Es ist nur ein Satz, doch er birgt Sprengstoff: Bürgermeister Christian Vogt hat in seinen Entwurf für den Haushaltsplan 2023 einen Betrag in Höhe von 50.000 Euro eintragen lassen – mit dieser Begründung: „für Planungsleistungen hinsichtlich einer zusätzlichen Straßenanbindung der Hattersheimer Straße in Höhe der Fa. Polar Mohr, voraussichtlich in Form einer Unterführung“.

Den Satz muss man sicher zweimal lesen, um ihn zu verstehen – und versteht dann gar nichts mehr: Eine Unterführung der Hattersheimer Straße ist geplant?

Es war im Haupt- und Finanzausschuss und später auch im Ortsbeirat Kernstadt, als über den Etat 2023 beraten wurde: In dem dicken Stapel von Finanzunterlagen entdeckten einige Lokalpolitiker den Satz mit der Unterführung, und sie schauten verwundert und irritiert auf: Eine Unterführung der Hattersheimer Straße – was soll das denn? Davon hatten sie ja noch nie etwas gehört!

Eine neue Straße mitten in Hofheim „voraussichtlich in Form einer Unterführung“: Was sind denn das für Pläne? wollten sie wissen.

Jetzt war es an Vogt, den Ahnungslosen zu geben: Das sei doch bekannt! Eines Tages werde das große Wohngebiet Römerwiesen (früher Marxheim II) gebaut, und das müsse natürlich an die Innenstadt angeschlossen werden. Die Rheingaubrücke reiche bei weitem nicht: Deshalb werde man eine weitere Brücke bauen müssen – oder eben eine Unterführung unter Straße und Gleisen.

Entsprechende Informationen seien bereits vor Monaten im Zuge der Marxheim-II-Diskussionen gegeben worden, behauptete Vogt. Jetzt müsse man die Planung vorantreiben, und das koste natürlich Geld…

Die meisten Lokalpolitiker aller Fraktionen zeigten sich rat- und ahnungslos: Davon hätten sie noch nie gehört!

Brücke oder Unterführung – riesig wird’s auf jeden Fall

Tatsächlich war im letzten Wahlkampf die Forderung laut geworden, mit einer weiteren Brücke Marxheim und Kernstadt besser zu verbinden. Später, in den parlamentarischen Gremien, war dann aber nur von einer Fußgänger- und Radfahrerbrücke die Rede: Die soll Kernstadt und Marxheim in Höhe des Bahnhof-Parkhauses verbinden. Sie soll von Marxheim aus über die Gleise und Hattersheimer Straße bis in die Parkanlage zwischen Shell-Tankstelle und Rathaus führen. Dort soll sie in einer gewaltigen Spindel enden. Erste Überlegungen, wie das aussehen könnte und was das kosten würde, waren im April dieses Jahres vorgestellt worden (Bericht hier).

Danach wurde es still um Römerwiesen/Marxheim II. Im Rathaus wird das stark umstrittene Baugebiet seither behandelt wie eine geheime Kommandosache. So wurde die schlichte Frage, wie der aktuelle Stand der Planung sei, von der Rathaus-Pressestelle erst nach zehn Tagen beantwortet – an diesem Freitag mit dem lapidaren Satz: Man bereite „aktuell die nächsten Schritte vor, ein Zeitplan wird hierzu noch erarbeitet“.

Transparenz und Offenheit, wie sie die Stadtspitze im Rathaus bevorzugt: Jetzt wird offenbar nur wenige hundert Meter hinter der Fußgänger- und Radfahrerbrücke noch eine zweite Verbindung nach Marxheim geplant – und keiner weiß es. Es soll eine Straße für alle Verkehrsteilnehmer werden, sagte Vogt, also auch für Autos. Ausgangspunkt sei der Parkplatz der Firma Polar Mohr (Vogt: „Der Parkplatz auf der Seite des Showspielhauses“): Von dort aus soll die neue Straße nach Marxheim führen – über eine Brücke oder eben unter den Bahngleisen hindurch, durch eine Unterführung.

Es würde ein gewaltiges Bauwerk werden, das ist klar, mit Auswirkungen auf die gesamte Kernstadt – und für alle Zeiten. Konkret sei aber noch gar nichts, wiegelte Vogt aufkeimende Unruhe ab. Erst einmal müsse das Projekt auf Machbarkeit abgeklopft werden, und eben dafür brauche man Geld. Wobei wir hier naturgemäß von viel Geld sprechen:

Die Finanzplanung sieht Planungskosten in Höhe von 150.000 Euro im nächsten Jahr sowie weitere 200.000 Euro in 2024 vor. Plus die 50.000 Euro, die der Bürgermeister in seinem Entwurf für den Haushaltsplan 2023 zusätzlich eingestellt hat.

Diesem Plan soll schon sehr bald das Stadtparlament seine Zustimmung geben: am 7. Dezember.

Lokalpolitik am Limit

Der Haushaltplan 2023 der Stadt Hofheim umfasst 625 Seiten und hat ein Volumen von 109 Millionen Euro. Es geht um viel Geld, und es geht dabei auch um die Zukunft dieser Stadt: Die Lokalpolitiker aller Fraktionen täten also gut daran, sehr genau hinzuschauen und sich mit dem Zahlwerk kritisch auseinanderzusetzen.

Die ersten Beratungen in den städtischen Gremien haben bereits stattgefunden, weitere folgen übernächste Woche (ab 28. November). Am 7. Dezember soll die Stadtverordnetenversammlung den Etat beschließen.

Jetzt ist unter den Lokalpolitikern der Opposition Unmut laut geworden: Die Tagesordnungen der anstehenden Sitzungen wurden vollgepropft mit weiteren Themen. Darunter auch wichtige Bebauungspläne, Grundstücksgeschäfte, Jahresabschlüsse…

Die Masche ist durchschaubar: Hofheims Lokalpolitiker müssten, wenn sie ihr Amt ernst nehmen, in diesen Tagen den dicken Haushaltsplan durcharbeiten – und jetzt sollen sie auch noch Berge von Planungsunterlagen studieren und bewerten. Das sind oftmals komplexe Texte, sie vernünftig in kurzer Zeit zu studieren und zu bewerten: unmöglich!

Der Verdacht: Will die Stadtspitze vielleicht gar nicht, dass genauer hingeschaut wird?

Die Linke Barbara Grassel, die zu den fleißigsten Akten-Lesenden im Stadtparlament zählt, hat – auch im Namen der Oppositionsfraktionen – Stadtverordnetenvorsteher Andreas Hegeler (CDU) und die Vorsitzenden der Ausschüsse angeschrieben: Sie bittet, die Tagesordnungen abzuspecken. Die Themen seien „auch bei einem Beginn 18 Uhr nicht in der notwendigen Tiefe zu beraten, vor allem aber nicht im erforderlichen Maße vorzubereiten!“

Neues aus Schilda-Hofheim: Wir schreiben die Stolbergstraße mit zwei „l“ – basta!

Hofheim liegt in direkter Nachbarschaft zu Schilda. So machte sich unlängst die große FAZ über die kleine Kreisstadt lustig: Es ging um den CDU-Plan, eine gewaltige Baummaschine mitten in der City aufzustellen, die für Frischluft in der Stadt sorgen sollte. 

Jetzt gibt’s eine neue Folge aus Schilda-Hofheim, und wieder ist’s eine echte Klamotte: Diesmal geht es um die Stollbergstraße, die sich in einer Länge von gerade mal 120 Metern durch die Altstadt zieht, von der Hauptstraße über die Langgasse bis zur Stephanstraße.

Schauen Sie bitte genau hin: Wir schreiben hier Stollbergstraße mit zwei „l“.

Auf dem Straßenschild an dem einen Ende der Straße – Ecke Stephanstraße – steht: „Stollbergstraße“ (mit zwei „l“).

Doch auf dem einen zweiten Straßenschild an der Ecke Langgasse lesen wir „Stolbergstraße“ (mit nur einem „l“.

Was ist richtig, was ist falsch? 

Cornelia Theisen-Niederastroth von der FDP hatte das Thema im August 2021(!) im Ortsbeirat Kernstadt vorgetragen. Sie hatte sich zuvor schlau gemacht: „Der Name Stolberg ist abgeleitet vom Hause zu Stolberg in Eppstein. Er hat nichts mit einem Stollen zu tun.“ Sie fügte eine kurze geschichtliche Erklärung hinzu: „Universalerbe von Eberhard IV. von Eppstein (gest. 1535) wurde Ludwig zu Stolberg, der die Grafschaft Königstein testamentarisch übernahm. Nachfolger wurde Christoph zu Stolberg.“

Die „Stolbergstraße“ soll also an ein mittelalterliches Adelsgeschlecht erinnern. Dann ist das Straßenschild „Stollbergstraße“ an der Ecke Stephanstraße eindeutig falsch. Der Straßenname müsse, beantragte Frau Theisen-Niederastroth, in „Stolbergstraße“ geändert werden.

Eigentlich ein glasklarer Fall, oder? Im Ortsbeirat wurde abgestimmt: Alle waren dafür.

Also: go, Stadtverwaltung, go!

Gemach! Wir sind in Hofheim, da gibt sich das Rathaus gerne eigene Regeln, und es lässt sich schon gar nicht das Arbeitstempo vorgeben.

In dieser Woche tagte der Ortsbeirat Kernstadt, und es stand – nach über einem Jahr! – das Thema wieder auf der Tagesordnung. Dummerweise hatten sich die Mitglieder des Gremiums zu lange mit dem Haushaltsplan 2023 befasst, es ging bereits auf 22 Uhr zu: Deshalb wurde gut die Hälfte der Tagesordnung – darunter auch die angeblich falsch geschriebene „Stollbergstraße“ – vertagt: auf das nächste Jahr.

Aber wir können Ihnen schon heute sagen, wie’s weitergeht:

Der Magistrat will an der falschen Schreibweise festhalten. So steht es in einem Rathaus-Papier mit dem Aktenzeichen Kern2022/070. Als Begründung heißt es: Im amtlichen Liegenschaftskataster werde die „Stollbergstraße“ mit zwei „l“ geschrieben.

Soll heißen: Wenn eine Behörde Stollberg mit zwei „l“ schreibt, dann hat das gefälligst richtig zu sein. Basta!

Bei einer Änderung des Straßennamens, schreibt der Magistrat weiter, müssten die Anwohner ihre Ausweise auswechseln, Banken und Versicherungen informieren usw. „Der Umfang wäre vergleichbar mit einem Umzug.“ Das will man den paar Anwohnern wegen eines kleinen „l“-Buchstabens wohl nicht zumuten. Dann lieber den Straßennamen weiter falsch schreiben…

Warum auf dem zweiten Straßenschild (Ecke Langgasse) die „Stolbergstraße“ mit nur einem „l“ geschrieben wird: Dazu sagt das Magistratspapier nichts.

Damit wir das alles richtig verstehen, noch einmal kurz zusammengefasst: Hofheims „Stollbergstraße“ wurde nach dem uralten gräflichen Geschlecht derer von Stolberg benannt. Die Straße müsste deshalb mit einem „l“ geschrieben werden.

So steht’s auch richtig auf dem ersten Straßenschild (Ecke Langgasse). Aber das ist in der Logik von Hofheims Magistrat falsch:

Denn wir hier in Hofheim schreiben „Stolberg“ im Straßennamen weiterhin mit Doppel-“l“: Weil es irgendwer beim amtlichen Liegenschaftskataster irgendwann so hat eingetragen lassen.

Das ist zwar falsch. Aber das heißt in Hofheim noch lange nichts:

Hier ist das richtig.

PS:

Straßen, benannt nach den Grafen von Stolberg, finden sich in ganz Deutschland. In Berlin, Hamburg, Essen, Münster, Eutin, Bad Bramstedt… Alle schreiben Stolberg mit einem „l“.

Nur wir in Hofheim nicht.

In München gibt’s übrigens eine Stollbergstraße mit zwei „l“. Die ist allerdings nicht nach einem mittelalterlichen Adelsgeschlecht benannt, sondern nach Georg Stollberg, der vor mehr als hundert Jahren in München als Theaterintendant gewirkt hat.

Vorschlag zur Güte: Wenn einer fragt, warum wir Stollbergstraße falsch schreiben, sagen wir einfach, unsere Stollbergstraße ist nach einem Münchener Intendanten benannt…

Eiszauber auf Rollen & Geschäftemacherei

Der Eiszauber geht wieder los: Diesmal gibt’s keine Eisfläche (Energie soll gespart werden), dafür wird eine Rollschuhbahn vom 24. November bis 8. Januar auf dem Kellereiplatz stehen. Dazu werden ein paar Buden aufgestellt, und für die Kleinen gibt’s ein Karussel. Die Stadtverwaltung informiert nicht nur per Pressemitteilung, sondern plünderte die Portokasse und verschickte zusätzlich einen Brief per Post an alle Haushalte. Image-Politur für den Bürgermeister: Er wünscht „eine besinnliche Adventszeit“ und freut sich auf „reges vorweihnachtliches Treiben“.

