Es war Anfang letzter Woche, als Rita Magliari ihr Schweigen brach. Zu viel war passiert, über Jahre hinweg, sie konnte und wollte es nicht mehr ertragen. Auf Facebook veröffentlichte die 55-Jährige, was ihr widerfahren war, es klang wie ein verzweifelter Hilfeschrei:

„Seit über 30 Jahren führe ich mein Familienunternehmen mit Leidenschaft, harter Arbeit und unermüdlichem Einsatz (…) Jetzt stehe ich vor dem Aus. Nicht, weil ich wirtschaftlich gescheitert bin. Sondern weil die Stadt Hofheim, mein Vermieter, mich systematisch in die Knie zwingt.“

Von der Stadt Hofheim hat Rita Magliari kleine Räumlichkeiten in Wallau angemietet, in denen sie seit Anfang der 90er Jahre ein kleines Eiscafé mit einer Mini-Pizzeria betreibt. Einen Tag vor ihrem Facebook-Post hatte es ein Treffen mit Vertretern der Stadt gegeben. Sie schrieb weiter:

„Es war ein Termin, auf den ich so lange gewartet habe – voller Hoffnung, endlich gehört zu werden.“ Sechs Mitarbeiter des Rathauses seien gekommen – doch wieder: kein Ergebnis. Wie immer. Wie schon seit Jahren:

„Kein Dialog. Keine Lösung. Nur Macht. Kälte. Erniedrigung.“

Wenn eine erfahrene und beliebte Gastwirtin auf diese Weise öffentlich zusammenbricht: Was ist da nur passiert?

Wir sind dem Fall nachgegangen und haben die Hintergründe erfahren. Die Geschichte von Rita Magliari erinnert fatal an das Schicksal der Eheleute König, den Pächtern der „Waldgaststätte Meisterturm“, mit denen die Stadt zutiefst unwürdig umging, jahrelang. Nur noch bis Ende Juni dürfen die Königs bleiben, nur noch 66 Tage, dann wird das Restaurant auf dem Kapellenberg geschlossen (hier). Wie’s weitergeht? Keiner weiß es.

Ein lebendiger Dorfmittelpunkt – das war mal der Plan…

Schauen wir nach Wallau: Das Dörfchen (4.500 Einwohner) hat – neben Ikea – einen wunderschönen Ortskern mit gepflegten Fachwerkhäusern zu bieten. Mittendrin befindet sich der Recepturhof, ein sehenswertes Gebäudeensemble, denkmalgeschützt selbstverständlich und im Besitz der Stadt Hofheim. Die Alte Schule gehört dazu, das Alte Rathaus – und auch das Alte Milchhäuschen, um das es hier geht:

Die eine Hälfte des Gebäudes war an Vereine vermietet (DLRG, Kulturkreis Wallauer Fachwerk), im anderen Teil des Gebäudes hatten die Magliaris vor mehr als drei Jahrzehnten ihre Eisdiele eingerichtet, die sie später um eine Pizzeria erweiterten. Wobei „erweitern“ etwas übertrieben ist: Die Räumlichkeiten sind keine 50 Quadratmeter groß, da gibt es nicht viel zu erweitern. Der Gastraum ist entsprechend beengt, die Küche gerade mal zwei Quadratmeter groß. Vor langer Zeit wurde ein Wintergarten angebaut, der mehr Licht, aber nicht viel mehr Platz bringt.

Draußen vor dem Häuschen ist noch eine kleine Holzterrasse, ein paar Sitzplätze nur, etwas erhöht und mit einem Holzgeländer gesichert. Seit der Corona-Pandemie steht ein Pavillon daneben.

Die Enge hat die Gäste nie gestört. Egal, wen man man fragt: Alle schwärmen von der leckeren Pasta und den köstlichen Pizzen, die Rita Magliari zu zaubern versteht.

Wie überall in den Dörfern wird es auch in Wallau auf den Straßen zunehmend still. Die Geschäfte sterben. Die Gastronomie macht dicht. Rita Magliari stemmte sich gegen den traurigen Trend: Ihr Lokal war ein Ort der Gastlichkeit, der Leben in das beschauliche Örtchen brachte.

