa 25 Jahre alten Mann mit Bomberjacke gehandelt haben, der zum Unfallzeitpunkt geraucht hat.

Ferientermine der Gemeindebücherei

Die Gemeindebücherei in Kriftel teilt schon heute mit: In den Osterferien (vom 6. bis 16. April) ist sie nur am 7. und 14. April jeweils von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Am Ostersamstag, 3. April 2021 bleibt die Bücherei geschlossen.

Tafel-Helfer bitten um Lebensmittelspenden

In der Osterzeit 2021 bitten die ehrenamtlichen Helfer der Tafel wieder um Unterstützung für sozial schwächere Menschen, die von der Tafel mit Lebensmitteln versorgt werden. Benötigt werden haltbare Lebensmittel, die am Dienstag vor Ostern an die etwa 150 Tafelbesucher und deren Familien in Hofheim ausgeben werden. Folgende Lebensmittel werden benötigt: Reis, Margarine, Speiseöl, H-Milch, Konserven aller Art, Tee, Kaffee (auch Instant), Kakao, Marmelade, Honig. Auch Körperpflegemittel (Shampoo, Duschgel, Zahncreme und –bürsten) werden gebraucht. Die Kinder würden sich sicherlich über Süßigkeiten (Schokolode) freuen. Mehr infos hier.

Kriftel: Zwei neue Blumentöpfe für 4.000 Euro

Zwei neue Blumentöpfe stehen vor dem Krifteler Friedhofseingang. Sie waren ganz schön teuer – 4.000 Euro zusammen –, aber sie haben es auch in sich: „Dank des 20 Liter fassenden Wassertanks muss das Bauhofteam die hier gepflanzten Blumen nicht mehr jeden Tag, sondern voraussichtlich nur noch einmal in der Woche gießen“, erklärt der Erste Beigeordnete Franz Jirasek, der die Neuanschaffung mit Markus Tänzer und Thomas Metz vom „Pflanz-Team“ des Bauhofes begutachtete. „Gerade in den zurückliegenden trockenen und heißen Sommern war der Gieß-Aufwand für Blumen, Sträucher und Bäume enorm. Wenn sich die Töpfe bewähren, werden wir weitere anschaffen.“ Mehr hier.

Vogelgrippe: Federvieh muss eingesperrt werden

Auch das noch: Vogelgrippe im Kreisgebiet! Betroffen ist derzeit Hattersheim, Flörsheim und Hochheim: Dort muss das liebe Federvieh ab sofort im Stall gehalten werden. Die Regelungen gelten für Hühner, Truthühner, Perlhühner, Rebhühner, Fasanen, Laufvögel, Wachteln, Enten und Gänse. Betroffen sind auch Tauben und weitere Vogelarten, nicht aber klassischerweise im Haus gehaltene Tiere wie Wellensittiche oder Papageien. Details hier, die Allgemeinverfügung des Landratsamtes ist hierzu finden.

Im Altpapier geblättert

Neue Läden in der Hofheimer Altstadt

Neue Läden haben im Zentrum von Hofheim eröffnet, heute steht’s im Kreisblatt: Sabrina Eisenbach ist mit ihrem Concept-Store „Heim&Hof“ von der Niederhofheimer Straße in die Altstadt umgezogen. Sie bietet, wie bereits berichtet, ausgesuchte Wohnasseccoires im ehemaligen Ladenlokal des Familienzentrums an der Langgasse an, gleich gegenüber vom Alten Rathaus. 

Nur zwei Ecken weiter, in der Burgstraße, hat der gebürtige Tunesier Rezgui Ameur eine Bistro-Küche mit ausgesuchten Weinen eröffnet. „Die Schmiede“: Speisen und Getränke gibt’s derzeit nur „to go“. Sobald der Lockdown aufgehoben und das Wetter besser ist, will Ameur seine Terrasse eröffnen.

Nur auf Bestellung liefert das neue Donut-Café „Sugar Mum“ von Nalam Tüm in der Unteren Hauptstraße. Ihr Angebot: besondere Variationen des amerikanischen Fettgebäcks.

Im Chinon-Center soll nach dem Auszug des Modeschmuck-Ladens „Bijou Brigitte“ ein weiteres Foodgeschäft eröffnen: Es habe Bubble Tea und eventuell ein Randsortiment mit Sushi-Produkten im Angebot, wird Center-Manager Uwe Lippold zitiert. Obendrüber, im ehemaligen China-Restaurant, will der Hanauer Gastronom Khosrau Musleh – wie berichtet – demnächst ein Corona-Testzentrum einrichten.

Großbaustelle hinter Marxheim: Viel Staus erwartet

Aus einer Übersicht der Landesstraßenbehörde Hessen Mobil geht hervor: Die Bundesstraße B 519 soll in diesem Jahr zwischen dem Ortsausgang in Marxheim und der Autobahn-Anschlussstelle komplett neu aufgebaut. Die Baustelle werde etwa 1,1 Kilometer lang und soll in den Monaten Juli und August abgearbeitet werden, schreibt das Kreisblatt. Vorgesehen sei eine halbseitige Sperrung, was zu Staus führen werde. 

#hofheimstehtzusammen – und Polizei und Ordnungsamt stehen daneben und schauen zu.

Hofheim fragt sich: Warum dürfen sich rund 150 Querdenker und Corona-Leugner auf dem Untertorplatz versammeln – allesamt ohne Masken? Gilt die Corona-Maskenpflicht in Hofheim etwa nur manchmal und nur für bestimmte Leute – aber nicht für Corona-Leugner?

Hofheim diskutiert: Der Bericht im gestrigen HK-Newsletter über die Demo der sogenannten „Freiheitsboten“ wurde bereits vielfach kommentiert. Auch bei Facebook bricht sich Empörung ihre Bahn. Wir hören kurz rein in die lebhafte Diskussion in der Gruppe „Hofheim/Kriftel/Hattersheim“:

Bettina Wenig: Es ist schade, dass es so viele nicht verstanden haben. Sitzen wir eigentlich umsonst zu Hause und treffen uns möglichst mit niemandem, wenn es nicht sein muss!!!!

Ylva Grundstein: Schrecklich. Warum dürfen diese Menschen ohne Masken und ohne Abstand demonstrieren? Durch genau solch rücksichtsloses Verhalten werden wir alle noch sehr lange mit den Pandemiebeschränkungen leben müssen.

Betsy Hermsen: Wohlstandsspinner, die haben sie einfach nicht alle.

Doro Wilhelm: Es wird demonstriert, Andere für seine eigene Freiheit sterben zu lassen.

Britta Luschert: Was ist mit Geldstrafen? Musste jeder Demo-Teilnehmer wenigstens zahlen?

Giovanna Ra-Ko: Das macht mich richtig wütend.

Acht Polizeibeamte waren im Einsatz, dazu Mitarbeiter des städtischen Ordnungsamtes. Sie zeigten Präsenz, aber mehr nicht. Die Versammlungsleiterin bedankte sich über Mikrofon auffällig häufig bei den Ordnungshütern für das gute Zusammenwirken.