Dagegen wird in der Hofheimer Facebook-Gruppe „Wir in Hofheim“ Tacheles geredet: Der Eiszauber sei Geschäftsmacherei! Jede Menge User beschweren sich: Kinder hätte heutzutage Inliner, die aber seien auf der Rollschuhbahn verboten. Jetzt müssten sie sich für den Eiszauber extra Rollschuhe ausleihen – natürlich gegen teures Geld. 

Was der Spaß kostet? Für den Eintritt auf die Rollschuhbahn müssen Kinder bis 12 Jahren 5 Euro bezahlen, alle Älteren 5,50 Euro. Fürs Ausleihen von Rollschuhen werden weitere 5 Euro fällig. Diese Informationen finden sich auf der Webseite „Eiszauber Hofheim“.

Videos der Woche

Das allwöchtliche Freitagsblick-Video, mit dem Bürgermeister Christian Vogt im Internet für sich wirbt, wird zur Persiflage: Die bunte Comedy- und Musik-Truppe „Sonnenkind“ hat ein Video bei Youtube hochgeladen, in dem in bester Bürgermeister-Vogt-Manier („Und wo stehe ich hier?“) das 70-jährige Bestehen eines Vereins namens Lorsbacher Hupfdohlen vorgestellt wird. Erkenntnis: Auch wenn die Lorsbacher in diesen Tagen Weltuntergangs-Stimmung verbreiten – feste feiern können sie offenbar

Das Original-Freitagsblick-Video des Bürgermeisters ist übrigens hier zu finden.

Ein paar Hofheimer Jungs zeigen auf Youtube, was sie tagsüber so treiben. „Eine geile Session“ nennen sie ihre Sprungübungen mit dem MTB, diesmal vorm Rathaus Hofheim und im Stadtwald. Ruhig mal reinschauen: Die Kids freuen sich über jeden Klick!

Aus den Akten der Polizei

Drei Einbrüche in einer Woche in Marxheim: Aus einem Reihenhaus am Thüringer Weg wurden Schmuck und Taschen für 1.000 Euro geklaut. Aus einem Einfamilienhaus an der Römerstraße in Marxheim verschwand Schmuck. Und in der Frankfurter Straße hebelten Täter die Terrassenttür einer Erdgeschoßwohnung auf und entwendeten Schmuck, Dokumente und eine Umhängetasche. In allen drei Fällen entstand nicht unerheblicher Sachschaden.

Bei einem Brand auf einer Baustelle an der Frankfurter Straße in Kriftel wurde eine Holzhütte, ein Verteilerkasten sowie ein Container beschädigt. Schaden: rund 10.000 Euro.

Schlägerei auf dem Sportplatz zwischen Nordring und Katharina-Kemmler-Straße: Als die Polizei kam, reagierte ein 18-Jähriger weiter aggressiv und schubste sogar einen Polizeibeamten. Er wurde am Boden fixiert, gegen ihn läuft jetzt ein Ermittlungsverfahren.

Kickender Junge (9) mit Messer bedroht: So verlangten drei Jugendliche, dass er ihnen seinen Fußball gibt. Die Täter – sie sollen eine osteuropäische Sprache gesprochen haben – verschwanden dann allerdings ohne Beute. Einer trug eine rote Mütze, eine grüne Jacke, Jeans und schwarz-weiße Schuhe, ein zweiter – circa 15 Jahre alt – hatte eine Zahnspange.

Fahrerflucht in der Wilhelmstraße in Hofheim: Ein schwarzer Skoda wies, als sein Fahrer nach einigen Tagen wiederkam, starke Beschädigungen auf. Vom Verursacher fehlt jede Spur.

Radfahr-Unfall in Lorsbach: Auf der Straße Im Lorsbachtal übersah ein 62 Jahre alter Autofahrer eine Rennradfahrerin (54), als er abbiegen wollte. Die Frau musste in ein Krankenhaus gebracht werden.

Hundewiese: Bald Dackeltreffen – irgendwann Umzug

Jenni Rubal suchte via Facebook Gleichgesinnte: Sie möchte ein Dackeltreffen auf der Hundewiese veranstalten. Wer einen Teckel zum Freund hat, soll vorbeischauen: Sonntag, 27. November, 13 Uhr.

Die Hundewiese war auch kurz Thema im Ortsbeirat Kernstadt: Sie sei als Probelauf gestartet, so Bürgermeister Christian Vogt, werde gut angenommen und soll bleiben. Gleichwohl wird’s Veränderungen geben – irgendwann: Der benachbarte Kinderspielplatz ist in die Jahre gekommen, muss erneuert werden und soll dann auf Wunsch vieler Eltern näher an die „Viehweide“ rücken. Der Hundeplatz müsste entsprechend umziehen. Problem: Die Kosten für den Platztausch beziffert die Verwaltung auf rund 70.000 Euro, davon 30.000 für Spielgeräte und Zäune. Das Geld ist fürs nächste Jahr nicht eingeplant – deshalb: „irgendwann“.

Ausgezeichnete Hofheimer

Den Preis für das Lebenswerk im Sport – erstmalig von der Stadt vergeben – hat Horst Emrich zugesprochen bekommen: Er gründete 2001 die Badmintonabteilung im TV Hofheim, leitet sie seither und machte sie – so der Verein – „zu einem Aushängeschild des Vereins“.

Über eine Ehrung von drei verdienten Ehrenamtlern informiert die Stadt: Achim Holler ist seit Gründung der Narrengilde Diedenbergen im Jahr 2011 ihr Vorsitzender, bekam die Ehrennadel der Stadt in Bronze.

Hans Piatkowski wie auch Gerhard Eisenbach sind seit Jahrzehnten im Wintersportverein Hofheim (WSV) aktiv. Bei der Feier zum 70. WSV-Bestehen wurden sie mit der Ehrennadel der Stadt in Silber ausgezeichnet.

Nachrichten kurz & bündig

Mit dem Fotografen Ramin Mohabat hat die Bürgerstiftung Hofheim erneut einen Kalender mit Hofheimer Motiven aufgelegt. Er wird für 10 Euro in den Buchhandlungen Tolksdorf und „Am Alten Rathaus“ verkauft, außerdem kann er per E-Mail (buergerstiftung@hofheim.de) oder unter 06192 / 202 393 im Rathaus bestellt werden. Der Gewinn geht an die Bürgerstiftung. Mehr hier.

Die internationale Frauengruppe lädt am Samstag, 26. November, ab 15 Uhr zum offenen Treff ein. Mehr hier.

Im Rathaus Hofheim werden Holzlesescheine für November verkauft. Preis: 25 Euro/Raummeter. Mehr hier.

Das Repaircafé im Gemeindehaus der Evang. Kirchengemeinde Diedenbergen (Casteller Str. 37) ist am Samstag, 26. November, bis 15 Uhr geöffnet. Mehr hier.

„Hofheim bewegt sich“ lädt ein zur nächsten Fahrrad-Demo am 26 November. Treffen um 11 Uhr auf dem Chinonplatz.

Gemeindesprecherin Tina Schehler schreibt auf der Rathaus-Webseite über Veranstaltungen in Kriftel: über den Informationstag an den Schulen („Drei Schulen unter einem Dach“), über die Abschlussveranstaltung der „Spiele im Park“ („Julinas Ballon flog 367 Kilometer weit“) und über die Gedenkstunde zum Trauertag („Es zerreißt uns das Herz“)

Hildegard Steinfurth ist seit Anfang Oktober im Krifteler Bürgerservice tätig. „Ich fühle mich sehr wohl“, sagt sie. Mehr hier.

Der Chor „SoundWERK“ gibt am Samstag, 26. November, um 19 Uhr ein Konzert im Landratsamt. Karten kosten ab 25 Euro, der Erlös kommt der Main-Taunus-Stiftung zugute. Mehr hier.

Die Vereinigung Krifteler Selbständiger (VKS) sucht einen neuen Vorsitzenden. Björn Hellmich will sich bei der nächsten Wahl Anfang 2023 nicht weitermachen. Mehr hier.

Infos & Termine: Bald ist Weihnachten!

In der Stadt Hofheim findet am 2. Advents-Wochenende (3./4. Dezember) der Adventmarkt statt: Über 60 Teilnehmer, darunter Schulen, Vereine, Gewerbetreibende und Hobbykünstler bieten eine Vielfalt von Geschenkideen, Speisen und Getränken an.

Traditionell kommt der Weihnachtsmann dann auch immer in die Bärengasse: Gerardo Knoblauch (Bild) lädt ein – zu wärmenden Getränken vom Apfel, zu Odenwälder Lebkuchen und weiteren Leckereien. Besondere Attraktion: Bergschmied Alfred Müller fertigt Weihnachtsgeschenke nach alter Schmiedekunst an.

* * *

Schon am nächsten Wochenende ist wieder großer Adventsmarkt in Kriftel. Er startet mit einem Glühweinabend am Samstag, 26. November. Am Sonntag ist der eigentliche Adventsmarkt; gleichzeitig wird in der St. Vitus-Kirche adventliche Musik geboten (mehr hier).

* * *

IHH-Adventsaktion für Hofheimer Kids: Bei Lederwaren Wischert können am Samstag, 26. November, zwischen 12 und 14 Uhr Kinderschuhe abgegeben werden, Die werden in Schaufenstern Hofheimer Geschäfte versteckt, wo sie zum Weihnachtsmarkt am 2. Advent abgeholt werden können. Mehr hier.

* * *

TIPP: Wenn Sie eine vorweihnachtliche Information und oder einen adventlichen Termin im Hofheim/Kriftel-Newsletter veröffentlichen möchten: Schicken Sie einfach eine E-Mail an mail@hk-newsletter.de.

Kostenlose Werbung

Enzo Milioto lädt wieder zu einem Pup-up-Tasting in seinen Coppola Distribution Service ein: Sizilianische Weine und Delikatessen (Käse, Schinken, Olivernöl) können am 25. November von 16 bis 19.15 Uhr am Holzweg 28-32 in Kriftel probiert werden.

Anja Weber aus Wehrheim ist Vocal-Coach für Pop- und Rock-Gesang. Im März 2023 veranstaltet sie einen Gesangsworkshop in Hofheim, bietet jetzt vorweihnachtliche Sonderpreise an. Mehr hier.

Tropica-Kriftel lädt wieder ein zur Adventsausstellung. Sie geht bis zum 26. November. Und: An diesem Sonntag, 20. November, ist Familiensonntag und deshalb von 11 bis 17 Uhr geöffnet!

Was ist nur mit Hofheims Stadtverwaltung los? Jeden Tag poppen neue Vorwürfe gegen die Führungsspitze im Rathaus auf. Nahezu täglich erreichen uns Hinweise, dass dort – freundlich formuliert – nicht ordentlich gearbeitet wird, Vorgänge verschlampt werden, Aufträge nicht ausgeführt werden…

Wie wir uns auch drehen und wenden: Es ist, als schaue man in einen tiefen Abgrund. Es hört einfach nicht auf:

CDU-Bürgermeister Christian Vogt musste sich wiederholt für offensichtliche Schlampereien in seiner Abteilung entschuldigen (u.a. Verlust von 4 Ministerien-Schreiben zu Mieterschutzrechten).

Der Erste Beigeordnete Wolfgang Exner, ebenfalls CDU, reagiert auf berechtigte Kritik an schweren Fehlern in seinem Dezernat wie eine „beleidigte Leberwurst“, gegen gewählte Bürgervertreter haute er rüpelhafte Beleidigungen raus („Hausmann lügt öfter als jeder andere Stadtverordnete“).

Der letzte im Männer-Trio an der Rathausspitze, SPD-Beigeordneter Bernhard Köppler, scheint sich in seine eigene Welt zurückgezogen zu haben. Fakten haben darin wohl keinen Platz – siehe Köpplers Märchenstunde zum fast 300.000 Euro teuren Treppenumbau zwischen Rathaus und Stadthalle.

Jetzt stellt sich heraus, dass dieser Beigeordnete – der zugleich Vorsitzender der Hofheimer SPD ist – ziemlich rücksichtslos gegenüber engagierten Lokalpolitikern agiert, also zumindest dann, wenn sie nicht seiner Partei angehören. Er übergeht sie einfach, beachtet ihre Wünsche und Forderungen nicht.

Nimmt der Mann die gewählten Bürgervertreter vielleicht nicht ernst? Wir nennen ein Beispiel aus jüngster Zeit (die Klärung nahm einige Zeit in Anspruch, deshalb erst heute):

Am 20. Januar dieses Jahres tagte der Ortsbeirat Kernstadt. Es ging in der Sitzung unter anderem um Bäume, um ihren Schutz und ihre Erhaltung; konkret gesprochen wurde zum Beispiel über den 30 Jahre alten Ahornbaum, der inzwischen an der Steinbergschule für einen Parkplatz geopfert wurde. Bettina Brestel von den Grünen forderte den anwesenden Köppler auf, den Ortsbeirat über das Fällen großer Bäume zu informieren – vorab natürlich, also bevor die Bäume umgesägt werden.