Allerdings ist längst nicht mehr zu übersehen: Der Recepturhof ist in die Jahre gekommen, eine Renovierung überfällig. Seit mehr als zehn Jahren wird im Wallauer Ortsbeirat darüber diskutiert, dass die Stadt etwas tun müsse, dringend. Schon jetzt sind etliche Räume nicht mehr nutzbar, die Anlage verkommt zusehends. Verfall und Leerstand verstärken das Gefühl zunehmender Verödung im Dorf.

Rita Magliari, geschieden und Mutter von zwei erwachsenen Kindern, wollte sich damit nicht abfinden. „Ich habe gekämpft bis zum Umfallen“, sagt sie heute. Sie schrieb Briefe ans Rathaus. Immer wieder beklagte sie Mängel am und im Gebäude. Und sie wies auch auf die beengten Verhältnisse hin: Sie hätte längst erweitern müssen, sagt sie heute, weil sich der ganze Aufwand kaum noch gelohnt habe. Im Haus sei ja eigentlich auch genug Platz: Wenn die Stadt nur mitgezogen hätte, dann hätte sie ihr Restaurant ausgebaut, und es würde einen richtig schönen, lebendigen Dorfmittelpunkt geben.

Alle waren damit einverstanden – die Wallauer sowieso, aber auch im zehn Kilometer entfernten Rathaus der Kreisstadt zeichnete sich Zustimmung ab. In einem Magistratsschreiben aus dem Jahre 2015 – heute zehn Jahre alt! – heißt es: Eine Erweiterung von „da Rita“ sei „aus wirtschaftlichen Gründen unumgänglich“, und außerdem sei es „für die Stadt Hofheim sehr wichtig, die Gastronomie an dieser Stelle zu erhalten, weil diese ein wesentlicher Teil des Platzcharakters darstellt“.

So schrieb damals der Magistrat, und die Wallauer Lokalpolitiker nickten zustimmend. Doch wie so oft in Hofheim: Danach passierte nichts.

Selbst die CDU in Wallau ärgert sich über das Rathaus

2019 standen in Hofheim Bürgermeisterwahlen an. Christian Vogt, der Kandidat der CDU, erzählt gerne und überall, dass er aus Wallau stammt. Luca Magliari, der Sohn der Gastronomin, erinnert sich, dass Vogt ihm damals gesagt habe: „Wählt mich, dann kümmere ich mich darum, dass ihr endlich erweitern könnt.“ Luca Magliari: „Natürlich haben wir ihn gewählt. Und wir haben auch darauf vertraut, dass es dann endlich losgeht.“

Vogt wurde Bürgermeister, und er machte den Beigeordneten Bernhard Köppler für das Thema zuständig. Die Zeit verging, und es passierte: nichts. Rita Magliari: „Ich bekam nicht einmal mehr eine Antwort, wenn ich an die Stadt schrieb.“

Sie wandte sich hilfesuchend an einen Rechtsanwalt. Der schrieb – wir sind jetzt im Jahre 2022 – in einem Brief an Bürgermeister Vogt: Wie der Stadt bekannt sei, weise das Gebäude mit der Pizzeria „nicht unerhebliche bauliche Mängel auf“. Der Wintergarten verrotte langsam „und ist auch nicht mehr dicht“, die Bohlen der Terrasse seien morsch, und das Geländer biete keinen Halt mehr. Es habe seitens der Stadt verbindliche Zusagen gegeben, die aber nicht eingehalten worden seien. „Wenn sich hier die Situation verschlechtert, ist ein Betrieb des Restaurants überhaupt nicht mehr möglich. Derartiges kann sicherlich nicht im Interesse der Stadt Hofheim sein.“

Die Lokalpolitiker von SPD, FWG und Grüne versuchten die Stadt zu bewegen, etwas zu unternehmen. Selbst die örtliche CDU zeigte sich verärgert über die Untätigkeit der Stadtverwaltung ihres eigenen Bürgermeisters: „Die nach wie vor ansässige seit Jahren etablierte und sehr beliebte Gastronomie wartet nach wie vor auf eine Zusage durch die Stadt bzgl. eines Ausbaues der Innenräume“, heißt es in einer Anfrage vom April 2023. Die Pächter hätten auch „mit der Stadt Kontakt aufgenommen. Bis dato ohne Reaktion“.