Wir fragten Johannes Neumann, den Pressesprecher im Polizeipräsidium Westhessen, das für Hofheim zuständig ist: Warum schaut die Polizei nur zu, wenn Corona-Regeln eindeutig nicht beachtet werden?

Es sei eine angemeldete „Versammlung“ gewesen, sagt Neumann. Artikel 8 des deutschen Grundgesetzes verbürge die Versammlungsfreiheit. Sie gehöre zu den Grundrechten und gewährleiste, dass alle Menschen ihre Ansichten auch öffentlich äußern können. Die „Versammlung“ in Hofheim sei mit bestimmten Auflagen genehmigt worden: So musste zwischen Personen verschiedener Haushalte ein Abstand von mindestens 1,50 Meter eingehalten werden – andernfalls hätten Masken getragen werden müssen. Für die Einhaltung dieser Vorgaben, sagt der Polizeisprecher, sei zunächst das städtische Ordnungsamt zuständig.

Grundsätzlich sei es während einer solchen Demonstration sehr schwierig, Verstöße eindeutig festzustellen. Personen, die dicht beisammen stünden, könnten zu einem Haushalt gehören. Und die Versammlungsleiterin habe ja auch wiederholt zur Wahrung der Abstände aufgefordert. Ob diesen Hinweisen richtig nachgekommen worden sei, dazu gebe es vielleicht unterschiedliche Bewertungen. Die Kollegen vor Ort hätten jedenfalls keine Veranlassung gesehen einzugreifen.

Erst später, nach Ende der Versammlung, seien drei Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet worden: Personen verschiedener Haushalte gingen zu dicht beieinander und ohne Maske nach Hause. Die Personalien würden an das Gesundheitsamt geschickt, das über ein Bußgeld entscheide.

Polizeisprecher Neumann: Angesichts einer offenbar steigenden Teilnehmerzahl – „bisher lag die Zahl der Demonstranten immer im zweistelligen Bereich“ – werde man die aktuellen Beobachtungen und Reaktionen vor der nächsten Kundgebung der „Freiheitsboten“ „in die polizeiliche Bewertung einfließen lassen“.

Die Stadt Hofheim wurde heute gegen 11 Uhr ebenfalls um Stellungnahme gebeten, warum die Mitarbeiter der Ordnungspolizei nur zuschauten und nicht für eine Beachtung der Auflagen sorgten. Offenbar war das eine schwierige Frage: Gegen 18 Uhr teilte Rathaussprecherin Iris Bernardelli mit, dass man es nicht schaffe, heute Antworten zu geben.

Corona: Und wieder sind zwei Menschen gestorben

Die Corona-Zahlen im Main-Taunus-Kreis bleiben auf unsicherem Niveau: Der Inzidenzwert liegt bei 57 (gestern: 58). Es gibt 15 neue Infektionen, in fünf Fällen wurde eine Virus-Mutation festgestellt. Insgesamt sind derzeit im Kreisgebiet 249 Menschen an Corona erkrankt.

Es gibt zwei weitere Todesfälle: In Flörsheim verstarb ein 77-jähriger Mann. In Schwalbach verstarb eine 81-jährige Frau. Insgesamt wurden damit bisher 168 Menschen im Kreisgebiet ein Opfer der Pandemie.

In Hofheim gibt es zwei neue Infektionen, aktuell sind in der Stadt 53 Menschen erkrankt. Der Inzidenzwert wird für Hofheim mit 85 angegeben, im Kreisgebiet liegt nur Bad Soden mit 96 darüber. An dritter Stelle folgt Eschborn mit einem Inzidenzwert von 65.

In Kriftel sind derzeit unverändert 8 Menschen infiziert. Hier beträgt der Inzidenzwert 36.

Landrat Cyriax: Jetzt können sich über 70-Jährige zur Impfung anmelden!

„Hessen kommt in Schwung. Ab dem 5. März 2021 werden die ersten Impfungen für die Impfgruppe 2 beginnen.“

So beginnt Landrat Michael Cyriax sein Corona-Tagebuch auf Facebook. Auszüge: 

„Ab sofort können sich Hessinnen und Hessen, die älter als 70 Jahre sind, für die persönliche Corona-Schutzimpfung registrieren. Den registrierten Personen werden zukünftig Termine automatisch zugewiesen. Die Software wird nach Alter fallend ein Termin per Post oder per Mail zuweisen. Wer den Terminvorschlag nicht annehmen möchte, kann seinen Termin jederzeit online oder täglich zwischen 8 und 20 Uhr telefonisch umbuchen.

Aus meiner Sicht eine zu begrüßende Erleichterung des Anmeldeverfahrens: Stundenlanges Bemühen um einen Termin sollte sich nicht mehr wiederholen. Aktuell sind das Portal und die Hotline überlastet. Die Registrierung kann bequem in den nächsten Tagen gemacht werden. Das Windhundprinzip wurde ausgesetzt. (…)

Gestern wurde politisch verabredet, dass Grundschullehrerinnen und Erzieher in Kitas ebenfalls in die Gruppe aufgenommen werden. Das ganze muss noch rechtlich in der Impfverordnung verankert werden. Noch ist nicht klar, ob für die Beschäftigen Sondertermine außerhalb des Registrierungsverfahrens angeboten werden.“

Der vollständige Text von Landrat Cyriax ist hier zu finden.

Hausverbot für Fahrräder im Chinon Center

Lothar Höhn hat sich seinen Zorn vom Leib geschrieben. Letztens feierte er seinen 80. Geburtstag, da wurde er in der Lokalzeitung als „Mister Kolping“ gefeiert. Jetzt findet sich sein Name in der Leserbriefspalte des Kreisblatts:

Seit September hänge in der unteren Tiefgarage des Chinon Centers ein Schild „Für Fahrräder Einfahrt verboten“, klagt Lothar Höhn. „Nach zehn Jahren werden Fahrräder dort ausgeschlossen. In einer sich wandelnden Zeit – total kontraproduktiv.“ Die dicksten Pkw dürften in die Garage fahren und die Luft verpesten, Fahrräder dagegen müssten draußen bleiben. Das Verbot werde unterstützt „durch Aufpasser, die die Einkäufer massiv bedrängen und mit Hausverbot drohen“.

Lothar Höhn: „Politiker wollen Verkehr einschränken und den Fahrradverkehr fördern, alles Scheingefechte? Lebensmittelläden geben sich ,naturnah‘, alles nur Schein?“ Der Rat des 80-Jährigen: „Kümmert euch um Lösungen. Eine vollgepackte Einkaufstasche quer durch das Center nach oben zu schleppen und im Fahrradkorb zu verstauen, ist nicht die Lösung. Vor allem nicht für ältere Menschen.„

Wir haben heute dazu mit Uwe Lippold gesprochen, den verantwortlichen Manager im Chinon Center. Der verweist auf die HWB: Die sei über die Hallen und Parkhaus GmbH der Pächter der Parkgaragen und damit dort für die geltende Regeln zuständig.