Vier Tage später wurden in der kleinen Parkanlage an der Wilhelmstraße gleich sechs große, stolze Bäume gefällt. Zwei Fichten und vier Lärchen. Der Ortsbeirat wusste nichts davon. Brestel schrieb sofort an den zuständigen Dezernenten Köppler. Sie erhielt – so stand es später im Kreisblatt – die lapidare Antwort: Die Maßnahme sei nicht abzuwenden gewesen.

Das ist erstens nicht unbedingt glaubhaft und zweitens in diesem Fall die falsche Antwort: Die Frage war schließlich, warum der Ortsbeirat nicht vor dem Fällen der Bäume informiert worden war. Köppel hätte es ja nur sagen müssen am 20. Januar…

Theoretisch möglich – wenn auch äußerst unwahrscheinlich – wäre die Erklärung gewesen, dass die Baumfällaktion in aller-aller-kürzester Zeit beschlossen und umgesetzt werden musste, beispielsweise zwischen dem 20. und 25. Januar. Dann wäre Köppler natürlich kein Vorwurf zu machen…

Wie war’s denn nun wirklich? Wir sind dieser Frage nachgegangen – und erfuhren in der Stadtverwaltung: Die Baumfällaktion stand längst fest, als der Ortsbeirat tagte! Ende 2020, so räumte Rathaussprecherin Iris Bernardelli ein, habe man festgestellt, das die Bäume stark beschädigt seien und nicht mehr lange stehen bleiben dürften. „Daher haben wir im Januar kurzfristig den Auftrag zum Fällen der Bäume erteilt, was sich mit der Sitzung des Ortsbeirates Kernstadt überschnitten hat.“

Der letzte Halbsatz ist natürlich nicht ganz korrekt: Überschnitten hat sich da schließlich gar nichts – die Baumfällung war seit Ende 2020 beschlossene Sache, Herr Köppler hätte den Ortsbeirat also am 20. Januar 2021 sehr gut und vollumfänglich informieren können.

Wir haben die Stadtverwaltung auf die Diskrepanz in der behördlichen Erklärung hingewiesen. Wir wollten wissen, warum der Wunsch eines Ortsbeirates von einem Beigeordneten einfach nicht beachtet wird.

Gestern morgen um 8.53 Uhr gab Frau Bernardelli in einer E-Mail einen leicht abgewandelten Grund an: Es habe damals noch Rückfragen zu den geplanten Ersatz-Pflanzungen gegeben. „So konnte die Mitteilung bedauerlicherweise die Sitzung des Ortsbeirates Kernstadt nicht fristgerecht erreichen und daher nicht verlesen werden“.

Auch diese Antwort ist wohl eher in die Kategorie „schlechte Ausreden“ einzuordnen: Denn Unklarheiten bei den Ersatzpflanzungen erklären keinesfalls, warum der Ausschuss nicht vor der Fällaktion informiert wurde.

Bettina Brestel, die Baum-Kämpferin der Grünen, sagte gestern: Wenn es wirklich wahr sei, dass die Baumfällung bereits seit Ende 2020 geplant war, dann mache sie das sehr traurig. Der Ortsbeirat hätte, wenn Herr Köppler ihn wie verlangt informiert hätte, ganz bestimmt einen Ortstermin verlangt. Vielleicht hätte man noch was machen können – Bäume dürfen schließlich nur bis Ende Februar gefällt werden.

Vielleicht ahnte Köppler, dass es Einspruch geben würde. Vielleicht wollte er nervigen Diskussionen mit gewählten Bürgervertretern aus dem Weg gehen. Vielleicht hat er deshalb die Information nicht weitergegeben. Ansonsten würden die Bäume ja vielleicht heute noch stehen…

Bettina Brestel wiederholt, dieses Vorgehen mache sie einfach nur traurig. „Ich erlebe im Ortsbeirat gerade bei diesem Thema quer durch alle Parteien einen großen Konsens: Alle Mitglieder sind sehr engagiert in der Frage, wie man mehr Bäume in der Innenstadt retten kann.“

Im Ortsbeirat mag das so sein. Es scheint allerdings, dass das Herrn Köppler nicht sonderlich interessiert.

Corona-Zahlen: Inzidenzwert bleibt bei 54

Das sind die neuesten Zahlen zum Stand der Corona-Pandemie im Main-Taunus-Kreis: Die Zahl der Infektionen ist seit gestern um 25 gestiegen, aktuell sind 248 Menschen mit Covid-19 infiziert. Der Inzidenzwert liegt unverändert bei 54.

Es gibt einen weiteren Todesfall: In Eppstein starb ein 80-jähriger Mann. Damit forderte die Pandemie 171 Todesopfer im Kreisgebiet.

In Hofheim wie auch in Kriftel wurde jeweils eine neue Infektion registriert: In der Stadt sind aktuell 47 Menschen erkrankt, in Kriftel 9.

In den Main-Taunus-Kliniken liegen sechs Patienten mit bestätigter COVID-19-Infektion, von ihnen wird keiner beatmet.

Landrat: Lehrer und Erzieher können sich im März impfen lassen

Seit gestern zählen Lehrerinnen und Lehrer in Grund- und Förderschulen, Erzieherinnen und alle anderen, die in der Kindertagesbetreuung und in der Kindertagespflege tätig sind, zur zweiten Priorisierungsgruppe und können somit ihre Corona-Schutzimpfung erhalten. Deswegen wird es im März Sammel-Impfungen geben. Die werden von unserem Impfzentrum in Hattersheim organisiert.

Mit dieser Information beginnt Landrat Michael Cyriax heute sein Corona-Tagebuch auf Facebook. Eine Anmeldung sei nicht nötig: Die Berechtigten werden von den Kommunen dem Staatlichen Schulamt gemeldet, das die Liste um die in den Grund- und Förderschulen beschäftigten Personen ergänzt. Die Namenslisten gehen an das Impfzentrum; alle Impfwilligen erhalten die Impf-Termine und weitere Unterlagen von dem Staatlichen Schulamt in Rüsselsheim. 

Cyriax weiter: „Heute mittag stellte Ministerpräsident Volker Bouffier seine Gedanken für Öffnungen in Hessen vor. Zur Erfassung des Infektionsgeschehens soll nicht nur auf die 7-Tage-Inzidenz, sondern unter anderem auch auf R-Wert und Hospitalisierungsrate abgestellt werden. 

Wenn alle Indikatoren stimmen, dann könnte im März der erste Schritt gemacht werden: Kontakte mit 5 Personen aus zwei Haushalten, Sport in diesem Rahmen, Besuch des Opelzoos und vorsichtige Öffnung des Einzelhandels durch „click und meet“.“  Mehr Details hier.

„Ich begrüße ausdrücklich, dass unsere Landesregierung erste Überlegungen für einen Weg in ein normales Leben mit uns teilt. Es ist ein erster Aufschlag. Über das eine oder andere werden wir uns auszutauschen haben. Mir ist beispielsweise nicht klar, warum der Einzelhandel nicht weitergehend öffnen kann, zumal das RKI das Infektionsgeschehen dort als niedrig einstuft. In Theatern, Kinos und Museen gibt das RKI das Risiko als „niedrig bis moderat“ an – genauso wie den Anteil am gesamten Infektionsgeschehen. Doch auch hier soll der seit November andauernde Lockdown zunächst weiter gelten.„

Impf-Telefon sorgt für Stress in Kriftel

Zwei Tage Stress im Rathaus Kriftel: „Schon am Dienstag, aber auch noch am heutigen Mittwoch sind bei uns im Bürgerservice die Drähte heiß gelaufen“, berichtet Bürgermeister Christian Seitz. Was war passiert? Über 70-Jährige (Priorisierungsgruppe 2) können sich jetzt zur Impfung anmelden. Viele bekamen aber nach Eingabe ihrer Daten eine Fehlermeldung: angeblich sei eine Auskunftssperre bei der Meldebehörde beantragt worden. Sie erhofften sich von der Gemeinde Hilfe – vergebens: „Es handelt sich jedoch nicht um einen Fehler unseres Meldeprogramms“, versichert der Bürgermeister. Er habe auch aus anderen Kommunen von vielen verunsicherten Anrufern gehört. „Das Anmelde-Programm ist scheinbar zu bestimmten Zeiten überlastet. Bitte verlieren Sie nicht die Geduld und probieren Sie es weiter!“ Die Mitteilung der Gemeinde finden Sie hier. Registrieren kann man sich unter im Internet oder über die Hotline 116 117 oder 0611 50592888.

Neue Sirene funktioniert auch bei Stromausfall

Auf dem Turm des Krifteler Feuerwehrhauses gibt es eine neue, elektronische Sirenenanlage – Preis: 7.300 Euro. Die alte Motorsirene auf dem Haus der Vereine wurde stillgelegt: Das Dach soll saniert werden, das alte Gerät musste sowieso herunter: „Das Land Hessen schreibt die Umstellung aller analog funktionierender Sirenen auf digitale Technik im Laufe diesen Jahres vor“, sagt der Erste Beigeordnete Franz Jirasek, der für den Brandschutz zuständig ist. In einer Mitteilung auf der Kriftel-Webseite wird Gemeindebrandinspektor Patrick Kilian zitiert: „Die elektronische Sirene auf dem Feuerwehrhaus hat den großen Vorteil, dass selbst bei Stromausfall weiterhin eine Alarmierung der Feuerwehr wie auch eine Warnung der Bevölkerung erfolgen kann.“

Online-Protest gegen Kreis: Schon 668 Unterschriften

Der „Aufstand“ kam natürlich viel zu spät – aber er macht erkennbar, wie umstritten die Erweiterung des Landratsamtes in der Bevölkerung ist: Bereits 668 Menschen haben die Petition „Nachbarschaft kämpft für Teich und Parkanlage am Landratsamt des MTK“ unterzeichnet. Karin Arndt hatte den Aufruf im Internet gestartet, aber da waren die Motorsägen schon an den Bäumen angesetzt. Auf der Internetseite schreibt sie: Viele Bürger hätten ihr mitgeteilt, sie seien bestürzt darüber, dass der Teich und die Parkanlage mit dem großen Teich hinter der Behörde verschwinden soll. „Am Samstag stehen wir in der Innenstadt. Wir haben ermittelt, dass Analysen und Gutachten fehlen (zum Beispiel zur Luftschneise). Wir haben einen Fragenkatalog erstellt, der von den Entscheidern beantwortet werden soll.“ Das Thema köchelt also weiter! Mehr hier.

Videoschulung für Senioren

„Die vom Familienzentrum Kriftel angebotenen Videoschulungen für Senioren sind super angenommen worden“, heißt es auf der Facebookseite der Gemeinde. Daher gibt es im März bereits einen neuen Termin: Referent Guido Bethmann stellt am Donnerstag, 11. März, in der Zeit von 10 bis 11 Uhr „Nützliche Apps im Alltag“ vor. Das Angebot ist kostenlos. Informationen und Anmeldung unter info@familienzentrum-kriftel.de oder 0163 7434136.

Bäume werden gefällt – Straße wird gesperrt

Die Frankenstraße in Hofheim wird in Höhe der Hausnummer 5 am 26. und 27. Februar, jeweils zwischen 8 und 16 Uhr, zeitweise voll gesperrt: Auf einem privaten Grundstück werden Bäume gefällt. Mehr hier.

Haus der Jugend öffnet zum 1. März

Die städtische Jugendarbeit Hofheim bietet nach Terminabsprache wieder Hilfe und Beratung an. Die „gute Nachricht, dass das Haus der Jugend am 1. März wieder öffnet“, schickte Bürgermeister Christian Vogt in einem Schreiben an die Leitungen der weiterführenden Schulen und deren Schüler-Vertretungen. Termine können auf folgenden Wegen abgemacht werden: Instagram: hausderjugendhofheim; WhatsApp: 0152-09233611; E-Mail: jugendarbeit@hofheim.de. Mehr hier.

Alarm vertrieb nächtliche Einbrecher

Am späten Mittwochabend wurden an der Seitentür eines Hofheimer Lebensmittelgeschäftes in der Niederhofheimer Straße Beschädigungen festgestellt: Sie deuten auf einen Einbruchsversuch hin. Den Spuren zufolge hatten sich Unbekannte gewaltsam an der Tür zu schaffen gemacht, einen Schaden in Höhe von mehreren Hundert Euro verursacht und dann mit leeren Händen die Flucht ergriffen. Grund für die Flucht könnte ein ausgelöster Alarm gewesen sein.

28 Auto kontrolliert – 17 Verstöße festgestellt

In der Niederhofheimer Straße in Hofheim hat die Polizei am Mittwoch Nachmittag zwei Stunden lang Autofahrer kontrolliert. Ergebnis: Neben 13 Handyverstößen ahndeten die Beamten auch drei Gurtverstöße und stellten einen Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz fest. Insgesamt wurden 28 Fahrzeuge einer Kontrolle unterzogen.