Vogt hat sich dann doch mal gemeldet: Er schickte dem „lieben Luca“ – man kennt sich in Wallau und duzt sich – per Mail ein paar Zeilen, die hoffnungsvoll klangen: Er, Vogt, habe mit Köppler gesprochen, der sich bemühen wolle, „dass euer Projekt alsbald auf den Weg gebracht wird“. Auch Wolfgang Exner (damals 1. Beigeordneter im Rathaus) sei dabei: „Er wie ich befürworten das Projekt.“

Freude im Hause Magliari. Wenn der Bürgermeister und sein 1. Beigeordneter ein Projekt befürworten, dann müsste es doch endlich was werden!

Die Ernüchterung folgte auf dem Fuße. Denn wieder passierte: nichts.

Im Frühjahr letzten Jahres setzte sich eine Frau auf die Terrasse und brach mit ihrem Stuhl durch eine morsche Holzbohle ein. Sie habe sich am Bein verletzt, schrieb sie an Vogt: „Als Bürgermeister tragen Sie die Verantwortung, zumal Sie nachweislich mehrfach auf diesen Missstand hingewiesen wurden.“

Es passierte: nichts.

Der Anwalt wirkte zunehmend entnervt. „Der Mietgegenstand“ sei „mittlerweile kaum noch benutzbar. Der Großteil der Terrasse ist wegen Baufälligkeit gesperrt“, schrieb er im Sommer vergangenen Jahres. Es bestehe „die Gefahr, dass der Wintergarten alsbald einstürzt“. Und weiter: „Grundsätzlich muss sich die Stadt einmal erklären, ob sie eigentlich noch Interesse daran hat, dass das Gebäudes saniert wird (…) So kann es jedenfalls nicht mehr weitergehen.“

Abwasserrohre brachen – die Stadt unternahm nichts

Monate später, September 2024: Ein Besichtigungstermin war angesetzt worden. Hofheims Stadtverwaltung reiste mit einem Großaufgebot an: Neben Vogt kamen auch die beiden Dezernenten, dazu der Leiter der Fachbereichs „Zentrales“, der Wirtschaftsförderer und die Leiterin des städtischen Bauamts. Ein „Letter of Intent“ sollte erstellt werden, heißt es im Protokoll, also eine gemeinsame Absichtserklärung, in der festgelegt werden sollte, was die Stadt zu tun hat und was Rita Magliari.

Doch dazu kam es nicht mehr. Dafür kam es erst einmal noch ärger:

Im Keller des Gebäudes hatten die Magliaris einen Kühlraum unter anderem für die Eislagerung hergerichtet. Dann waren morsche Rohre in der Wand gebrochen, und stinkendes Abwasser breitete sich aus. Die Stadt als Besitzerin des Hauses unternahm nichts. Monatelang.

Kurz nach dem September-Termin schrieb Yvonne Werner, die Leiterin der Bauabteilung im Rathaus, an Rita Magliari:

Sie sei als Pächterin für den Schaden selbst verantwortlich – „durch die von Ihnen nicht sachgerecht eingebaute und betriebene Kühlzelle, sowie die nicht sachgerecht verlegten und komplett verstopften Abwasserrohre“. Innerhalb eines Monats müsse „die von Ihnen ohne unsere Zustimmung und ohne unser Wissen installierte Kühlzelle im Keller“ vollständig und fachgerecht zurückgebaut werden – dies werde „unsererseits überwacht und abgenommen“.

Unbewiesene Vorwürfe, Schuldzuweisungen, Druck: Darf eine Stadtverwaltung so mit ihren Bürgern umgehen? 

Glücklicherweise hatte Frau Magliari die alten Unterlagen und Rechnungen aufbewahrt und konnte nachweisen, dass lokale Fachfirmen den Kellerraum umgebaut hatten. Sie fand auch die Baugenehmigung wieder: Die Stadt hatte die Arbeiten erlaubt! Der behördliche Vorwurf einer illegalen Baumaßnahme erwies sich damit als unwahr und frei erfunden, im Rathaus machte man auch flugs eine Kehrtwende und ließ den Magliaris über eine Juristin mitteilen: „Die Stadt möchte sich grundsätzlich, ohne Anerkennung einer Schuld, bereit erklären, die Kosten für die erforderlichen Maßnahmen für die Renovierung des Kellers vollständig zu übernehmen.“

Und es passierte, man ahnt es: nichts. Die Rohre wurden nicht repariert, bis heute nicht.