Natürlich habe er für die Vermieterseite ein gewichtiges Wörtchen mitreden können, vor Vertragsunterzeichnung. In diesem Fall habe er großes Verständnis für das Fahrradverbot: „Wenn ich als Center-Manager Fahrräder zulasse und dann passiert etwas, bin ich in der Haftung“, sagt er. Deshalb akzeptiere er das geltende Regelwerk.

Und was die Aufpasser angeht: Es sei Aufgabe des Sicherheitsdienstes, dafür zu sorgen, dass die Regeln im Chinon Center eingehalten werden – ob es um das Tragen von Masken gehe oder um die Beachtung des Fahrradverbots. Lippold: „Wir reden direkt und offen.Im Notfall machen wir auch von unserem Hausrecht Gebrauch.“

Eine Mutter bittet: Sorgt endlich für sichere Schulwege!

Den folgenden Aufruf hat uns eine Mutter geschrieben. Sie lebt mitten in Hofheim, sie hat eine junge Tochter, die jetzt wieder zur Schule geht. Und deshalb bedrückt sie ein Thema aktuell wieder sehr: Der Schulweg ihrer Tochter sei teilweise sehr gefährlich. Die Mutter sagt, sie kämpfe seit Jahren um Abhilfe, aber offenbar interessiere das Thema keinen. Lokalzeitung, Rathaus, Polizei, Straßenverkehrsbehörde – „immer wird nur genickt – aber das war’s dann. Es geschieht einfach nichts.“

Normalerweise veröffentlichen wir keine anonymen Beiträge. Aber die Frau hat sich namentlich ausgewiesen, und sie hat ihre Bitte um Anonymität auch begründet: Sie sei, seit sie das Thema offen angesprochen habe, bereits vielfach angefeindet worden. Es gebe gerade in der Altstadt einige Leute, die sich mit dicken Autos recht rücksichtslos einen Weg durch die engen Gassen bahnen. „Die nehmen keine Rücksicht, und sie akzeptieren keine andere Meinung.“

Genug der Vorworte – hier der Bericht der Mutter:

„Wir wohnen in der Kernstadt von Hofheim mitten im Stadtzentrum. Unsere Tochter geht in die Pestalozzi-Schule in Hofheim. Der Weg dorthin führt zuerst über die „verkehrsberuhigten Bereiche“, dann über die Elisabethenstraße, einen Zebrastreifen und dann am Caterer Köhler vorbei zur Schule. 

Alles beginnt damit, daß der verkehrsberuhigte Bereich leider in der Realität nicht verkehrsberuhigt ist und die Autofahrer dort – aufgrund der fehlenden baulichen Abgrenzungen – die gesamte Straßenbreite für sich in Anspruch nehmen. Gerne machen sie das mit überhöhter Geschwindigkeit im SUV und mit Telefon am Ohr.

Die Kinder kommen dann zur Straßenkreuzung Elisabethenstraße/Pfarrgasse, wo ein Übergang mit Fußgängerampel ist. Hier sind immer wieder gestresste Autofahrer zu beobachten, die – wenn das Auto vor ihnen nach links in die Pfarrgasse abbiegen will – schon mal über die rote Ampel fahren oder über den Bürgersteig weiter geradeaus in Richtung Rathaus/Bahnhof. Die an der Ampel stehenden Kinder werden regelrecht zur Seite gedrängt.

Die Schüler überqueren dann die Elisabethenstraße und laufen die Pfarrgasse weiter in Richtung Schule, überqueren den Zebrastreifen und biegen dann rechts in die Krifteler Straße ein. Dort kommen sie an Köhler’s Catering vorbei, der seine Autos, Kleinbusse oder Kleinlaster oft vor seinem Laden parkt. Beim Starten dieser Autos durfte ich schon zuschauen, wie die Kinder durch das ausscherende Auto an die Hauswand gedrängt wurden.

Haben die Kinder diese Hürden hinter sich gelassen, müssen Sie nur noch an wild parkenden und rangierenden Eltern vorbei, bis sie endlich das Schulgelände betreten dürfen.

Viele dieser Gefahrenstellen wären mit einfachen Pfosten zu beheben. Leider fühlt sich keiner dafür verantwortlich oder zuständig.“

HK-Newsletter-Kommentar:

#hofheimstehtzusammen – diesen Hashtag trägt Hofheims Bürgermeister Christian Vogt gerne wie eine Monstranz vor sicht her. Vorschlag: Monstranz ein Weilchen wegstellen, nicht viel reden – sondern einfach mal tätig werden, ganz im Sinne von „Hofheim steht zusammen“.

Wasserhähne aufgedreht: Hoher Schaden

Sachschaden in fünfstelliger Höhe haben unbekannte Täter in einem Einfamilienhaus am Sulzbacher Weg in Hofheim angerichtet: Sie waren auf bislang nicht geklärte Weise in das Wohnhaus gelangt und hatten dann die Wässerhähne geöffnet. Da die Bewohnerin nicht anwesend war, konnte sich eine erhebliche Menge Wasser in dem Haus verteilen.

Graffiti an Mehrfamilienhaus

In Hofheim haben Unbekannte zwei Graffiti auf die Wand eines Mehrfamilienhauses in der Niederhofheimer Straße gesprüht. Da die Schmierereien nicht abwaschbar sind, dürfte sich der Schaden auf einige Hundert Euro belaufen.

Handchirurgie: Zwei Ärzte beantworten Fragen

Am 1. März veranstaltet die Handchirurgische Klinik am Krankenhaus Bad Soden eine Telefonaktion für Menschen, die unter Gefühlsstörungen, Schmerzen oder Lähmungserscheinungen an der Hand leiden. Anlass ist der bundesweite „Tag der Hand“. Von 12.30 Uhr bis 13.30 Uhr geben der Chefarzt der Klinik, Dr. Olaf Wölfle und Oberarzt Dr. Emmanouil Nichlos am Telefon unter 06196 657870/-7871 Ratschläge, was bei einer Nervenkompression im Bereich des Armes oder Handgelenks am besten zu tun ist. Mehr hier.

Zuschüsse für sozialen Wohnungsbau beantragen

Mit Landeszuschüssen wird im Main-Taunus-Kreis sozialer Wohnraum gefördert. Eine Förderung können Personen, Gesellschaften, Unternehmen und Institutionen beantragen, die Eigentümer oder Erbbauberechtigte von Mietwohnungen sind. Die Anträge müssen bis bis zum 9. April beim Kreis eingereicht werden. Mehr hier.

Neue LED-Lampen für alle Kitas in Hofheim

Die Stadt Hofheim will die Beleuchtung in allen städtischen Gebäuden, in denen Kindertagesstätten untergebracht sind, gegen LED-Lampen austauschen. Die Beleuchtungstechnik stamme aus den neunziger Jahren, sei veraltet, die Reparaturen häuften sich inzwischen. Mit LED-Lampen liege die Stromeinsparung bei rund 70 Prozent. In der städtischen Kita Am Steinberg wurde ein Gruppenraum als Musterraum mit der neuen Beleuchtung ausgestattet, die pädagogischen Fachkräfte aller Kitas können hier die neue Beleuchtungsanlage vorab testen. Mehr hier.