Kriftels Orgel feiert silbernes Jubiläum

Seit 25 Jahren gibt es in der St. Vitus-Kirche in Kriftel eine Orgel, angeschafft damals für 300.000 D-Mark. Genauso lange ist Dr. Andreas Winckler als nebenamtlicher Kirchenmusiker in der Gemeinde aktiv. Das Kreisblatt erzählt heute die Geschichte des Instruments, dessen silbernes Jubiläum am Wochenende gefeiert wird: Um 9.30 Uhr beginnt ein Gottesdienst, den Winkler natürlich an der Orgel begleiten wird. Wer teilnehmen möchte, muss sich anmelden: auf der Internetseite der Pfarrgemeinde oder per Telefon im Pfarrbüro (06192 929850). 

Hofheim von seiner schönsten Seite

Foto-Romantiker Ramin Mohabat macht den Menschen auf Facebook und Instagram wieder eine große Freude und zeigt neue schöne Aufnahmen aus seiner Herzensgemeinde Hofheim. Hier eine morgendliche Impression vom Untertorplatz. Ein Porträt des jungen Afghanen finden Sie hier; weitere Fotos auf seiner Facebookseite und in seinem Instergram-Account.

Mitarbeiter gesucht

Polar hat mehrere Ausbildungsplätze frei

Die Firma Polar hat Ausbildungsplätze frei. Gesucht werden junge Leute, die Mechatroniker werden wollen, Industriemechaniker oder Industriekaufmann. Mehr Infos hier.

Physiotherapeut gesucht – Praxisübernahme nicht ausgeschlossen

Die Praxis Bode & Sohn für Physiotherapie, Krankengymnastik und Massage an der Kirschgartenstraße im Zentrum Hofheims will einen Physiotherapeuten anstellen: 20 bis 40 Stunden pro Woche in Festanstellung oder auch auf 450-Stunden-Basis. „Aus Altersgründen sei eine spätere Übernahme der Praxis nicht ausgeschlossen“, heißt es in der Anzeige. Mehr hier.

Schlosserei sucht Metallbauer, der gut Mathe kann

Dirk Laumann, Inhaber der Schlosserei Peter Steinmacher in der Niederhofheimer Straße in Hofheim, sucht einen Metallbauer (Fachrichtung Konstruktionstechnik/Metallgestaltung). Aufgabenbereich: Schloss- und/oder Schlüsseldienst, Fertigung und Montage von Geländern, Zäunen, Fenstergitter, Tore, Handläufe, Montage- und Reparaturarbeiten beim Kunden vor Ort usw. Aufgepasst: „Gute Mathekenntnisse werden gewünscht.“ Mehr hier. 

Tierklinik stellt Facility-Manager ein

Die Tierklinik Hofheim sucht einen Facility-Manager. Das sind Fachleute, die alle baulichen und technischen Anlagen instandhalten, Wartungs- und Reparaturarbeiten durchführen und vieles mehr. Details hier.

Es ist ein einmaliges Bildschirm-Event, das man sich nicht entgehen lassen sollte! Schon im Vorfeld wurde auf ebenso ungewöhnliche wie originelle Weise für das karnevalistische Spektakel getrommelt: Krifteler outeten sich auf der KKK-Facebookseite: „So werden wir die grandiose Sofafastnacht miterleben!“ Manche in Jogginghose, andere richtig verkleidet, immer auf dem Sofa. Der HK-Newsletter zeigt einige der Selfies: einfach grandios, dieses Völkchen am Rande von Hofheim 

Jedes Jahr haben mehr als 7500 Menschen die „Präsenzveranstaltungen“ des KKK besucht. Eine unglaublich große Besucherzahl für ein Dorf mit gerade mal etwas mehr als 10.000 Einwohnern! Die Menschen kamen von überall her: Karneval in den Schwarzbachhallen – da musste man einfach dabei sein.

In diesem Jahr wollte der KKK seine treuen Anhänger nicht allein lassen. „Wir haben lange überlegt und nach einer passenden Idee gesucht“, sagt KKK-Vorsitzender Daniel Weiß. Dann aber war auch schnell klar: „Ob Glamour oder Jogginghos‘ – die Sofafastnacht wird grandios!“

Das Motto war gefunden, ein Sofafastnachts-Studio wurde aufgebaut, ein einstündiges Programm vorbereitet: „Da fehlt es wirklich an nichts“, verspricht Weiß. Sitzungspräsidentin Heike Wölfel moderiert, na klar, wer sonst.

Im O-Ton der Karnevalisten klingt alles weitere so:

„Zurücklehnen – Knabbereien und Getränke bereit halten – das Narrenkäppsche zurechtrücken und dann einfach den Krifteler Kokolores genießen!  Dieses Jahr hat jeder einen Platz in der ersten Reihe und ganz ohne Schlange-stehen an den Toiletten ;-)“

Die Entscheidung, ob man zum „Team Glamour oder Team Jogginghos“ gehören will, darf übrigens jeder Zuschauer für sich selbst treffen.

Die KKK-Sofafastnacht mitzuerleben geht ganz einfach: Man benötigt ein Endgerät (Fernseher, Computer oder Smartphone) und einen Internetzugang. Dann den Youtube-Kanal des KKK aufrufen (hier). Und nicht vergessen: Samstag, 6. Februar, 20.11 Uhr, geht’s los!

Und dann, das ist noch wichtig, man kann’s gar nicht oft genug sagen: Auch Hofheimer dürfen mitschunkeln und mitlachen. Und sie dürfen auch, betont KKK-Chef Weiß, am Sofafastnachts-Gewinnspiel teilnehmen. Das geht so:

„Schickt uns ein Bild von euch im diesjährigen Kostüm (Glamour, Joggingkleidung oder klassische Fastnacht) auf dem heimischen Sofa.“ Die Fotos können in der Zeit von diesem Samstag, 17 Uhr, bis Mittwoch, 10. Februar, 16:59 Uhr eingereicht werden, zum Beispiel per E-Mail an online@krifteler-karneval-klub.de. Natürlich geht’s auch per Facebook und Instagram (Details hier).

Zu gewinnen gibt’s 3 x 2 Karten für eine KKK-Veranstaltung in der Kampagne 2022. Die Bekanntgabe der Gewinner erfolgt Altweiberfastnacht.

Am Ende der Live-Sendung wird es eine kleine Einblendung geben. Weiß: „Wir haben uns gedacht, dass wir keinen Eintritt kassieren: Diesmal gibt es Humor pur. Aber wer gerne eine Spende geben will, dem wollen wir dies ermöglichen.“ Gesammelt wird für Vereine, die unter Corona leiden. Vor allem soll dem Verein Clowndoktoren geholfen werden, dessen Mitglieder sich für kranke Kinder und Pflegeheim-Bewohner engagieren. Wer helfen möchte: Überweisungen sind per Bank (IBAN DE71 5019 0000 0044 0157 06 – Verwendungszweck: Spende Sofa Aktion) oder auch per Paypal (hier) möglich.

+++ Die Veröffentlichung der Bilder erfolgt mit freundlicher Genehmigung des KKK. +++

Rückblick auf eine Woche mit vielen spannenden Themen

HK-Newsletter sorgt für anregenden Gesprächsstoff

Was das eine aufregende, anregende, unterhaltsame Woche! Als Leser des Hofheim/Kriftel-Newsletters haben Sie jede Menge ganz exklusiver Informationen bekommen, die täglich für neuen Gesprächsstoff in Stadt und Gemeinde sorgten. Kurzer Rückblick auf ein paar Highlights in der zurückliegenden Woche:

Gleich am Montag entschlüsselte der HK-Newsletter das Alter der Kandidaten bei den anstehenden Kommunalwahlen. Kaum ein Mensch hatte bisher zur Kenntnis genommen, das sich am 14. März sogar 90-Jährige um ein Mandat bewerben. Der älteste Kandidat ist methusalemhafte 93 Jahre alt! Natürlich will sich keiner der älteren Herrschaften ernsthaft hinab in die Mühlen der Lokalpolitik begeben. Es ist nur ein Trick: Parteien setzen die Namen der alten Leute auf die Kandidatenliste, um Wähler einzufangen. Früher nannte man das Bauernfängerei. (Sollten Sie den Bericht nicht gelesen haben: Sie finden ihn hier).

Ebenfalls vom HK-Newsletter in dieser Woche aufgedeckt: Frauen sitzen in der Lokalpolitik in Hofheim wie in Kriftel nur in der zweiten Reihe. Jüngere Frauen wirken nahezu exotisch: ganz selten zu finden! Das Durchschnittsalter der Kandidatinnen liegt in Hofheim zwischen 55 und 65, in Kriftel sogar noch darüber (nur die „Bürger für Hofheim“ machen eine Ausnahme). Von Gleichberechtigung sind wir in der Lokalpolitik also noch ganz weit entfernt: ein echtes Armutszeugnis für die Lokalpolitik! (hier)

Sodann erfuhren HK-Newsletter-Leser zuallererst, dass in der Hofheimer Innenstadt der Leerstand eines Ladengeschäfts bald endet: Wo bislang das Familienzentrum residierte, zieht demnächst Sabrina Eisenbach mit ihrer Einrichtungs-Boutique „Hof & Heim“ ein. Herzlich willkommen: Nach solchen Geschäften sehnen sich alle Freunde der Altstadt! (hier)

„Menschen! Menschen!“ – jetzt mit Ramin Mohabat

Er begeistert die Menschen in den sozialen Netzwerken mit seinen schönen Fotos von Hofheim und Umgebung: Ramin Mohabat, 32 Jahre alt, Asylant aus Afghanistan. Er lebt jetzt in Diedenbergen, arbeitet für ein autistisches Kind – und fotografiert leidenschaftlich gern. Ein Porträt des jungen Mannes finden Sie in der Rubrik „Menschen! Menschen!“

Direkt zur Seite „Menschen! Menschen!“: Klicken Sie hier

Und noch eine exklusive Nachricht, die bisher nur im HK-Newsletter zu lesen war: Hofheims Revierförster Karlheinz Kollmannsberger hat hingeworfen. Nach nur einem Jahr in Diensten der Stadt kündigte er und geht in den Schwarzwald. Offenbar waren ihm bei Amtsantritt Versprechungen gemacht worden, an die man sich im Rathaus hinterher nicht erinnern wollte. (hier) Doppelt bitter: Hofheim verliert einen ausgewiesenen Fachmann – und das ausgerechnet in einer Zeit, da der Stadtwald regelrecht um Hilfe schreit. Denn, auch darüber haben wir berichtet: Es gibt viel zu viele Rehe, sie fressen alle Neuanpflanzungen weg. Die Jäger freut’s, die Stadtverantwortlichen kuschen vor ihnen: Das Schicksal des Hofheimer Stadtwaldes muss wohl hinter den Privatinteressen einiger Leute zurückstehen. (hier)

Ebenfalls im HK-Leser nachzulesen: Wie die Linken, so verlangen auch die Grünen einen Akteneinsichtsausschuss. Der soll klären, warum die Stadt Hofheim wichtige Mieterschutzrechte verloren hat. Entweder war’s Schlamperei in der Stadtverwaltung – oder eine gezielte Aktion der Rathausspitze zur Unterstützung und Freude einiger Immobilien-Unternehmer. Bürgermeister Christian Vogt, der mal Offenheit und Transparenz versprach, hat zwar eine „Rekonstruktion“ angekündigt, aber leider keine Aufklärung. So kurz vor der Wahl will er vermutlich das heikle Thema so lange wie möglich unter der Decke halten. (hier)

All diese Informationen erfuhren die Leser des Hofheim/Kriftel-Newsletters exklusiv. Wenn Ihnen der HK-Newsletter gefällt, erzählen Sie es Ihren Freunden und Bekannten gerne weiter! Sollte Ihnen etwas nicht gefallen haben – oder sollten Sie hier interessante Informationen vermissen –, dann schreiben Sie bitte eine E-Mail an mail@hk-newsletter.de.

Ärger um städtisches Grundstück: Kungelt Magistrat mit Projektentwickler?

Neuer Polit-Ärger droht in Hofheim, ausgerechnet jetzt, so kurz vor den Wahlen: Die Linken haben wieder Akten entdeckt, die das Zeug für einen handfesten Skandal haben. In einer Pressemitteilung erklären sie die Hintergründe:

Im Baugebiet Landgewann III befinden sich nördlich der Steinbergschule (zwischen Biener und Altenhainer Straße) vier größere unbebaute Grundstücke, die aktuell im Bebauungsplan als “ Schulerweiterungsfläche “ ausgewiesen sind.

Eines der Grundstücke gehört der Stadt: Der Voreigentümer hatte es verkauft, weil er mit einem Grundstück für eine Schule nichts anfangen konnte.