Der Anwalt schrieb noch einmal ans Rathaus, es war im Januar dieses Jahres, der Jurist war sichtlich am Ende mit seinem Verständnis: Wieder seien nur „leere Versprechungen“ gemacht worden. „Wenn die Stadt möchte, dass das Gebäude und die darum liegende Anlage verkommt, dann mag es so sein. Aber in diesem Falle sollte man es auch deutlich kommunizieren.“ Und weiter: „Die Wallauer werden sich dann aber auch daran gewöhnen müssen, dass sie eben keinen lebhaften Recepturhof mehr haben.“

Das war’s dann.

Für Montag vergangener Woche war ein Ortstermin angesetzt. Ein letzter Versuch, doch noch eine Lösung zu finden. Es kam zum Crash. Und Rita Magliari schrie wenig später ihren angestauten Frust, ihre ganze Enttäuschung und wohl auch ihre Wut über das Verhalten dieser Stadtverwaltung in den sozialen Netzwerken heraus.

Stadt wartet jetzt auf ein Protokoll, das niemand braucht

Nach unserem Gespräch mit den Magliaris haben wir die Stadtverwaltung angeschrieben und um eine Stellungnahme gebeten: Warum hat Bürgermeister Christian Vogt seine Versprechen nicht eingehalten? Wie erklärt er die jahrelange Untätigkeit der von ihm geführten Stadtverwaltung? Warum hat er als Bürgermeister nichts unternommen, wenn es doch um die Existenz eines gastronomischen Betriebes ging, der ein beliebter und belebender Treffpunkt in einem kleinen Ortsteil war?

Die Antwort aus dem Rathaus: Es gibt keine Antwort.

Der Ortstermin sei „ein Gespräch auf Arbeitsebene“ gewesen, lässt uns Christian Vogt wissen, und weil es „noch kein mit beiden Seiten abgestimmtes Protokoll“ gebe, werde man nichts sagen.

Zynischer geht es nicht. Wozu noch ein Protokoll? Mit wem will die Stadt denn noch was abstimmen?

Rita Magliari hat endgültig einen Schlussstrich gezogen:

„Meine Pizzeria in Wallau gibt es nicht mehr. Aus und vorbei.„

Zum Schluss: Neue Versprechen vom Bürgermeister

Rita Magliari geriet nach ihrem Facebook-Post in einen Shitstorm: Wüste Beschimpfungen erreichten sie, ein CDU-Stadtverordneter droht ihr sogar mit Klage.

Die Gastronomin – inzwischen betreibt sie mit ihrer Tochter in Eddersheim ein zweite Pizzeria „da Rita“ – versichert: „Ich habe doch gar nichts mit Wahlkampf zu tun!“ Den Termin am vergangenen Montag habe das Rathaus festgelegt: Es war der Tag nach dem ersten Wahlgang, man habe wohl gedacht, dann stünde der alte als der neue Bürgermeister fest.

Die Wähler aber entschieden bekanntlich anders: Vogt verfehlte die absolute Mehrheit und muss am kommenden Sonntag in die Stichwahl. Frau Magliari:  „Muss ich denn schweigen, nur weil der Bürgermeister wiedergewählt werden will?“ 

Christian Vogt, der aus Wallau längst weggezogen ist und heute in Diedenbergen lebt, hat rechtzeitig zur Bürgermeisterwahl ein neues Versprechen abgegeben, nachzulesen auf seiner Webseite: „Ich unterstütze die Entwicklung neuer Dorfmitten und Wohnprojekte, um ein lebenswerteres Umfeld für alle Generationen zu schaffen.“

Auch Axel Wintermeyer, der CDU-Landtagsabgeordnete und Stadtverordnete in Hofheim, verkündet in einer Vogt-Wahlkampfbroschüre: „Sie können sich auch weiterhin darauf verlassen, dass wir wie gewohnt für Sie da sind und uns besonders für Ihre Belange in unserer Kreisstadt und den Ortsteilen einsetzen.“

Wir sollen uns verlassen auf die CDU und ihre Versprechungen: Ernsthaft?

Paradoxie in Zeiten des Lockdowns – Beobachtungen in Hofheim und Kriftel

Im Einkaufszentrum Chinon Center. Mittagszeit. Sound of Silence. Nur eine Handvoll Besucher im Erdgeschoss. Eine Mutter drückt ihr kleines Kind auf ein wackelndes Spielgerät. Ein älterer Mann sitzt auf der Bank an der Säule, er schnauft hinter seiner Maske.