Senioren lernen Französisch oder Spanisch

Die Senioren-Nachbarschaftshilfe Hofheim bietet zusammen mit dem Unternehmen vivahola einen Online-Schnupperkurs für Französisch und Spanisch an, zugeschnitten auf die Zielgruppe Senioren. Mehr hier.

Mias Bild schmückt Langenhains Ortseingang

Seit 2006 zieren Bilder von Grundschülern die Fassade des Gebäudes der Hofheimer Wohnungsbau GmbH (HWB) in der Oranienstraße in Langenhain. Um neue Motive zu finden, veranstaltet die HWB mit der Langenhainer Wilhelm-Busch-Schule regelmäßig einen Schülermalwettbewerb. Jetzt wurde das neue Sieger-Bild am Ortseingang ausgehängt: Mia Marquardt gewann mit einer Winterlandschaft am Bahá’í-Tempel. Sie malte es, als sie die Klasse 1c besuchte.

Im Altpapier geblättert

Darum blicken die Hofheimer neidisch nach Hattersheim

Eine nette kleine Stadtgeschichte hat Heike Lattka für die FAZ geschrieben. Nur für die Überschrift („Die Stadtteile fühlen sich vernachlässigt“) lassen sich im Text keine richtigen Belege finden. Der Wählergemeinschaft gegen Marxheim II/Römerwiesen bescheinigt sie, als Radikalverweigerer mit „geradezu fundamentalistisch grünen Vorstellungen“ ins Parlament einziehen zu wollen. Das größte Störfeuer komme aus Lorsbach, wo der Linke Bernd Hausmann lebt: „Sein Schlagabtausch mit dem Magistrat zu den Themen Busbahnhof, Versäumnisse bei der Mieterverordnung und angebliche Geheimniskrämerei bei dem Abschluss von Grundstücksgeschäften füllte in den vergangenen Monaten die lokalen Blätter.“ Der letzte Satz des Artikels muss für jeden aufrechten Hofheimer ein Stich ins Herz sein: „Ein wenig neidisch blicken die Kreisstädter von ihren Domizilen im Grünen deshalb auf das angesagte Hattersheim, das sich gerade von der grauen Maus zum flotten Bienchen wandelt.“ Mehr hier.

2020 kostete das Krifteler Freibad über 300.000 Euro

2020 war für das Krifteler Freizeitbad nur teuer: Die Einnahmen brachen gegenüber dem Vorjahr um 57,7 Prozent ein, während die Aufwendungen um lediglich 5,16 Prozent geringer ausfielen. 2019 wurden 435.410 Euro ausgegeben und 256.146 Euro eingenommen. Im letzten Jahr beliefen sich die Ausgaben auf 412.952 Euro, die Einnahmen lagen bei nur 108.139 Euro. „Die Einlassbeschränkungen wegen der Pandemie haben an heißen Tagen dafür gesorgt, dass nur begrenzt Tagesgästen Einlass gewährt werden konnte – und zudem wurden keine Saisonkarten verkauft“, zitiert das Kreisblatt aus einem Bericht der Verwaltung. Wegen der großen Ungewissheit, unter welchen Bedingungen das Parkbad in diesem Jahr öffnen kann, sei derzeit noch kein Preiskonzept erstellt worden. 

Erlebnisreise mit Bus und Bahn

Abenteuer Öffentlicher Nahverkehr: In der Hofheimer Zeitung berichtet Sonja Lehnert über einen Ausflug, den Mitglieder der Linken im Main-Taunus-Kreis unternommen haben: Es ging von Lorsbach nach Bad Soden, also nur zehn Kilometer Luftlinie weit, was aber, wenn diese Strecke mit Bus und Bahn bewältigt werden soll, eine aufregende und vor allem zeitaufwendige Reise bedeutet. Mehr hier.

Dudelsack-Akademie funktioniert auch zu Corona-Zeiten

Thomas Zöller ist Musiker, Inhaber der Dudelsack-Akademie und Initiator des jährlichen Hofheimer Folkfestivals. Die Corona-Lockdowns haben auch ihn hart getroffen, Konzerte und Projekte mussten abgesagt werden. „Das stelle ich aber gar nicht infrage, denn allein schon aus wissenschaftlicher Sicht stimme ich diesen Maßnahmen zu. Außerdem finde ich es richtig und wichtig, dass wir als Gesellschaft Wege finden, um der Lage Herr zu werden“, sagt er in einem Bericht von Kreisblatt-Redakteurin Stefanie Kreuzer. Die Dudelsack-Akademie funktioniert weiterhin: Zöller unterrichtet oft draußen, außerdem seit vielen Jahren auch digital. Spannend finde er die Frage, wie die Musik nach Corona funktionieren wird: „Wie wird das aussehen, wenn zurück auf ,normal’ gestellt wird? Und ist es uns überhaupt wichtig, dass alles wieder so wird, wie es war? Diese Entwicklung betrachte ich mit großer Neugier, da ich sie nicht nur für mich als Musiker für relevant halte.“ 

Hundewiese: Viehweide oder Sportpark Heide?

Die Verwaltung prüft die Einrichtung einer Hundewiese, die auch bei der CDU im Wahlprogramm gefordert wird. Das Kreisblatt schreibt, als mögliche Standorte würden die Viehweide oder der Sportpark Heide gesehen. Etwas abseits also, da könnten Hundehalter ebenso gut in den Stadtwald fahren… Die Entscheidung soll voraussichtlich im April/Mai fallen.

Über die Hintergründe des Gerichtsurteils haben wir kürzlich berichtet: Der Stadtverordnete Bernd Hausmann (Die Linken) hatte sich im Jahr 2018 beim Land Hessen nach Förderrichtlinien erkundigt, von denen auch die städtische Wohnungsbaugesellschaft HWB profitieren könnte. Er tat das als Stadtverordneter; im HWB-Aufsichtsrat (Vorsitz heute: Bürgermeister Christian Vogt, CDU) sah man daraufhin die Chance gekommen, den kritischen Kommunalpolitiker aus dem Gremium zu werfen. Hausmann habe als Mitglied des Aufsichtsrates unzulässig in die Arbeit des HWB-Vorstandes eingegriffen und die Geschäftsbeziehungen des Unternehmens gefährdet, behauptete man. Den Vorwurf posaunte man via Pressemitteilung in alle Öffentlichkeit, auch die Zeitung berichtete groß: Man war sich sicher, dem Linken ein Bein gestellt zu haben.

Doch dumm gelaufen: Hausmann klagte – und bekam vor Gericht umfassend recht. Der Stadt wurde untersagt, die falsche und ehrenrührige Behauptung weiter zu verbreiten. Mit dem Urteil wurde der Magistrat verpflichtet, die Pressemitteilung zu löschen, natürlich umgehend. Vom Richter wurde ein Ordnungsgeld von bis zu 250.000 Euro (ersatzweise Haft) festgesetzt für den Fall, dass das Urteil nicht befolgt werden würde.