Die drei anderen Grundstücke wurden laut den Linken im Sommer 2018 und im Frühjahr 2019 von einem stadtbekannten Bau- und Projektentwickler gekauft. Was wollte der mit Grundstücken, die als „Schulerweiterungsfläche“ eigentlich nutzlos für ihn waren?

So läuft das in Hofheim: Schon im November 2018, also nur vier Monate nach dem ersten Grundstückskauf, legte der Magistrat Änderungen für den Bebauungsplan vor. Danach sollte künftig auf den Grundstücken auch Wohnbebauung möglich sein.

Als die Linken dazu im Dezember 2020 eine Anfrage stellten, behauptete der Magistrat gleichwohl, die Schulerweiterungsflächen seien nicht für eine Wohnbebauung geeignet.

Damit kommen wir im „Heute“ an: Am nächsten Mittwoch, 10. Februar, tagen die Stadtverordneten. Es ist die letzte Sitzung in dieser Legislaturperiode, da soll das Thema wohl noch schnell durchgepeitscht werden:

Die Parlamentarier sollen den neuen Bebauungsplan beschließen, und damit wären die Grundstücke offiziell für die Wohnbebauung freigegeben. Wenn der Beschluss so fällt, dürfte beim Bau- und Projektentwickler der Schampus in Strömen fließen:

Die Grundstücke, die bisher „nicht für eine Wohnbebauung geeignet“ und deshalb sicher günstig zu haben gewesen waren, sind dann plötzlich kostbares Bauland. Der Quadratmeterpreis soll nach Angaben der Linken bei rund 1000 Euro liegen.

Nun hat – schreiben die Linken – ein Bürger angeregt, die Stadt solle auf dem städtischen Grundstück sozialen Wohnungsbau ermöglichen. Die Antwort des Magistrat: Das sei „ohne städtischen Zugriff auf die Flächen nicht möglich“. Das kann nicht ganz richtig sein, denn der Stadt gehört ja eines der Grundstücke, ein ziemlich großes sogar, es macht fast die Hälfte der gesamten Fläche aus.

Hier könnte die Stadt sozialen Wohnungsbau realisieren, der so dringend benötigt wird. Oder hat man im Rathaus schon andere Pläne mit dem Bau- und Projektentwickler klammheimlich abgesprochen? Der dürfte natürlich mehr an einer luxuriösen Villen-Bebauung interessiert sein…

Die Linken wollen das so nicht stehen lassen. Für die Sitzung der Stadtverordneten haben sie einen Antrag eingereicht: Die Stadt soll ihr Grundstück an die HWB verkaufen „mit der Maßgabe, dort geförderte Wohnungsbau zu errichten“.

Bei der Abstimmung am Mittwoch kommt die Wahrheit auf den Tisch. Dass CDU und FDP sich sich mit dem Antrag der Linken schwer tun, davon ist auszugehen. Man darf gespannt sein, wie die SPD und die FWG abstimmen, so kurz vor den Kommunalwahlen…

Corona: Virusmutation im Kreis angekommen?

Die Lage an der Corona-Front zeigt sich relativ entpannt. Landrat Michael Cyriax nennt in seinem Corona-Tagebuch auf Facebook die aktuellen Zahlen:

„Vor einer Woche lag die 7-Tage-Inzidenz im Main-Taunus-Kreis bei 72. Heute steht die Kennzahl bei 59 (Land Hessen: 84).

Das Gesundheitsamt meldet 25 Neuinfektionen (-5 zum Freitag letzter Woche). Insgesamt sind 314 Bürger mit dem Covid-19-Virus infiziert. 

Besonders niedrige Fallzahlen gibt es in Eppstein, Hochheim und Bad Soden. Erfreulicherweise sind auch nur noch 14 Mitbürger über 80 Jahren mit dem Virus infiziert. Möge sich dieser gute Trend verstetigen.“

Die positive Gesamtentwicklung werde allerdings getrübt durch 15 Covid-19-Infektionen bei der Zulassungsstelle des Main-Taunus-Kreises. Das Gesundheitsamt habe den Infektionsherd nicht ermitteln können: „Das Infektionsgeschehen sei „diffus“, und das Virus habe sich ungewöhnlich schnell ausgebreitet. Ob eine Virusmutation dafür verantwortlich ist? Wir gehen dem nach. Eine Untersuchung ist eingeleitet. Es wird wohl mehrere Tage (bzw. Wochen) dauern, bis ein Ergebnis vorliegt. „

Und dann noch diese Info des Landrats:

Friseursalons bleiben in Hessen vorerst geschlossen. Der Hessische Verwaltungsgerichtshof in Kassel habe den Antrag eines Friseursalon-Besitzers aus Südhessen abgelehnt. „Hoffen wir mal, dass die nächste Woche tagende Bund-Länder-Runde einsehen mit den Friseuren (und uns) haben wird.“

Im Altpapier geblättert

Wahlkampf in Zeiten der Pandemie

„Alle nutzen das gute alte Wahlplakat“ ist eine Geschichte im Kreisblatt betitelt: Redakteur Manfred Becht hörte sich bei den Parteien um, wie sie in Corona-Zeiten um Wählerstimmen buhlen. Alle setzen – neben Plakaten – inzwischen aufs Internet, nur die Linken halten sich da etwas zurück: „Die anderen arbeiten für uns“, wird Fraktionschefin Dr. Barbara Grassel zitiert. Sie verweist auf die zahlreichen Versäumnisse des Rathauses, die derzeit aufplatzen, aber von der großen Rathauskoalition schweigend hingenommen werden.

Elisabethenschule wird Gymnasium

Die private Elisabethenschule , bisher Realschule in christlicher Trägerschaft, wird vom kommenden Schuljahr an ein G9-Mittelstufen-Gymnasium. Ein entsprechender Antrag sei vom Kulturministerium genehmigt worden, schreibt das Kreisblatt. Das Gymnasium wird von unten her neu aufgebaut, angefangen mit dem nächsten Jahrgang Fünftklässler.

Der gute alte Schutzmann ist wieder da!

Die Polizei führt den guten alten Schutzmann wieder ein! In Hofheim und in Hattersheim wird ab sofort der 31-jährige Polizeioberkommissar David Ausbüttel auf den Straßen patroullieren: Als Fußstreife soll er für eine erhöhte Polizeipräsenz sorgen.

Gestern wurde das neue Sicherheitskonzept gestartet. Kriminaldirektor Urban Egert und Polizeirat Thomas Trapke „übergaben“ den Beamten an Bürgermeister Christian Vogt. Ausbüttel arbeitet seit 2016 auf der Polizeistation in Hofheim und soll fortan als „Schutzmann vor Ort“ das Gesicht der Hofheimer Polizei sein. Er soll, so heißt es in einer Pressemitteilung, ein „lokaler Freund und Helfer“ und als „Fußstreife“ jederzeit ansprechbar sein. „Ich freue mich darauf, zukünftig ein offenes Ohr für die Menschen in Hattersheim und Hofheim haben zu können„, wird er zitiert. 

Briefwahl im Internet beantragen

Die Stadtverwaltung informiert, dass Unterlagen zur Briefwahl für die Kommunalwahl am 14. März im Internet beantragt werden können: Einfach auf die Homepage der Stadt Hofheim gehen und dort den Online-Antrag „Briefwahl“ anklicken. Mehr hier.

Kriftel: Ingenieure untersuchen Kindertagesstätte

Die Gemeinde Kriftel informiert über den Stand der Kindertagesstätte in der Bleichstraße: Fünf Ingenieuraufträge waren vergeben worden, um die Kostenschätzung für den Umbau des denkmalgeschützten Wohngebäudes und den Abbruch der Liegenschaften zu konkretisieren. Zahlreiche Untersuchungen wurden in der Zwischenzeit gemacht, nun müssen die umfangreichen Unterlagen noch ausgewertet und für die Kostenschätzung zusammengeführt werden. Mehr hier.

Hofheim: Zulassungsstelle muss schließen

Wegen eines Corona-Ausbruchs wird die Zulassungsstelle des Kreises in der Zeit vom Montag, 8. Februar, bis voraussichtlich Freitag, 12. Februar, den Betrieb einstellen. Online-Dienste sind weiter möglich (hier).

Letzte Sitzung des MTK-Kreistags

Der Kreistag wird sich am 22. Februar in der Hofheimer Stadthalle zu seiner letzten Sitzung in dieser Legislaturperiode treffen: Es geht um den Haushalt 2021, außerdem stehen etliche Anträge der Fraktionen auf der Tagesordnung. Beginn der Sitzung: 16 Uhr. Mehr hier.

Abi-Plakate: Jetzt entwerfen, im April aufhängen

Die Main-Taunus-Schule weist schon heute darauf hin: Vom 17. April an können die Motivationsplakate für die Abiturienten aufgehängt werden. Sie sollten vorzugsweise an den Bauzäunen angebracht werden, auf keinen Fall am Gebäude. Und: Am 6. Mai werden die Plakate von den Hausmeistern entfernt und vernichtet. Mehr hier.

Video-Tipps zum Wochenende

Jeden Tag “fahnden” wir im Internet nach neuen Videos aus Hofheim und Kriftel. Wenn Sie für uns einen Hinweis haben, schicken Sie bitte eine kurze E-Mail an mail@hk-newsletter.de

Mit offenen Augen durchs Kinder- und Familienhaus

Die evangelische Gemeinde in Langenhain feiert den zehnten Geburtstag ihres Kinder- und Familienhauses. Da ein „Tag der offenen Tür“ vorerst ausfallen muss, wird ein digitaler Einblick in die Arbeit des Hauses ermöglicht. Dafür wurde der Film „Mit den Augen…“ gedreht: Er zeigt die neun Jahre eines Jungen durch seine Krippen-, KITA- und Grundschulzeit. Professionell gemacht – wirklich sehenswert. Mehr hier.

Bürgermeister per Video auf Standesbeamtensuche

Bürgermeister Christian Vogt zeigt erstmals offen seine selbstfabrizierte Kurzhaarfrisur (ist zum Glück nicht ganz so schlimm In seinem Freitags-Video erzählt von den Schulen, deren Betreuung der Kreis übernimmt, und von einem neuen Wassermeister bei den Stadtwerken. Er sagt, dass die Stadt zwei Standesbeamte sucht und die HWB Architekten einstellt (er sagt nicht, dass die Stadt dringend einen neuen Förster sucht). Dann zeigt er ein Aluplakat, dass ihm Kevin Hennings und Karl Kurjak geschenkt haben. Und er verspricht, bei der Krifteler Sofafastnacht reinzuschauen: Die könnten sich ja wieder über ihn lustig machen.

Karten-Basteln zum Valentinstag

Unermüdlich erstellt das Familienzentrum Kriftel neue Filmchen mit Bastelvorschlägen für Eltern von kleinen Kindern. Diesmal werden Karten für den Valentins-Tag gebastelt. Mehr hier.

Tropica-Gärtnermeisterin gibt Tipps im Fernsehen

Die Mitarbeiter von Tropica in Kriftel sind begehrte Experten für den Hessischen Rundfunk: Jetzt zeigte Gärtnermeisterin Jessica Dörr, welches Grün von Farn bis Hängepflanzen sich eignet, um die Wohnung in einen kleinen Dschungel zu verwandeln und welche Pflege diese Pflanzen benötigen. In der Aufzeichnung der Sendung „Hallo Hessen“ beginnt bei 3:30 Minuten.

Grauer WfM-Film für blühende Landschaften

Fast alle Parteien in Hofheim versuchen derzeit, mit kleinen Videos im Netz zu punkten. Jetzt hat auch die Mini-Wählerinitiative „Wir für Marxheim“ (WfM) ein Filmchen bei Youtube hochgeladen. Das kommt ein bisschen oberlehrerhaft daher, null Fun, dafür viel Grau und Schwarzweiß: Die blühenden Landschaften am Stadtrand, für deren Erhaltung man sich einsetzen möchte, muss sich der Zuschauer denken.

+++ Unsere Bilder zeigen Screenshots aus den Videos. Mit einem Klick aufs Bild können Sie den Film anschauen. +++

Kostenlose Werbung

Neue Firma bietet Service rund um Pools

Über Fabio Ammon wurde im HK-Newsletter schon einmal berichtet: Er ist der Veranstaltungs-Unternehmer, der das Rathaus in Hofheim orangefarben anstrahlte und einige Häuser in der Altstadt vorweihnachtlich illuminierte. Die Veranstaltungsbranche ist aktuell ganz unten; der junge Mann geht neue Wege: Er eröffnete in der Casteller Straße 33 in Diedenbergen zusammen mit Calvin Brelöhr die Firma „Poolbeat“: „Wir verkaufen Whirlpools, Swimmingpools und Saunen. Wir bieten zusätzlich einen deutschlandweiten Service für alle gängigen Swimmingpools und Whirlpools an mit direktem Pflege-Verkauf von Chlor, Reinigungsmittel und mehr.“ Mehr Infos: Tel. 06192 9599010, E-Mail: info@poolbeat.de, Webseite: www.poolbeat.de

Warum will man in Hofheim eigentlich jeden Baum fällen?