Schuhe für die Enkel bei Deichmann besorgen? Geht nicht: Geschlossen!

Ein paar Socken, einen warmen Pullover und Handschuhe bei H&M kaufen? Geht nicht: Geschlossen!

In Bücher stöbern bei Weltbild? Geht nicht: Geschlossen.

Rüber in die Altstadt. Nasskaltes Winterwetter. Es nieselt unaufhörlich.

Wiederaufladbare Batterien fürs Festnetztelefon im Elektroladen besorgen? Geschlossen.

Eine Jacke in der Boutique kaufen? Geschlossen!

Kinderanziehsachen in der Hauptstrasse bei „Ernsting’s family“ besorgen? Geschlossen!

Also dann – schnell zum Auto: Keine zehn Kilometer fahren. Globus-Markt in Wiesbaden-Nordenstadt. Der Parkplatz: rappelvoll, das riesige Geschäft auch. Im Erdgeschoß gibt es alles:
– Bekleidung
– Schuhe
– Haushaltswaren
– Kosmetika
– Unterhaltungselektronik
– Spielsachen

Eigentlich fehlt nur noch ein offener Friseur…

Man würde gerne verstehen, was der Grund für diese Absurdität der Ungleichbehandlung ist. Angesichts dieses Kuddelmuddels bei den Anti-Corona-Maßnahmen kann man wachsenden Frust bei Geschäftsleuten auch in Hofheim und Kriftel nur zu gut nachvollziehen!

Eva Rembser, die Vorsitzende des Gewerbevereins IHH, findet für die unterschiedlichen Lockdown-Regelungen für Geschäfte („Hier geschlossen, da geöffnet: Da blickt doch keiner mehr durch!„) wenig Verständnis: Das sei „völlig unmöglich„.

„Das ist irgendwie nicht mehr gerecht“, sagt auch Bernd Wischert, der das Lederwarengeschäft in Hofheims Stadtmitte betreibt und gleich zu Beginn des ersten Lockdowns mit der Webseite „Hofheim liefert“ den lokalen Einzelhandel zu unterstützen versuchte. Man habe sich inzwischen auf den Lockdown „so gut es geht“ eingestellt, aber natürlich sei die Lage des Einzelhandels „alles Andere als prickelnd“. Die ungleiche Behandlung sei keinem Menschen mehr verständlich zu machen.

Corona: Bundeswehr soll in Altenheimen helfen

Eigentlich entwickeln sich die Corona-Zahlen ziemlich positiv. Die „50“ rückt immer näher! Der Inzidenzwert im Main-Taunus-Kreis ist weiter gefallen, er liegt jetzt bei 68. Gestern wurde er noch mit 72 angegeben.

Gleichwohl will Landrat Michael Cyriax auf das Angebot der Bundesregierung eingehen und Bundeswehrkräfte zur Unterstützung in den Altenheimen anfordern. „Die regelmäßigen Tests von Bewohner und Beschäftigten binden gehörige zeitliche Kapazitäten in den Einrichtungen. Die Heime melden mir einen großen Unterstützungsbedarf“, schreibt er in seinem aktuellen Corona-Tagebuch auf Facebook. Der Einsatz der Bundeswehr werde zeitlich befristet sein. Parallel dazu sollen zivile Kräfte gesucht und ausgebildet werden, um die Alteneinrichtungen dauerhaft von dieser Aufgabe zu entlasten.

Die weiteren Zahlen aus der aktuellen Statistik des Landratsamts: Es gibt 34 neue Infizierte im Kreisgebiet, damit sind derzeit 357 Menschen an Covid-19 erkrankt. In Hofheim ist die Zahl noch einmal um 8 angestiegen, im Stadtgebiet sind aktuell 70 Menschen infiziert. In Kriftel sind derzeit 15 Infizierte gemeldet (+2).

In den Main-Taunus-Kliniken in Bad Soden und Hofheim liegen 22 Patienten mit bestätigter Covid-19-Infektion, davon werden fünf beatmet.

In Bad Soden verstarb eine 94-jährige Frau. Damit sind im Kreisgebiet inzwischen 152 Menschen der Pandemie zum Opfer gefallen.

„In Hofheim fehlt eine Baumschutzsatzung“

Der Bericht „Der alte Mann und sein Kampf um jeden Baum“ im gestrigen HK-Newsletter hat vielen Menschen in Hofheim und Kriftel zu denken gegeben. Der 82 Jahre alte Eberhard Schmidt setzt sich für den Erhalt der Bäume in der Stadt ein, seit Jahren schon.