Und genau das geschah: Der Magistrat beließ die Pressemitteilung einfach auf der städtischen Webseite. Für jeden Juristen eindeutig: Damit verbreitete die Stadt trotz des unmissverständlichen Verbots die falschen Behauptungen. Anders formuliert: Sie missachtete ein Gerichtsurteil.

Anfang dieses Jahres schickte daraufhin Hausmann-Anwalt Friedrich O. Koch aus Frankfurt ein Schreiben ans Hofheimer Rathaus: Als letzte Frist zur Löschung der Pressemitteilung setzte er den 15. Januar. Nachdem auf dieser Webseite darüber berichtet worden war, reagierte man im Rathaus umgehend. Und gestand Tage später etwas kleinlaut ein Versehen ein: Man bedauere, dass die „strittige Pressemitteilung“ weiterhin abrufbar gewesen sei.

Zu einer Entschuldigung beim Stadtverordneten Bernd Hausmann reichte es übrigens bis heute nicht…

Nun ist es so, dass der Verbreiter einer Falschaussage dafür zu sorgen hat, dass die verbotenen Sätze wirklich komplett aus der Welt verschwinden. Ein guter Rechtsanwalt hätte in diesem Fall die Stadtverwaltung darauf hingewiesen: Es reicht auf keinen Fall, wenn nur eine betroffene Seite aus dem städtischen Internetangebot herausgenommen wird.

Denn Google speichert alle Seiten in einem speziellen Speicher („Google-Cache“) ab. Dort sind sie weiterhin abrufbar, oftmals monatelang – selbst dann, wenn die eigentliche Seite von der Webseite genommen wurde. Der Speicher muss, jeder IT-Experte weiß das eigentlich, extra gelöscht werden.

Genau das hat die Stadt nicht getan: Die ehrenrührige Behauptungen werden damit weiterhin verbreitet – trotz des gerichtlichen Verbots.

Wir wollen jetzt mal nicht glauben, dass Vorsatz dahinter steckt. Es ist wohl wieder ein Fall von Schlamperei im Hofheimer Rathaus. Vielleicht auch von Unfähigkeit. Was allerdings nur bedingt strafmildernd wirkt: Dummheit, weiß der Volksmund, schützt vor Strafe nicht.

Hausmann-Anwalt Koch sagte gestern auf Anfrage, er werde den 15. Januar abwarten. Er gibt der Stadt noch eine Chance. Es dürfte in diesem Fall wohl eine allerletzte…

Aus den Akten der Polizei

Drogen! Mann warf mit Tisch nach Polizei

In Hofheim ist es in der vergangenen Nacht wegen einer Ruhestörung zu einem Polizeieinsatz gekommen. Dabei wurde ein 40-jähriger Mann festgenommen, weil er die Polizisten angegriffen hat. Kurz nach drei Uhr hatten sich Nachbarn in der Rheingaustraße über das lautstarke Verhalten des Mannes bei der Polizei beschwert. Er stand offensichtlich unter Drogeneinfluss, attackierte die Beamten und warf einen Tisch nach ihnen. Er wurde mit Pfefferspray „ausgeschaltet“ und in Gewahrsam genommen. Auch während der der polizeilichen Maßnahmen versuchte der polizeibekannte Mann immer wieder, die Beamten zu bespucken und zu beißen. Ein Polizist wurde leicht verletzt.

Drogen! Fahranfänger von Polizei im Auto gestoppt

Ein junger Mann aus Kelkheim wurde von Polizisten in der Niederhofheimer Straße in Hofheim angehalten, da er den Wagen offensichtlich unter Einfluss berauschender Mitteln steuerte. Im Verlauf der Überprüfung zeigte der Fahranfänger Auffälligkeiten, die auf Drogenkonsum deuteten. Ein Test reagierte positiv; der junge Mann wurde zur Blutentnahme auf die Wache gebracht. Gegen ihn wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.

Corona fordert vier weitere Todesopfer

Und wieder sind vier Tote im Main-Taunus-Kreis zu beklagen: Zwei von ihnen – ein 68-Jähriger und ein 86-Jähriger – lebten in den Taunus-Residenzen in Bad Soden. Eine 87-jährige Frau aus Hochheim und eine 78-Jährige aus Hofheim, die ebenfalls mit Corona starben, lebten nicht in einer Gemeinschaftseinrichtung.

Damit sind inzwischen 139 Menschen im Kreisgebiet zum Opfer der Pandemie geworden.

44 weitere Infektionen wurden registriert. Aktuell sind 464 Menschen im Kreisgebiet an Corona erkrankt. In Hofheim sind es 786 (plus 4), in Kriftel 243 (plus 3).

Der Inzidenzwert liegt bei 121. In Schwalbach beträgt der Wert aktuell 254, Kelkheim ist wieder unter die 200-er Marke gerutscht. In der Stadt Hofheim liegt der Wert bei 103, in Kriftel bei nur 89.

In den Main-Taunus-Kliniken Bad Soden und Hofheim werden derzeit 30 Patienten mit bestätigter Covid-19-Infektion behandelt. Sieben müssen beatmet werden.

Landrat Cyriax zur 15-Kilometer-Regelung: Wer soll das kontrollieren?

Der befürchtete Feiertags-Peak bleibt aus. Das freut mich. Überrascht bin ich, dass unter den Neuinfizierten wieder einige dabei sind, die von Reisen nach Hause gekommen sind.

So beginnt Landrat Michael Cyriax sein heutiges Corona-Tagebuch auf Facebook. Diesmal widmet er sich vor allem dem 15-Kilometer-Radius. Wir zitieren auszugsweise:

Bekanntlich gibt es seit der letzten Bund-Länder-Konferenz zur Eindämmung der Pandemie eine neue „Waffe“ gegen das Virus. Die Corona-Leine. Als Bewohner eines Extrem-Hotspots darf man sich nur noch 15 Kilometer vom Wohnort entfernen, soweit der Reisegrund im Vergnügen (Tagestourismus) zu suchen ist.

Da die eine oder andere Kommune sich der kritischen Grenze nähert, habe ich mich ein wenig mit der Leine beschäftigt. Erstaunlicherweise gibt es schon erste brauchbare Tools (hier), um den tolerierten Bewegungsradius einfach ermitteln zu können.

Trotz dieses Hilfsmittels bin ich sehr skeptisch, ob die 15-Kilometer-Regelung einen Nutzen haben wird. In unserem flächenmäßig kleinen Kreis dürfte man eh fast überall hinreisen. Selbst Frankfurt und der Feldberg könnten noch besucht werden. Offenbach leider nicht mehr. Wer soll und darf das aber außerhalb des Kreises kontrollieren?

Ich würde ungern von diesem Instrument Gebrauch machen wollen. Nutzen und Unverständnis scheinen mir in keinem vernünftigen Verhältnis zu stehen. Was meinen Sie?