„Sehen die Verantwortlichen denn nicht, dass eine Stadt ohne Grün auf Dauer nicht lebenswert ist?“ sagt er mit leiser Verzweiflung in der Stimme.

Eberhard Schmidt ist jetzt 82 Jahre alt. Wir sprachen heute mit ihm: Er könnte die ihm verbleibenden Lebensjahre doch in Ruhe und Gelassenheit genießen. Er könnte zusehen, wie sich die Generationen nach ihm für ein gesundes, gerechtes Leben in dieser Stadt einsetzen.

Aber er kann wohl nicht anders: Er kämpft weiter um jeden Baum in der Stadt. Heute hat er seine Empörung, wieder einmal, in einem Leserbrief öffentlich gemacht: „Man muss endlich begreifen, dass die Natur vorrangig geschützt werden muss, dass jede Baumfällung infrage gestellt wird“, schreibt er. Es gehe um das Stadtklima und die Aufenthaltsqualität und um den Lebensraum der bedrohten Kleintierwelt. „Wir schreiben das Jahr 2021; 2050 wollen wir klimaneutral sein. So wird das aber nichts“, schreibt er in der Lokalzeitung.

Der alte Mann spricht inzwischen vielen Hofheimern aus der Seele. Seit Jahren dokumentiert er, mit welcher Rigorosität die Hofheimer alles Grün in ihrer Stadt ausmerzen:

Ganz aktuell – Beispiel Steinbergschule: Die wird derzeit erweitert, das finden alle gut. Damit die Schule mehr Platz bekommen kann, müssen die bisherigen Lehrer-Parkplätze weichen. Sie werden auf einem Nachbargrundstück neu angelegt. Da steht allerdings, neben allerlei anderem Grün, ein 30 Jahre alter Ahornbaum: Muss jetzt alles weg! Die Nachbarn, die ein wenig spät aufwachten – die Bauarbeiten sind bereits im vollen Gange – sagen: Würde man einen Parkplatz weniger anlegen, könnte der Baum überleben. „So weit denken die Verantwortlichen in Hofheim nicht – leider“, sagt Eberhard Schmidt.

Beispiel Elisabethenstraße/Pfarrgasse: Da setzt die städtische Wohnungsbaugesellschaft HWB einen gewaltigen Sparkassenbau hin. Nebenan darf die städtische Bücherei neue Räume beziehen, womit jede Kritik an dem monströsen Baukörper abgeblockt wird. Die großen Bäume, die bis Baubeginn am Straßenrand standen, sollten erst erhalten bleiben und mussten dann doch weichen. Dafür werde eine „Piazza“ angelegt, schwärmten die „Macher“ aus Lokalpolitik und HWB damals. Und nur zu gerne gaben sie weiter, was die Architekten ihnen erzählten: Dass auf dieser Piazza ein „Platanenhain“ gepflanzt werde. Sie zeigten auch Skizzen, wonach eines Tages großkronige Bäume die Gebäudeseiten flankieren sollen. „Wenn ich mir heute die Baustelle vor Ort anschaue, ist für die versprochenen Bäume aber nicht mehr richtig viel Platz da“, sagt Eberhard Schmidt.

Beispiel Kellereiplatz: Das ist eine öde Parkplatzfläche, die an wenigen Tagen im Jahr für Veranstaltungen genutzt wird. Deshalb musste jedes Grün im Umfeld verschwinden. Schmidt: „Früher standen hier stattliche Bäume. Heute präsentiert sich der Platz mit einer Aufenthaltsqualität gegen Null.“

Beispiel Cohausen-Tempel: Da wurden mit dem Segen des Ortsbeirates jede Menge Bäume gefällt – Begründung: Die Aussicht sollte verbessert werden. Schmidt findet dafür kein Verständnis: „Und deshalb holzt man so viele Bäume ab?“

Beispiel Busbahnhof: Seit Monaten wird über eine Umgestaltung diskutiert. „Weil Zuschüsse winkten, war man sofort bereit, 30 Bäume in zentraler Lage zu fällen“, empört sich Schmidt. Aktuell ruhten die Pläne zwar, „aber ganz vom Tisch ist das Thema leider nicht. Wir müssen sehr achtsam sein!“

Eberhard Schmidt kann aus dem Stand heraus weitere Beispiele nennen. Die Verantwortlichen würden immer erst reagieren, wenn Bürger protestierten, sagt er: Nur so habe man verhindern können, dass elf über 25 Jahre alte und gesunde Ahornbäume an einem Sportplatz gefällt wurden. Eine Allee japanischer Kirschbäume sollte verschwinden, weil die Bäume angeblich krank seien. „Und dann stellt sich heute ein Stadtrat hin und behauptet, seine Mitarbeiter würden alles tun, um Bäume zu erhalten. Das glaube ich einfach nicht mehr“, sagt Schmidt.

Er verweist nach Kriftel: Dort leiste man sich einen – gemessen an der Größe der Gemeinde – sehr üppigen Freizeitpark mit prachtvollem Baumbestand. „In Hofheim hätte man den sicher schon überbetoniert und bebaut“, sagt er mit leichtem Sarkasmus. Und er fordert, wieder einmal: Hofheim müsse seinen eigenen Anspruch, eine grüne Insel in der Rhein-Main-Region zu sein, endlich erfüllen. 

„Es geht um unsere Zukunft„, betont der alte Mann im Gespräch mehrmals, wobei es kaum seine eigene Zukunft sein dürfte, an die er dabei angesichts seiner über 80 Lebensjahre denkt. „Wenn die Erderwärmung zunimmt, wenn das Klima in den Innenstädten immer heißer wird, dann sind es doch die Bäume, die uns Schatten und Abkühlung schenken.“

Was können wir tun? „Wir – und vor allem die Verantwortlichen in der Politik – müssen endlich begreifen, dass die Natur vorrangig geschützt werden muss“, sagt er. Jede Baumfällung müsse erst einmal infrage gestellt werden. Und wenn sie sich wirklich als unumgänglich erweisen sollte: Dann müssten gleichwertige Neuanpflanzungen vorgenommen werden, also bittschön nicht irgendwo mickrig kleine Bäumchen hinsetzen, die Jahrzehnte brauchen, um die Größe der gefällten Bäume zu erreichen.

„Der Erhalt von Bäumen und Stadtgrün muss endlich Priorität genießen“, sagt Eberhard Schmidt Die Politik müsse dem Rechnung endlich tragen – nicht mit leeren Worten, sondern mit Taten. „Noch ist Zeit dafür.“

+++ Das Illustration-Foto oben hat Ramin Mohabat gemacht. Es zählt zu einer Serie von Hofheim-Impressionen, die der Fotograf auf seiner Facebookseite und bei Instagram veröffentlicht hat. Beeindruckende Fotos – schauen Sie ruhig mal rein! +++

Dichtung und Wahrheit?

Wir haben uns angesichts der aufkommenden Diskussion um mehr Grün in der Innenstadt noch einmal die „Verkaufsprospekte“ vom Sparkassen-/Bücherei-Neubau angeschaut: Darin schwärmen die Architekten tatsächlich von einer „Piazza„, die zwischen den Gebäuden angelegt werden soll. Auf der „Piazza“, so versprachen sie sogar, solle ein „Platanenhain“ angepflanzt werden.

Ein Hain, das ist doch etwas Herrliches! Laut Duden ist ein Hain ein kleiner Wald. Und der soll mitten in Hofheim entstehen? Hoffentlich haben die Macher den Mund nicht zu voll genommen…

Auf ihren bunten Zeichnungen flankierten die Bauverantwortlichen den gewaltigen Sparkassen-Neubau entlang der Elisabethenstraße mit weiteren sechs Bäumen, und drei malten sie auch wie eine grüne Grenze zwischen Neubau und Kellereiplatz. All diese Bäume haben auf den Bildern ziemlich große Kronen.

Die HWB nannte den Neubau daraufhin einen „Gewinn für das Kleinklima in der Stadt“. 

Ob uns die Realität diese Freude eines Tages wirklich schenkt? Vor Ort sieht der Platz an der Pfarrgasse, wo Hofheims „Piazza“ entstehen soll, eher eng und gedrungen aus. An drei Seiten stehen gewaltige Mauern: Hier soll eines Tages wirklich ein „Platanenhain“ stehen? Schwer vorstellbar! Aber vielleicht wird ja noch ganz viel Raum frei, wenn erst die Gerüste verschwunden sind…

Polizei erwischt jede Menge Handysünder

Bei zwei Verkehrskontrollen in Hofheim haben Polizeibeamte am Montag zwischen 12 und 15.30 Uhr über ein Dutzend Handyverstöße festgestellt. IIn der Niederhofheimer Straße im Bereich der Therme und auf dem Schmelzweg stoppten sie etwa 40 Fahrzeuge. In einer Pressemitteilung heißt es: „Dabei lässt das Ergebnis aufhorchen: Insgesamt 15 Fahrer bedienten während der Fahrt nachweislich ihr Mobiltelefon, acht weitere waren nicht angeschnallt. „

Die Beamten leiteten entsprechende Ordnungswidrigkeitenverfahren ein. Darüber hinaus wurden sieben weitere Mängel festgestellt, die bis zum Ablauf einer gesetzten Frist durch die Fahrzeugnutzer behoben werden müssen, um weitere Konsequenzen zu vermeiden.

Corona: Jetzt über 150 Tote im Kreisgebiet

Einerseits sieht die Lage an der Corona-Front nicht schlecht aus: Nur noch 354 Infizierte sind aktuell im Kreisgebiet registriert, das sind 24 weniger als am Montag.

In Hofheim sind aktuell noch 67 Menschen an Covid-19 erkrankt, das ist einer mehr als gestern. In Kriftel liegt die Zahl der Infizierten unverändert bei 15.

Der Inzidenzwert ist wieder um einen Punkt herunter gegangen: Er liegt bei 72. Keine Kommune im Kreisgebiet liegt mehr über einer 7-Tage-Inzidenz von 200.

Aber – es gibt ein großes Aber: Es wurden drei neue Todesfälle gemeldet. In Hofheim verstarb eine 81-jährige Frau, in Hochheim ein 81-jähriger Mann, in Schwalbach eine 78-jährige Frau.

Damit forderte das Virus jetzt schon 151 Tote im Kreisgebiet. Die Statistik weiß: 99 von ihnen, also zwei Drittel, waren über 80 Jahre alt. 46 waren zwischen 60 und 79 Jahren alt.

Landrat Cyriax: Jetzt nur nicht an der Lunte zündeln!

Landrat Michael Cyriax versucht heute in seinem Corona-Tagebuch auf Facebook eine Bewertung der aktuellen Situation. Er schreibt:

Nach Einschätzung unserer Bundeskanzlerin Angela Merkel leben wir durch die Virus-Mutationen alle ,auf einem Pulverfass‘. Ich vermag die Gefährlichkeit der sicherlich schon zahlreich in Deutschland vorhanden Virusvarianten und Mutanten nicht zu beurteilen. Was wir gesichert wissen, sind die stetig und langsam sinkenden Fallzahlen: Bei uns, in Hessen und in Deutschland. Was wir noch wissen: Wenn wir weiter umsichtig sind und nicht an der Lunte zündeln, wird sich das Pulverfass auch nicht explosionsartig entladen.

Zum Start der Impfungen schreibt Cyriax:

„2.012 Personen sind durch die MTK-Impfteams geimpft worden. Das sind 75 Prozenz der Bewohner in den Altenheimen. Wir werden hier nicht auf 100 Prozent kommen, da (ehemals) Infizierte nicht geimpft werden. Auch ist die Impfung bei Altenheimbewohner freiwillig. 949 Mitbürger (in 8 Alteneinrichtungen) haben seit gestern den die 2. Impfdosis erhalten, so dass sie über vollen Impfschutz verfügen.

Heute gibt es auch wieder Nachschub an Impfstoff, der unter anderem an Klinikbeschäftigte und ambulante Pflegedienstmitarbeiter verimpft werden soll.„

Ein Licht zum Gedenken an die vielen Toten

Die Kliniken des Main-Taunus-Kreises erinnern auf ihrer Facebookseite daran: „Heute vor einem Jahr hat Corona Deutschland erreicht. Der erste Fall in der Bundesrepublik wurde gemeldet. Mittlerweile sind weltweit über 2 Millionen Menschen mit oder an SARS-CoV-2 gestorben. Im Andenken an die Verstorbenen und als Zeichen der Anteilnahme beteiligen wir uns genau an diesem Tag zumindest virtuell an der Aktion #lichtfenster von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier Bleibt gesund! Bleibt solidarisch!“

Schild soll Radfahrer aus Lebensgefahr retten

Hier sehen Sie das Schild, dass die Grünen unten und oben auf der Brücke der Rheingaustraße aufstellen lassen wollen. Es bedeutet: Autos dürfen Radfahrer und Motorradfahrer nicht überholen. Es gibt auf der Brücke zwar eine farblich markierte Radfahrspur, die Grünen sehen Radler aber weiterhin in größter Gefahr: Wenn jemand aus körperlichen oder technischen Gründen die Brücke nicht hochkomme und absteigen und schieben müsse, könne er sich wegen der durchgängigen Leitplanken nicht auf den Fußgängerweg retten: Er müsse „unter größter Lebensgefahr“ schieben, bis er die Fahrbahn verlassen könne. Fehlt eigentlich noch die Frage: Muss erst was passieren, bevor die Stadtverordneten „in die Pötte kommen“? Der Grünen-Antrag lag schon in drei Sitzungen vor, wurde aber jedes Mal vertagt. Jetzt ein neuer Versuch: Am 1. Februar kommt er im Ausschuss für Planung, Bauen und Wohnen auf den Tisch. Beginn ist um 19.30 Uhr im Obergeschoss der Stadthalle.