Bei Facebook füllten sich die Kommentarspalten, und der Linke Stadtverordnete Bernd Hausmann erinnerte zudem daran: „Wir haben allein in dieser Wahlperiode zwei Anläufe unternommen, um eine Baumschutzsatzung für Hofheim zu bekommen. Allesamt abgelehnt, und zwar mit den seltsamsten Begründungen.“

Wir haben das überprüft, es ist wahr: Der erste Linken-Antrag stammt aus Mai 2019, darin heißt es, dass in den letzten fünf Jahren allein in der Innenstadt auf städtischen Grundstücken 120 große Stadtbäume gefällt, aber nur 70 kleine nachgepflanzt wurden. Deshalb müsse man Bäume schützen. Der Antrag wurde abgelehnt.

Im Juli 2020 versuchten es die Linken noch einmal. Und wieder setzte die Große Koalition aus CDU, SPD, FDP und FWG im Stadtparlament ihre geballte Mehrheit dafür ein, eine Satzung zum Schutz der Bäume im Stadtgebiet zu verhindern.

Die meisten Menschen finden für diese Art von Politik kein Verständnis mehr. Hier eine Auswahl der Kommentare in den Facebookgruppen „Wir in Hofheim“ und „Kriftel/Hofheim/Hattersheim„:

Tatjana Sonnentag: „Er spricht auch mir aus der Seele!“ (mit „er“ ist Eberhard Schmidt gemeint)

Tanja Weber: „Absolut wahr! Stadtgrün ist in Hofheim Fehlanzeige.“

Sara Wsara: „Das Zubetonierte hat mich immer gestört an Hofheim.“

Jimena Suerte: „Hofheim ist schon lange nicht mehr schön und liebenswert.“

Jürgen Bartsch: „Als gebürtiger Hofheimer spricht mir der Mann aus der Seele. Die ,Seele unserer Stadt‘ ist es auch, die hier auf dem Spiel steht. Klar gibt’s immer Entwicklung in einer Stadt wie unserer. Veränderungen mit Herz, Verstand und – vor allem – Augenmaß wären hier angebracht. Damit wir nicht irgendwann aufwachen und unsere Stadt wie wir sie lieben, in der wir aufgewachsen sind – einfach ,weggebaut‘ wurde.“

Silvia Stengel: „Leider gibt es hier immer noch keine Baumschutzsatzung und es ist auch keine gewollt. Von mehreren wurde das schon gefordert – immer abgelehnt! Eine Metropole wie Frankfurt hat das schon seit Jahren und wurde sogar zur „European City of Trees“ gekürt! Das kann Hofheim nicht passieren. Selbst Frankfurt ist im Straßenbild grüner als Hofheim – eigentlich unglaublich!“

Mari Anne: „Ich kapiere nicht, was sich die Verantwortlichen denken. Die Zukunft ihrer Kinder scheint ihnen jedenfalls irgendwie etwas gleichgültig zu sei.“

Volker Kleespies: „In der Beziehung könnte sich die Kreisstadt wirklich etwas von den Nachbar-Gemeinden abschauen.“

Thms Krck: „Bin schon mehr als froh, dass ich anstatt nach Hofheim nach Kriftel gezogen bin.“

Nur ein einziger Kommentar klingt anders. „In Hofheim will man nicht jeden Baum fällen. Schaut euch um! Es geht um Einzelfälle. Bitte weiterhin Bäume fällen, wenn es notwendig ist!“ schreibt ein Mann. Er wirkt recht grimmig. Er ist, wie gesagt, ganz allein.

Gesundheits-Akademie zieht nach Hofheim

Die Kliniken des Main-Taunus-Kreises betreiben eine Ausbildungseinrichtung für Pflegeberufe, und die zieht jetzt von Bad Soden nach Hofheim. Darüber informiert eine Pressemitteilung der Kliniken. Die Schule wird im ehemaligen Verwaltungsgebäude der Firma Polar Mohr an der Hattersheimer Straße zwei Etagen beziehen. Den 64 Auszubildenden und acht Mitarbeitern stehen hier Unterrichts- und Übungsräume auf rund 800 Quadratmeter Fläche für den theoretischen Teil ihrer Ausbildung zur Verfügung. Mehr hier.