Im Altpapier geblättert

Kreisblatt berichtet über Hofheimer Altstadt

Jetzt hat auch das Kreisblatt die Altstadt entdeckt. In einem großen Bericht schreibt das Blatt heute von „Bewegung hinter zugeklebten Schaufenstern“. Als Quelle der Informationen dürften der Redaktion hauptsächlich Berichte im Hofheim/Kriftel-Newsletter gedient haben:

Das Hofheimer Familienzentrum-MTK schließt, Inhaberin Elena Gulina sucht einen Nachmieter für das Ladenlokal an der Langgasse 1: Heute im Kreisblatt – HK-Newsletter-Leser wissen es seit Tagen.

Eine Auszeit hat sich Bob Gogan, Inhaber von „Bob’s fine wines“ an der Hauptstraße 17 genommen. Heute im Kreisblatt – Leser des HK-Newsletters erfuhren das bereits am 25. November.

Sofia Lee hat an der Burgstraße „Sofia’s Café“ eröffnet: Heute im Kreisblatt – im HK-Newsletter stand’s am 9. Dezember 2020.

Lediglich zwei Infos in dem langen Artikel sind neu: Corina Knoll (CK) hat ihre Boutique an der Hauptstraße 69 Ende vergangenen Jahres geschlossen. Laut Markus Buch als Vertreter der Hauseigentümer werde der Raum übergangsweise vermietet. Mehr wollte er der Zeitung aber nicht verraten; nur so viel: Für eine längerfristige Vermietung werde gerade eine Machbarkeitsstudie erstellt.

Und in der ehemaligen „Schmiede“ am Tivertonplatz will sich angeblich ein Mitarbeiter eines italienischen Restaurants an der Hauptstraße selbstständig machen. Ein Namen nennt die Zeitung nicht.

Jetzt auch im Kreisblatt: Chinon-Center-Leerstand

Die Information dürfte sich herumgesprochen habe: Die Räumlichkeiten des ehemaligen Restaurants „Yangtse“ im Chinon-Center stehen leer. Der Hofheim/Kriftel-Newsletter hatte bereits Anfang Januar ausführlich darüber berichtet, jetzt erfahren das auch die Leser des Kreisblatts. Viel Neues steht in dem Artikel nicht drin: Center-Manager Uwe Lippold sei dabei, „die Neuvermietung voranzutreiben“. Das Kreisblatt nennt keinen Namen, verrät auch nicht den stolzen Mietpreis (6600 Euro + 1980 Euro Nebenkosten pro Monat). Auch zum ebenfalls bereits bekannten Leerstand des bisherigen „Bijou Brigitte“-Ladens will Lippold nichts sagen, nur so viel: Man stehe kurz vor einer Vertragsunterzeichnung mit neuen Pächtern.

Malwettbewerb: 390 Kinder machten mit

Beim ersten Malwettbewerb für Grundschüler und Grundschülerinnen zum Thema „Mein Schulweg“ sind die Gewinner ausgezeichnet worden. Insgesamt waren 390 Bilder aus 14 Grundschulen eingesandt worden: „Das Ergebnis zeigt, dass wir mit der Idee des Wettbewerbs richtig lagen“, so der Verkehrsdezernent Johannes Baron. Mehr hier.

Volkshochschule nimmt Betrieb wieder auf

Die Volkshochschule Main-Taunus-Kreis verkündet auf ihrer Webseite: Mit dem 11. Januar konnte der Betrieb wieder aufgenommen werden. am 11. Januar fortsetzen können. Auch ist das neue vhs-Programmheft erschienen: vhs-Fachbereichsleiterin Fabia Haentsch schaue deshalb zuversichtlich in die Zukunft. Das Heft ist zunächst in der Volkshochschule (Pfarrgasse 38, Hofheim) erhältlich, demnächst aber auch an den üblichen Verteilerstellen im Kreisgebiet. Mehr hier.

Grünes Wahlprogramm mit 15 Kapiteln

Die Hofheimer Grünen haben ihr Wahlprogramm herausgegeben. Auf ihrer Facebookseite feiern sie das mit einem etwas speziellen Satz: „Seit Jahrzehnten entwickeln wir Konzepte dafür, wie wir innerhalb unserer planetaren Grenzen unsere Lebensqualität erhalten – und in vielen Regierungsbeteiligungen setzen wir diese Ideen und Programme erfolgreich um.“ Auf der Webseite ist das Programm etwas versteckt zu finden, es umfasst 15 Kapitel und verlangt damit etwas mehr Lese-Zeit. Wer reinschauen möchte: Hier geht’s lang.

Peter & Paul sucht Verwaltungsfachkraft

Die Pfarrei St. Peter und Paul Hofheim-Kriftel sucht zum 1. April einen Verwaltungsangestellten – natürlich: m/w/d – für das Zentrale Pfarrbüro. 29 Stunden in der Woche sind gefordert, „in der Regel gehören Sie der Katholischen Kirche an und identifizieren sich mit deren Grundsätzen und Zielen“. Wer Interesse hat: mehr hier.

Kita Kunterbunt sucht Erzieher

Die Evangelische Kirchengemeinde Diedenbergen hat auf ihrer Webseite eine Stellenanzeige geschaltet: Gesucht wird ein Erzieher – m/w/d – für die Kindertagesstätte Kunterbunt. 35 Wochenstunden werden erwartet, Dienstantritt möglichst der 1. Februar. Mehr hier.

Kriftel verzichtet auf Kita-Gebühren

In Hofheim hat sich die CDU lauthals dafür gerühmt, dass Eltern keine Kitagebühren zahlen müssen, wenn sie im Lockdown ihr Kind zu Hause behalten. Wie man es im Sinne von #wirstehenzusammen besser macht, zeigt die Gemeinde Kriftel: Dort wird das sensible Thema nicht für Parteipolitik ausgeschlachtet, sondern als Beitrag der Gemeinde in schweren Zeiten vorgestellt:

Bürgermeister Christian Seitz informiert auf der Webseite der Gemeinde: „Ich werde den politischen Gremien vorschlagen, die Gebühren für diejenigen Tage zurückzuerstatten, an denen die Kinder die Kita nicht besucht haben. Diese Regelung soll rückwirkend ab dem 1. Januar 2021 bis zunächst 31. Januar 2021 gelten.“ Der Gemeinderat muss natürlich zustimmen. Der Bericht ist hier nachzulesen.

Rathaus Kriftel vergibt Termine auch online

Termine im Krifteler Rathaus können demnächst nicht nur telefonisch, sondern auch übers Internet vereinbart werden. Das neue Modul wird intern gerade getestet, ab Freitag, 22. Januar, wird es für die Öffentlichkeit freigegeben. Katrin Scheurich, Leiterin des Bürgerservice, sagt: „Die Dauer eines Termins wird automatisch zugewiesen, je nach Dienstleistung, die in Anspruch genommen werden soll. Außerdem erhält man gleichzeitig Infos darüber, welche Verwaltungsgebühr erhoben wird und welche Unterlagen mitgebracht werden müssen.“  Mehr hier.