Im Altpapier geblättert

Mieterschutzrechte weg: Keine gute Ausrede vom Bürgermeister

Jetzt erfahren die Leser des Kreisblatts doch noch, was der HK-Newsletter aufgedeckt hatte (hier und hier): dass wichtige Mieterschutzrechte in Hofheim aufgrund von Schlamperei im Rathaus außer Kraft gesetzt worden sind. Die Zeitung veröffentlicht heute einen Leserbrief des Stadtverordneten Bernd Hausmann (Linke). Auszug: „Die Version des Bürgermeisters, dass auf das Anschreiben des Ministeriums rein versehentlich nicht reagiert wurde, erscheint unhaltbar angesichts von drei(!) Mahnschreiben des Ministeriums, die Stadt möge doch endlich antworten. Der Vorwurf, der Bürgermeister und sein zuständiger Dezernent hätten hier vorsätzlich gehandelt zum Nachteil der Hofheimer Mieter, drängt sich förmlich auf.“ 

Bürgermeister Christian Vogt hatte behauptet, seine Verwaltung habe wegen Corona ein Schreiben des Landes nicht beachtet, weshalb die Mieterschutzrechte incl. Mietpreisbremse in Hofheim jetzt nicht mehr gelten. Hausmanns kommentiert kurz und knapp: „Ich habe schon bessere Ausreden gelesen.“

Geht doch! Größere Mülleimer in der Kernstadt

Seit Jahren fordert der Ortsbeirat Kernstadt größere Abfalleimer, nun soll es sie endlich geben! Noch im November war im Hofheim/Kriftel-Newsletter zu lesen: Dirty Hofheim: Altstadt vermüllt – Stadtverwaltung macht nichts. Unsere Bilder von überquellenden Mülleimern in der Altstadt haben die Stadtspitze offensichtlich endlich zum Handeln bewegt: Der Ortsbeirat wurde laut Kreisblatt aufgefordert, Standorte für größere Abfalleimer zu nennen. Was Elli Wagner, die robuste CDU-Vorsitzende, allerdings auch etwas verschnupft reagieren ließ: „Wir haben schon mehrfach gesagt, wo’s klemmt.“ Sie bat, im alten Antrag des Ortsbeirats nachzuschauen. 

CDU Kriftel mit Neujahrsempfang zufrieden

Mit rund 60 Teilnehmern hat die Krifteler CDU einen Neujahrempfang veranstaltet – im Internet natürlich. Landrat Michael Cyriax präsentierte die Pläne für das geplante Kreishallenbad, das bis 2022 in Kriftel entstehen soll. Hans-Jürgen Mock und Bernhard Westenberger vom Hofheimer Showspielhaus erzählten von ihren Sorgen und Nöten: Rund eine Million Umsatz sei ihnen wegen der Schließung verloren gegangen. Und ein Teil der CDUler, die am 14. März für das Gemeindeparlament kandidiert, stellte sich vor. CDU-Vorsitzender Alexander Feist moderierte und zeigte sich zum Abschluss zufrieden, schreibt das Kreisblatt: „Meine Frau Gaby hat mich zum Glück unterstützt, aber es war trotzdem erschöpfend.“ 

Wie vor vielen vielen Jahren Eis gesammelt wurde

Der heutige große Artikel im Kreisblatt ist schon recht spezieller Natur und sei hier nur der Vollständigkeit halber erwähnt: Redakteur Manfred Becht fasst einen Aufsatz zusammen, den Hofheims frühere Stadtarchivarin Roswitha Schlecker für die aktuelle Ausgabe des Main-Taunus-Jahrbuches geschrieben hat: Wie Bierbrauer und Gastworte in früheren Jahren im Winter Eis horteten, um es bis in den Sommer hinein nutzen zu können.

Kükentagebuch über eine alte Hühnerrasse

Geht’s noch spezieller? Ja, in der Hofheimer Zeitung! Die veröffentlicht eine Serie „Kükentagebuch“, in der über die Zucht des Hühnerjahrgangs 2020 der alten Hühnerrasse „Deutsche Sperber“ berichtet wird. Dr. Helga Marie Huber züchtet das Gefieder im Kleintierzuchtverein Marxheim. Wer sich für die Einzelheiten interessiert: Der Artikel ist online hier zu finden.

Kriftel: Bücherei weiter geöffnet

„Die Bücherei ist weiterhin normal geöffnet!“ darauf weist Leiterin Ursel-Renate Hadiprono auf der Facebookseite der Gemeinde hin. Und: Den Bestand an Büchern und Medien habe man in den letzte Wochen weiter aufstocken können. Weitere Details hier.

KKK-Vorstand auf Rundreise

Klasse Aktion! Der Vorstand des Krifteler Karnevals-Klub unternimmt per Internet eine Rundreise durch die einzelnen Gruppen. „Diesmal waren neben unseren Tanzsternchen auch zwei Backstageteams an der Reihe: unsere guten Geister ,Die Pagen‘ und das Garderobenteam“, heißt es auf der Facebookseite der Karnevalisten. Dazu gibt’s Fotos von dem Zoom-Meeting, wo sie alle zu sehen sind: „Kriftel ist ein Gefühl“, kommentiert prompt Bürgermeister Christian Seitz.

Kostenlose Werbung

„Der Hofheimer“ jetzt auch als Brot

Katja und Daniel Anderlohr vom Café Altes Rathaus haben für das Label „Der Hofheimer“ ein neues und sehr leckeres Brot entwickelt und gebacken. Darauf weist Label-Erfinder Karl Kurjak in seiner Facebookgruppe „Wir in Hofheim“ hin. Das Brot gibt’s ab sofort immer zu den Markttagen (Mittwoch u. Samstag ) im Rathaus Cafe.

Bauernhof hat Job zu vergeben

„Paul’s Bauernhof“ in Wallau sucht einen kaufmännischen Mitarbeiter (natürlich m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Die Anzeige veröffentlicht das Familienunternehmens, das vor allem Beeren anbaut, auf seiner Webseite. Mehr hier.

Man mag es eigentlich kaum glauben: Ist das wieder so ein Fall von Hofem Schlofem?

Oder sind die Verantwortlichen in der Hofheimer Stadtverwaltung – namentlich Bürgermeister Christian Vogt und der 1. Beigeordnete Wolfgang Exner – ganz gezielt aus den Mietschutzvorschriften ausgestiegen, ohne das Parlament zu informieren? Undenkbar erscheint das nicht: In der CDU gibt es bekanntlich starke Kräfte, die eine Mietpreisbremse ablehnen. Im Hofheimer Stadtparlament kuscheln die Christdemokraten zudem mit der FDP, die Mietpreisbremsen als „sozialistische Preiskontrolle“ bekämpft.

Vogt ist CDU, Exner ist CDU. Zur Führungsspitze der Stadt zählt sicher auch Michael Henninger. Der frühere Fraktionsvorsitzende der CDU dürfte als Geschäftsführer bei einem Wohnungsbauunternehmen ein vitales Interesse daran haben, mit Wohnungen möglichst viel Geld zu verdienen. Mietpreisbremsen und Mieterschutz stören da nur.

Ist hier, in parteilichen wie privat-beruflichen Interessenlagen, eine Erklärung dafür zu finden, dass der Mieterschutz in der Stadt abgespeckt wurde?

Die Grünen im Stadtparlament haben sich bislang zu dem Thema nicht geäußert. Vielleicht wissen sie nichts davon – das wäre natürlich schlimm. Oder aber wollen sie es sich nicht mit der CDU verderben und schweigen deshalb? Die Vermutung liegt nahe: Schließlich sind bald Kommunalwahlen – vielleicht geht danach ja was gemeinsam…

Jedenfalls wirkt das Schweigen der lokalen Grünen schwer befremdlich. Denn es ist „ihr“ Landes-Chef Tarek Al-Wazir, der sich als Wohnungsbauminister für die Mietpreisbremse einsetzte. Ende letzten Jahres konnte er sich nicht laut genug dafür loben: „Wir lassen nicht zu, dass Familien mit mittlerem Einkommen sich in Gemeinden mit angespanntem Wohnungsmarkt keine Wohnung mehr leisten können“ Deshalb würden wichtige Mieterschutzvorschriften ausgeweitet.

Das klang richtig schön. Die kleine Gemeinde Kriftel profitiert auch davon. Hofheim jetzt nicht mehr. Warum nicht?

Untersuchung beweist: Wohnungmarkt ist angespannt

Die Stadtverwaltung wollte die Angelegenheit offensichtlich unter der Decke halten: Auf der Webseite des Rathauses findet sich kein einziger Text dazu. Nur dank der Beharrlichkeit des Linken-Gespanns Dr. Barbara Grassel/Bernd Hausmann kommt, wieder einmal, die Wahrheit heraus. Wir sind ihren Hinweisen nachgegangen, die Faktenlage stellt sich so dar:

Das Land Hessen hat eine Verordnung erlassen, die eine Mietpreisbremse und Mieterschutzvorschriften für Kommunen erlaubt, deren Wohnungsmarkt angespannt ist. Betroffenen Kommune können von drei Vorschriften profitieren:

1. Mietpreisbremse – das heißt: Bei der Wiedervermietung einer Wohnung darf nicht einfach der Preis beliebig hoch angesetzt werden. Vielmehr sind bestimmte Höchstgrenzen zu beachten.

2. Absenkung der Kappungsgrenze – das heißt: Mieterhöhungen dürfen innerhalb von drei Jahren nur um höchstens 15 Prozent erhöht werden (normal: max. 20 Prozent).

3. Verlängerung der Kündigungssperrfrist – das heißt: Die Kündigungsfrist beträgt bei Umwandlung von Miet- und Eigentumswohnungen acht Jahre.

Diese drei Vorschriften sollen die Mieterrechte wie auch die Chancen von Normalverdienern am Wohnungsmarkt verbessern, verkündete die CDU/Grünen-Landesregierung.

Hofheim hat da bislang auch mitgemacht. Im letzten Jahr aber lief die Verordnung aus, vor einer Neuauflage stand eine landesweite Überprüfung an: Es sollte festgestellt werden, ob die Einordnung „Gemeinde mit angespanntem Wohnungsmarkt“ – nur in diesen Kommunen können die Mieterschutzvorschriften angewendet werden – weiterhin zutrifft.

Die Untersuchung führte das Institut Wohnen und Umwelt (IWU) in Darmstadt durch. Das Ergebnis ist in einem 61-seitigen Bericht nachzulesen. Er trägt den ellenlangen Titel: „Feststellung von Gebieten mit angespannten Wohnungsmärkten im Sinne des § 556d Abs. 1 BGB anhand geeigneter Indikatoren im Land Hessen Fortschreibung 2020“. Wer ihn lesen will: Zum Download geht’s hier.

Hofheim wird in dem Bericht genannt. Auf Seite 45 heißt es: Die Bedingung „angespannter Wohnungsmarkt“ sei in Hofheim „weiterhin erfüllt“.

Mietpreisbremse: Stadtverordnete wurden nicht gefragt

Nun kann eine solche Untersuchung nicht alleiniger Anlass sein, in einer Kommune eine Mietpreisbremse einzuführen: Es handelt sich schließlich um einen schwerwiegenden Eingriff in das verfassungsrechtlich geschützte Eigentum. Deshalb wurden die Kommunen gebeten, eine qualifizierte Stellungnahme abzugeben.

49 Gemeinden haben das getan und profitieren seither von den Mieterschutzvorschriften. Kriftel, wie gesagt, zählt dazu.

Die Hofheimer Stadtverwaltung aber hat – wie übrigens auch Hattersheim und Sulzbach – keine Stellungnahme abgegeben. Hofheim hat auf eine entsprechende Aufforderung des Landes einfach nicht reagiert. Die Folge war absehbar:

Der Name Hofheim flog von der Liste.

Die Mieterschutzverordnung von November 2020 schützt jetzt die Mieter und Mietsuchende in zahlreichen Orten Hessens. Aber nicht mehr die in Hofheim.

Die Linken haben umgehend eine Anfrage an die Stadtverwaltung geschickt. Das Papier datiert von November des letzten Jahres, es findet sich im Archiv der Stadtverwaltung unter dem Aktenzeichen 2020/153.