Im Altpapier geblättert

Trotz Wohnungsnot: HWB baut nicht in Marxheim

Die angeblich so große Wohnungsnot  in der Stadt könnte ein bisschen, also wenigstens ein ganz kleines Bisschen gemildert werden, wenn die Stadt bauen würde, wo sie kann und darf: Zum Beispiel auf dem früheren Bolzplatz am Thüringer Weg in Marxheim. Dort sollte die HWB längst preiswerten Wohnraum geschaffen haben, doch geschehen ist bis heute nichts. Im Ortsbeirat kam das Thema zur Sprache, schreibt das Kreisblatt. Und Bürgermeister Christian Vogt – der auch Aufsichtsratsvorsitzender der HWB ist – soll als Grund für die Untätigkeit der städtischen Baufirma genannt haben: „Wir sehen, dass es im Zusammenhang steht mit einer möglichen Entwicklung des Baugebiets Römerwiesen.“

Das Kreisblatt schreibt, dass das schon verwundert. Und dass angesichts dieser Einstellung so schnell wohl kein Bagger rollen werde, „obwohl die Liste der Wohnungssuchenden bei der städtischen Gesellschaft länger ist denn je.“ Selbst innerhalb der CDU wird man offenbar nachdenklich angesichts der Haltung des eigenen Bürgermeisters: Das Projekt am Thüringer Weg „in Abhängigkeit von den Römerwiesen zu sehen“, das könne er nicht ganz nachvollziehen, wird der Stadtverordnete Armin Thaler (CDU) zitiert.

Magistrat verhindert bessere Information

So läuft das immer wieder in der Stadt Hofheim: Dr. Barbara Grassel von den Linken hatte im Bauausschuss darum gebeten, dass der Kreis seine Pläne für die Erweiterung des Landratsamtes auch den Stadtverordneten vorstelle: Schließlich sei ein neues Bürogebäude für 200 Mitarbeiter „für Hofheim bedeutend und Stadtbild-prägend“, da wolle man doch gerne informiert sein. Das wird allerdings nicht geschehen, das Kreisblatt nennt den Grund: Der Kreis sei bereit zur Information, allerdings habe die Stadtverwaltung die Bitte der Stadtverordneten einfach nicht weitergeleitet. Dem zuständigen Verwaltungsmitarbeiter habe das grüne Licht des Magistrats gefehlt. 

Das traurige Leben der Reiseveranstalter in der Pandemie

Redakteurin Ulrike Kleinekoenen hat in Kriftel Jan und Tamara Gabriel besucht, die das Krifteler Reisebüro in der Galeriepassage seit 2019 betreiben. Mit Corona brach ihr Geschäft zusammen: Sie konnten kaum noch Reisen vermitteln, sondern mussten sich überwiegend mit Stornierungen und Rückabwicklungen beschäftigen. Jetzt zehren sie von Rücklagen, hoffen auf staatliche Hilfen und versuchen, auf allen digitalen Kanälen den Kontakt zu den Kunden zu halten. Optimismus ist angesagt: Wenn erst richtig geimpft werde, dann sei „im Sommer Reisen wieder möglich“. 

Video als Neujahrsempfang

Die Stadt Hofheim verzichtet auf einen Neujahrsempfang, zeigt stattdessen ein Video, zu dem 50 Vereine Gastbeiträge eingereicht haben. Das Video wird am Samstag, 30. Januar, ab 11 Uhr erstmals zu sehen sein: auf einer Seite der städtischen Homepage sowie auf dem Youtube-Kanal und auf der Facebookseite der Stadt.

Langenhain: Mit 87 Jahren in den Ruhestand

Johann Lorenz hat als Beschäftigter der Stadt Hofheim die Wilhelm-Busch-Halle in Langenhain als Hausmeister betreut – seit 2001. Ende letzten Jahres legte der mittlerweile 87-Jährige seinen „Job“ nieder. Für sein besonderes Engagement dankte ihm Bürgermeister Christian Vogt (li.) im Beisein seiner Frau Brigitte Lorenz und den Fachbereichsleiterinnen Yvonne Werner (2. von re.) und Susanne Demuth (re.). – (Foto: Stadt Hofheim)

Bauarbeiten am späten Abend

Das Ordnungsamt Kriftel teilt auf der Facebookseite der Gemeinde mit: Am Donnerstag- und am Freitagabend finden bis 22 Uhr Arbeiten auf der Baustelle in der Bahnhofstraße 39 bis 41 (ehemaliges ROWG-Gelände) statt.