Unterstützung für die Freiwillige Feuerwehr

Unterstützung für die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Kriftel: Daniel Postel (34) ist Kriftels erster hauptamtlicher Feuerwehrmann. Als Gerätewart greift er den ehrenamtlich aktiven Brandschützern unter die Arme. Den Job macht er seit einigen Monaten, jetzt stellt Rathaus-Mitarbeiterin Tina Schehler den 34-Jährigen und seinen Job auf der Webseite der Gemeinde vor. Zum Bericht geht’s hier.

Mängelmelder wird gut angenommen

Schon gewusst? In Kriftel gibt es einen Mängelmelder! Es ist ein Modul auf der Webseite der Gemeinde. Man kann per Handy eine Mitteilung an die Verwaltung schicken und auch ein Foto anhängen: Wer ein defektes Spielgerät entdeckt, wild abgeladenen Müll im Gebüsch findet oder eine nicht funktionierende Straßenlaterne sieht: einfach schnell melden – die Verwaltung kümmert sich. Der Erste Beigeordnete Franz Jirasek sagt, der Service werde gut angenommen: „Pro Woche gehen bis zu sechs Einträge ein.“ Auf der Webseite der Gemeinde ist dazu Bericht erschienen (hier), der Mängelmelder ist hier zu finden.

Die zerstörerischen Kräfte dieser Pandemie lassen sich aber auch in der nüchternen, kalten Statistik erkennen. Hier lesen wir derzeit zuallererst, dass der Inzidenzwert heruntergeht, zumindest bei uns, im Main-Taunus-Kreis. Das ist gut so, das könnte uns beinahe beruhigen…

Aber dann sehen wir die Zahlen aus den einzelnen Orten. In Hofheim gibt es 7 weitere Erkrankte (im Vergleich zu Dienstag). Damit haben sich in der Stadt seit Ausbruch der Pandemie schon 739 Menschen mit dem Virus infiziert. Diese Zahl steigt unaufhaltsam.

In Kriftel ist diese Entwicklung naturgemäß etwas langsamer: Es gibt einen weiteren Infizierten, meldet das Landratsamt heute: Damit hat das Virus jetzt 233 Menschen in der kleinen Gemeinde „erwischt“. 

Und dann schauen wir uns noch die Zahl der Verstorbenen im Main-Taunus-Kreis an – und erschrecken: Schon wieder 4 Tote! Die Pandemie hat bereits 120 Tote gefordert, und wir reden hier nur vom Main-Taunus-Kreis.

Wenn wir diesen kleinen Ausschnitt der Statistik etwas genauer unter die Lupe nehmen, wird deutlich, wie gefährlich das Virus inzwischen wütet:

Anfang April wurden die ersten 4 Toten registriert. Im Mai waren es dann 10, im Juli 17. Das sind im Durchschnitt – die Pandemie brach im März aus – gerade mal drei Tote pro Monat. Wen sollte das aufregen?

Es kam der Sommer, es veränderte sich wenig. Am 1. Oktober nannte die Kreisbehörde die neuesten Corona-Zahlen: Immer noch „nur“ 17 Tote. 

Vier Wochen später waren es 24. Na und?

Aber dann, im November, explodierten die Zahlen regelrecht. Innerhalb von vier Wochen rund 30 weitere Tote! Am 1. Dezember teilte die Kreisverwaltung mit: Jetzt schon 54 Corona-Tote im Main-Taunus-Kreis!

Seither hört es nicht mehr auf: Tag für Tag wächst die Zahl der an Covid-19 Verstorbenen. Kurz nach Weihnachten lag sie bereits bei 100. Am 4. Januar dieses neuen Jahres teilte das Landratsamt mit: 112 Tote im Main-Taunus-Kreis!

Heute, am 6. Januar, sind es bereits 120! Und es hört bestimmt noch nicht auf.

Auf der Webseite des Robert-Koch-Instituts sind die Todeszahlen etwas genauer aufgeschlüsselt: 68 der Toten im Main-Taunus-Kreis – 30 Männer, 38 Frauen – waren über 80 Jahre alt. In der Gruppe der 60 bis 79-Jährigen trifft es vor allem die Männer: 24 Tote werden hier genannt, davon 16 Männer und 8 Frauen.

Der Schrecken geht wohl weiter. Landrat Michael Cyriax schreibt in seinem heutigen Corona-Tagebuch: „Die Lage in den Altenheimen ist weiter angespannt.“ Aktuell weise die Statistik 111 infizierte Bewohner und 26 Beschäftigte auf.

Landrat Cyriax: 1032 Menschen wurden bisher geimpft

„Bis gestern Abend wurden 1.032 Mitbürger im Main-Taunus-Kreis geimpft. Neben Personal aus den Main-Taunus-Kliniken konnte zwischenzeitlich in neun der 16 Senioren- und Pflegeeinrichtungen im MTK geimpft werden. Heime, in denen aktuell ein Corona-Ausbruchsgeschehen ist, konnten bislang nicht aufgesucht werden. Damit ist mehr als ein Drittel der Heimbewohner im MTK sowie mehr als ein Viertel des Personals zwischenzeitlich geimpft.“

Das schreibt Landrat Michael Cyriax in seinem heutigen Corona-Tagebuch. Und weiter:

„Eine neue Impfstofflieferung ist für Freitag, den 8. Januar angekündigt. Wieviel Dosen wir erhalten werden, vermag ich noch nicht zu sagen. 

Auch vermag ich noch nicht zu sagen, wie es ab Montag in hessischen Kindergärten und Schulen weitergeht. Die hessische Landesregierung berät noch.“

Schließlich ruft der Landrat noch auf, an der diesjährigen Sternsingeraktion unter dem Motto: „Heller denn je – die Welt braucht eine frohe Botschaft!“ teilzunehmen:

„Da die Kinder und Jugendlichen der MTK-Gemeinden in diesem Jahr beim Dreikönigssingen nicht persönlich von Tür zu Tür gehen können, sammeln sie auf neuen Wegen Spenden: mit Segenspaketen, kontaktlos und kreativ.“

Im Jahr 2020 habe das Dreikönigssingen in der Pfarrei St. Peter und Paul Hofheim-Kriftel 16.985 Euro für bedürftige Kinder erbracht. „Wenn Sie mögen, machen Sie ebenfalls mit und unterstützen die Sternsinger in Ihrer Kommune – der Segensspruch „20 * C + M + B + 21“ („Christus mansionem benedicat“, also „Christus segne dieses Haus“, und die aktuelle Jahreszahl) soll durch ein gesundes neues Jahr begleiten!

Ich denke, dass können wir alle gut gebrauchen.“

(Info: Mehr Informationen über die Sternsingeraktion von St. Peter und Paul finden Sie auf der Webseite der Kirchengemeinde (hier)

Im Altpapier geblättert

Eine Stunde lang Vögel zählen

Das Kreisblatt macht auf eine Aktion des Naturschutzbundes Deutschland (Nabu) aufmerksam: In ganz Deutschland werden vom 8. bis zum 10. Januar Vögel gezählt. Die „Stunde der Wintervögel“ ist die größte wissenschaftliche Mitmachaktion Deutschlands.  Mindestens eine Stunde muss man investieren, zu gewinnen gibt’s auch etwas. Alle Details hier.

BI Marxheim2: Für eine neue Art der Politik

Wir wissen es zwar seit längerer Zeit, aber macht ja nichts, wenn man es noch einmal liest. Und deshalb berichtet das Kreisblatt nochmals: Die Bürgerinitiative Marxheim2 nimmt mit den Kandidaten Helmut Kornmann (72) und Gabriele Wilhelm (60) an den Kommunalwahlen im März dieses Jahres teil. Man wolle das geplante Mega-Baugebiet am liebsten ganz verhindern, auf alle Fälle auch mehr Einblick in die Planung bekommen. Außerdem wolle man sich des „Hofheimer Hauptproblems“ annehmen, der zunehmenden Verkehrsbelastung, die ja längst nicht nur Marxheim betreffe. Und überhaupt: Man wolle sich für mehr Bürgerbeteiligung und eine neue Art, Politik stärker vom Bürger her zu denken, stark machen, wird Beate Brüggemeier von der Wählergemeinschaft zitiert. Der Bericht ist auch online zu lesen: hier.

Kreisblatt: Die Nerven liegen blank

Haben Sie auch schon über den Ford gesprochen? Oder zumindest davon gehört? Nein? Da weiß das Kreisblatt irgendetwas mehr: „Ein Ford sorgt seit Monaten für Gesprächsstoff und Spekulationen im Taunusörtchen.“ Die Fakten: Der Wagen steht seit einiger Zeit irgendwo in der Stadt, den genauen Ort verrät die Lokalzeitung nicht, denn das Auto wurde schließlich ganz ordnungsgemäß am Straßenrand geparkt. Doch nun gibt es ein Problem: Das Auto steht da. Und keiner fährt damit. Das wiederum regt angeblich eine Nachbarin auf, schreibt jedenfalls das Kreisblatt: „Jedes Mal, wenn sie aus dem Küchenfenster schaue, sehe sie das Fahrzeug. Wer wisse schon, was eigentlich los ist? ,Die Nerven liegen langsam blank – es könnte ja auch sein, dass der Halterin oder dem Halter etwas passiert ist'“ wird die Frau zitiert, anonym, leider. Die Polizei wurde bereits alarmiert, das Ordnungsamt benachrichtigt, sogar das Polizeipräsidium Westhessen musste sich mit dem Ford befassen. Ergebnis: Auch wenn’s der lieben Nachbarin nicht gefällt – es ist nicht verboten, sein Auto ordnungsgemäß am Straßenrand abzustellen.

DRK wartet auf ein neues Domizil

Kreisblatt-Redakteur Robin Kunze hat sich beim DRK Kriftel umgehört, welche Auswirkungen Corona auf die Ortsvereinigung hat. „Normalerweise haben wir pro Jahr zwischen 11.000 und 13.000 Einsatzstunden. 2020 waren es etwa 6.400“, berichtet Bereitschaftsleiterin Monika Beisheim.  Denn all die Veranstaltungen, bei denen die Rotkreuzler ihren Dienst taten, fielen weg. Für das neue Jahr hofft man sehnlichst auf ein neues Domizil. Die Gemeinde müsse endlich tätig werden, die ersten Helfer zeigten schon Anzeichen von Demotivation.

Video-Tipp des Tages

Probleme haben wir ja derzeit mehr als genug – deshalb empfehlen wir Ihnen heute das Video der Clownschule in Lorsbach: „Ein Clown ohne Problem hätte ein Problem“, sagt Schulleiter Michael Stuhlmiller und nennt das „die gute Nachricht“: Denn was wir im richtigen Leben als Scheitern betrachten, ist für einen Clown eine Einladung zum Spielen. In dem Youtube-Video führen Clowns die „Kunst des spielerischen Scheiterns“ auf. O-Ton Stuhlmiller: „Der Zuschauer hat die Wahl, über die Tollpatschigkeit des Clowns zu lachen oder sich selbst darin zu erkennen. Auf jeden Fall löst das Lachen den Stau, die Starre und den Schock.“

Chinon Center-Läden treten kürzer

Der Bericht im gestrigen Hofheim/Kriftel-Newsletter über die Mietpreise im Chinon Center war heute eines der Top-Themen in den sozialen Netzwerken – und wohl nicht nur dort! Laut Maklerangaben sollen künftige Mieter des bisherigen Restaurants „Yangtse“ für die Nutzung der Räumlichkeiten 6.600 Euro zahlen, pro Monat natürlich. Hinzu kommen Nebenkosten in Höhe von 1.980 Euro, natürlich ebenfalls pro Monat. 8.580 Euro muss also berappen, wer hier einzieht – und er kriegt noch nicht mal einen Parkplatz dafür. Der kostet 66 Euro extra (pro Monat).

In den lokalen Netzwerken „Wir in Hofheim“ und „Kriftel/Hofheim/Hattersheim“ wurden mehr als 100 Kommentare zu dem Bericht geschrieben: von ungläubigem „Das soll wohl ein Witz sein?!“ oder auch „Einfach nicht mehr normal“ über ein ironisches „ein Schnäppchen“ bis hin zur fachlichen Einschätzung: „Regulärer Kurs, das geht noch teurer in der Branche“.

Beatrice Edwards Ist mit ihrer Einschätzung vermutlich ganz dicht an der Wahrheit: „Nordsee, McDonalds oder wie sie auch alle heißen freuen sich“.

Noch ist gar nicht sicher, ob dort wieder ein Restaurant eröffnet: Möglich wäre schließlich auch eine Arztpraxis, eine Anwaltskanzlei, ein Fitnesscenter… Centermanager Uwe Lippold wollte gestern keine Stellungnahme geben: Ihm gefiel nicht, dass über die 6.600-Euro-Offerte berichtet worden war.

Nur eines bestätigte er: Die Filialen von Müller wie auch Apollo Optik schließen ab sofort früher. Sie haben jetzt nur noch bis 19 Uhr geöffnet (statt wie bisher bis 20 Uhr). Zu abendlicher Stunde noch schnell Drogerieartikel kaufen? Oder nach einer neuen Brille schauen? Das ist im Chinon Center ab sofort nicht mehr möglich.

Gründe wollte der Center Manager nicht verraten. Auch wollte er nicht sagen, was mit den großen Geschäftsräumen passieren soll, dessen Fenster abgeklebt sind: Hier war bisher Bijoux Brigitte. Laut Internet-Kommentaren steht das Schmuckgeschäft leer. Tatsächlich verzeichnete das internationale Unternehmen dramatische Umsatzeinbrüche, schloss diverse Filialen auch in Deutschland und verhandelte mit Vermietern, um Kosten reduzieren zu können.