Familien spielen online „Bingo“

Das Familienzentrum Kriftel meldet: Am Sonntag findet von 16 bis 17 Uhr das „3. Familien-Bingo“ per Zoom statt. Es gibt auch etwas zu gewinnen! Anmeldung unter info@familienzentrum-kriftel.de – dann gibt’s den Bingozettel und den Link für die Zoom-Sitzung.

 Kindergarten beschmiert

Die Fassade des Hofheimer Kindergartens an der Fichtestraße ist von Unbekannten in der Nacht zum Dienstag mit Farbe besprüht worden. Eine Mitarbeiterin der Kindertagesstätte in der Fichtestraße meldete den Schaden bei der Polizei und erstattete Anzeige.

Gärtner-Arbeiten am Wegesrand

Die Stadt Hofheim lässt am Donnerstag, 4. Februar, am Lärmschutzwall an der Querspange in Diedenbergen und Freitag, 5. Februar, am Richard-Zorn-Weg gärtnerische Arbeiten durchführen. Es kann zu Behinderungen für Radfahrer und Fußgänger kommen. Mehr hier.

Infos für Eltern mit kleinen Kindern

Eltern, die eine Betreuung für ihr Kind suchen, können sich ab Ende Januar im Internet über die Kindertagesstätten und Tagespflegeangebote im Hofheimer Stadtgebiet informieren. Dazu wurde ein Flyer erstellt, der alle Kontaktdaten nennt. Mehr Infos hier; direkt zum Download des Flyers geht es hier.

Zaun beschädigt und weitergefahren

Vermutlich ein Lkw hat am Dienstag in Diedenbergen einen Zaun beschädigt und dabei rund 2.500 Euro Sachschaden verursacht. Der Unfall muss zwischen 9 und 10.30 Uhr passiert sein: Das Fahrzeug touchierte in der Casteller Straße den Zaun und beschädigte einen Teil der Begrünung. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, fuhr der Autofahrer weg.

Kostenlose Werbung

Ab Sommer Brautgeschäft im Jean-Hammel-Haus

Der kleine Brautladen „Zauberhaft“ von Loreta Scherer-Amin in der Hauptstraße 28, erst vor wenigen Wochen liebevoll eröffnet, kriegt jetzt ganz schnell Konkurrenz: Die Hofheimer Wohnungsbau GmbH (HWB) hat das erste Obergeschoss des bisherigen „Jean Hammel-Hauses“ an Nicole Reinhard vermietet. Die will mit ihrem Brautmodengeschäft Main Braut aus Frankfurt dorthin umziehen. Das Geschäft soll in der zweiten Hälfte des Jahres 2021eröffnen. Bis dahin saniert die HWB das Ladenlokal und trennt es von der Fläche im Erdgeschoss – dort zieht bekanntlich Sudir Anand mit einem Textilgeschäft ein..

Letzte Meldung: Wie heißt das noch?

Auf die Idee muss man erst mal kommen: Karl Kurjak zeigte in der Facebookgruppe „Wir in Hofheim“ das abgeschnittene Ende eines Brotlaibs und schrieb dazu: „Also jetzt mal ,Butter bei die Fische‘, diese Frage beschäftigt uns doch irgendwie alle. Wie heißt es denn nun, das berühmte Endstück vom Brot?“

Diese Frage scheint tatsächlich eines der großen Themen zu sein, die die Menschheit beschäftigt: 187 Kommentare wurden innerhalb weniger Stunden bis heute Mittag geschrieben! Kleine Auswahl gefällig? Bittschön:

Knätzchen. Kramperl. Knäppken. Knäppchen. Knuus. Krüstchen. Knärzje. Brotendstück. Ränftel. Kristel. Owenner. Fietze. Gneischen.

Oder auch (Kommentar von Ciro Pagnozzi): „Abschlusskomponente des axial verlaufenden Teigproduktes im gebackten Zustand“.

Weil dieses Thema von großer Bedeutung zu sein scheint, verweisen wir auf eine Experten-Seite im Internet, die sich mit der Frage bereits intensiv auseinander gesetzt hat. Im „Atlas der Alltagssprache“ ist eine ausführliche Abhandlung zum „Anfangs- und Endstück des Brotes“ erschienen.