Die Stadtverwaltung(*) hat die Anfrage bis heute nicht beantwortet.

Dass Behörden – auch CDU-geführte! – durchaus schneller reagieren können, beweist das MTK-Landratsamt. Dr. Barbara Grassel hatte hier ebenfalls im November dieses Jahres nachgehakt: Warum die laut Grünen-Minister „wichtigen Mieterschutzvorschriften“ des Landes in Hofheim nicht mehr gelten würden, wollte sie wissen. Ob die Wohnungsmarkt-Situation in Hofheim etwa nicht mehr angespannt sei?

Die Antwort von Landrat Michael Cyriax (CDU) stammt vom 13. Januar, ist unmissverständlich und kommt einer Ohrfeige für die Hofheimer Stadtverwaltung gleich: „Aus Sicht des Kreisausschusses ist der Wohnungsmarkt in der gesamten Region FrankfurtRheinMain und auch im Main-Taunus-Kreis angespannt.“ 

Die Stadt Hofheim hätte also – so ist diese Antwort der Kreisverwaltung zu interpretieren – von den Mieterschutzvorschriften durchaus profitieren können. Sie hätte nur die objektive wissenschaftliche Einschätzung bestätigen müssen.

Aber das geschah nicht. „Nach Rücksprache mit dem Hessischen Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Wohnen“, so teilt der Kreis jetzt mit, habe die Stadtverwaltung Hofheim keine Stellungnahme zu dem Gutachten abgegeben.

Entweder war’s wieder einmal Schlamperei im Rathaus. Oder aber eine einsame Entscheidung der Stadtverwaltung. Die Stadtverordneten jedenfalls wurden nicht eingebunden. Auch Fragen, die wir gestern ans Rathaus schickten, wurden nicht beantwortet.

Es ändert nichts daran: Mieter und Mietsuchende in Hofheim werden die Folgen ausbaden müssen.

+++ Das Titelfoto zeigt das winterliche Foto von Hofheim. Fotograf ist Ramin Mahabat aus Diedenbergen +++

Korrektur:

In einer ersten Fassung des Berichts sind zwei Fehler unterlaufen: Es hieß zunächst, der Hofheimer Magistrat sei mit der Abschaffung der Mietpreisbremse befasst gewesen. Das ist offenbar nicht der Fall gewesen: Es handelt sich um eine Angelegenheit, die allein die Stadtverwaltung von Bürgermeister Christian Vogt zu verantworten hat.

Die Anfrage der Linken an die Kreisverwaltung stammt nicht, wie berichtet, vom 13. Januar. Sie wurde im November letzten Jahres gestellt und am 13. Januar von Landrat Michael Cyriax beantwortet.

Der aktuelle Text ist korrigiert; ich bitte die Fehler zu entschuldigen. TR

Hofheimer Türen für jede Wohnung

Super-Idee: Karl Kurjak – Eventmanager und Macher hinter der Facebookgruppe „Wir in Hofheim“ – hat kürzlich die Marke „Der Hofheimer“ gegründet. Und bringt jetzt unter diesem Label – nach einem Foto-Kalender – ein Poster auf den Markt: „Hofheimer Türen„, gedruckt auf hochwertigem Fotopapier im stolzen Din-A2-Format (30 x 84 cm), Preis: ca. 13.50 Euro (Kurjak: „noch nicht ganz sicher“). Für die Umsetzung der originellen Idee zeichnete Kevin Hennings verantwortlich. Kurjak: „Die Idee entstand bei einem Cappuccino vorm Türmchen mit Blick auf die Tür des Restaurants.“ Verkauft wird das Poster ab Ende nächster Woche bei Foto Gübert (neben „Balthasar“).

Corona: 52-Jährige starb in Wohnanlage

Sie war erst 52 Jahre alt, lebte in Hattersheim in der Wohnanlage Schlockerstiftung – und ist jetzt tot. Sie wurde ein weiteres Opfer von Corona. Auch ein 76-jähriger Mann in Hofheim und eine 92-jährige Frau in Hochheim wurden Opfer der Pandemie. Im Main-Taunus-Kreis weist die Corona-Statistik inzwischen 146 Tote aus. 

Der Inzidenzwert ist auf dem Rückzug, liegt jetzt bei 94. Schwalbach liegt weiterhin über einer 7-Tage-Inzidenz von 200.

Die Zahl der bestätigten Infektionen ist – im Vergleich zu Dienstag – um 45 gestiegen. Aktuell sind 424 Menschen erkrankt, das sind 21 mehr als gestern.

In Hofheim sind, Stand heute, 67 Menschen an Covid-19 erkrankt, das sind 9 mehr als gestern. In Kriftel sind aktuell 12 Infizierte registriert (+1). 

Landrat Cyriax: Gegenseitig Freude schenken

Landrat Michael Cyriax klingt in seinem heutigen Corona-Tagebuch auf Facebook nicht richtig optimistisch. Lesen Sie selbst:

Bis zum Valentinstag, den 14. Februar, soll der Lockdown  5.0 andauern. Ob wir uns am darauf folgenden Rosenmontag wieder auf Lockerungen und etwas mehr an Normalität werden freuen können? Ich fürchte, wir werden den ganzen Winter hindurch mit den massiven Einschränkungen leben müssen.

Mir fehlt mittlerweile der Glaube, dass die alten und neuen Maßnahmen die Fallzahlen dauerhaft in den erwünschten grünen Bereich (Inzidenz deutlich unter 50) werden senken können. Das gelingt seit November weder in Deutschland noch sonst wo im winterlichen Europa. Eine wirkliche Entspannung wird wohl erst der Frühling und die Massenimpfung bringen. (…)

Ich plädiere für kein Gegenkonzept. Das habe ich nicht. Allenfalls Verbesserungen bei der Kontaktpersonennachverfolgung und der Fokussierung auf den Schutz von besonders gefährdeten Gruppen. Trotzdem will ich hier ansprechen, dass die derzeit nicht besonders wirkungsvollen Einschränkungen massive Beeinträchtigungen in sehr vielen Lebensbereichen hervorrufen. (…)

Uns alle nervt das Virus und die damit einhergehenden Beschränkungen unseres Lebens und unserer Freiheiten massiv. Auch mich. Mehr als ein Appell zum „Durchhalten“ habe ich leider nicht zu bieten. Nur mit Kontakten wird das Virus von einer zur anderen Personen übertragen. Hier liegt nach wie vor der Schlüssel.

Allerdings habe ich den Wunsch, dass wir weiter zusammenhalten und uns wo immer es geht gegenseitig ein wenig Freude und Zuversicht schenken.

Der ausführliche Cyriax-Text ist hier nachzulesen. 

Im Altpapier geblättert

Lorsbach: „Dem Vernehmen nach“ 700 Unterschriften

Der Widerstand gegen die von Hessen Mobil für den Herbst angekündigte Sperrung der Landesstraße 3011 zwischen Lorsbach und Hofheim wächst, heißt es im Kreisblatt. Laut Ortsvorsteher Dieter Kugelmann seien bereits mehr als 700 Unterschriften gesammelt. Auch der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) fordert jetzt, dass es für Radfahrer eine Möglichkeit geben müsse, gefahrlos an der Baustelle vorbeizukommen. Außerdem will sich Eppsteins Bürgermeister Alexander Simon um das Thema zu kümmern. Die Zeitung schreibt auch, Hessen Mobil wolle „dem Vernehmen nach“ das Anlegen einer provisorischen Fahrspur prüfen. Dem Vernehmen nach? Die Quelle dieser Information ist doch bestens bekannt…

Feuerwehr Marxheim trotz Corona einsatzbereit

Wie angekündigt, berichtet das Kreisblatt in einer zweiten Folge über die nunmehr 120 Jahre alte Freiwillige Feuerwehr Marxheim. 38 aktive Mitglieder zählt sie, Männer wie Frauen, „darunter auch zwei mit Wurzeln in Albanien und dem Irak“. Das Jubiläum könne nicht wie gewohnt gefeiert werden, bedauert Wehr-Sprecher Axel Wagenknecht. Aber es gibt auch diese gute Nachricht: „Eines kann Corona nicht verhindern: Die Feuerwehr bleibt einsatzbereit.“

Knatsch im Kreistag wegen Corona in Altenheimen

Im Kreistag gab’s offenbar etwas Krach: Die Freien Wähler war mit ihrem bereits im Oktober gestellten Antrag auf „umfassende Screenings auf Covid 19“ in Altenheimen und Asylbewerber-Unterkünften gescheitert. Sie wollten das Thema dann im November behandelt wissen, was nicht geschah. Ein erneuter Vorstoß im Dezember scheiterte an der Koalition aus CDU, Grünen und FDP, woraufhin FWG-Mann Andreas Nickel Menschenleben in Gefahr sah, Albrecht Kündiger (Grüne) hingegen nur „kontraproduktive Spielchen“. Zwei Tage später allerdings erließ der Landrat Michael Cyriax mit der Begründung, „hier geht es um Leben und Tod“, eine Verordnung für Schnelltests in Altenheimen…

An diesem Montag nun, schreibt das Kreisblatt weiter, forderten die Freien Wähler einen umfassenden Bericht des Kreisausschusses „über die Entwicklung sowie den aktuellen Stand bzw. die Wirksamkeit der Maßnahmen und Konzepte zum Schutz der Menschen mit besonderen Risiken vor einer Ansteckung“. Nickel muss wohl sehr gereizt gewesen sein: Das „Rudel Hauptamtlicher“ an der Spitze der Kreisbehörde schaffe es nicht, proaktiv zu werden, wetterte er, und nannte Kündiger einen „Grünen-Regierungssprecher“, der sich schämen solle, woraufhin der sich den „dreisten Sprachgebrauch“ verbat.

Ende vom Lied: FWG, Linke und AfD stimmten für den Antrag, aber die Mehrheit aus CDU, Grünen und FDP lehnte ihn ab. 

Carmen Jimenez wirbt für Ausländerbeirat 

Bei den Kommunalwahlen im März wird auch über die Besetzung der Ausländerbeiräte abgestimmt. Im Kreisblatt berichtet die Vorsitzende Carmen Jimenez, sie habe elf Kandidaten für die multikulturelle Liste gewinnen können, die bei der Wahl auf möglichst viele Stimmen der 1632 wahlberechtigten ausländischen Mitbürger hoffen. Die Gemeinde hat einen Flyer drucken lassen, der an die Haushalte aller ausländischen Mitbürger verteilt wird und in dem die Kandidaten mit Namen und Foto vorgestellt werden.

IHH wünscht „Happy New Year“

Bisschen spät, aber gut: Der Hofheimer Gewerbeverein IHH hat heute auf seiner Webseite die Weihnachtsgrüße durch ein zeitgemäßeres und allverständliches „Happy New Year“ ersetzt:  „Das gesamte IHH e. V. Team wünscht Ihnen einen guten Start ins neue Jahr und hoffentlich dieses Jahr wieder mal endlich ein Stück weit Normalität und ein Paar Festivitäten“, heißt es dazu. Und dann noch die wichtige Nachricht: „Hofheimliefert.de ist immer noch online und freut sich großer Beliebtheit.“

Kriftel: Bahn macht nachts Krach

Die Gemeindeverwaltung Kriftel informiert auf Facebook: Die Bahn führt Ende Januar auf Krifteler Gebiet „unaufschiebbare Gleisarbeiten“ durch. Die können zwischen dem 26. und 27. Januar aus Gründen der Betriebssicherheit nur nachts durchgeführt werden: Es kann laut werden! Mehr hier.

Die CDU Kriftel lädt zu einem digitalen Neujahrsempfang am Sonntag, 24. Januar, um 11 Uhr ein. Mit dabei: Bürgermeister Christian Seitz und Landrat Michael Cyriax. Wie man an einem solchen Empfang teilnimmt, wird auf der Webseite der CDU erklärt (hier).

Kostenlose Werbung

Krifteler Druckerei verkauft FFP2-Masken

Die Hasel Druck & Medien GmbH erweitert ihr Portfolio: Das Krifteler Unternehmen bietet ab sofort FFP2-Masken an. Wer mindestens 20 kauft, zahlt pro Maske 1,20 Euro, ab 80 Masken nur noch 1 Euro/Stück. Klaus Hasel: „Aufgrund der sehr hohen Nachfrage bitten wir um Vorbestellung.“ Mehr hier.

Küchenspende für die Intensivstation

Helfen kann Freu(n)de machen: Die Immobilien-Firma Orban & Partner postet auf ihrer Facebookseite, dass sie auf der Intensivstation des Hofheimer Krankenhauses eine Sachspende abgegeben habe. Es fehlte den etwa 30 Mitarbeitern an Küchenausstattung für die Versorgung während der Pausen. Und da Schokolade bekanntlich glücklich macht, hatte Elvira Wilson noch einen selbst gebackenen Schokoladenkuchen dabei.

Letzte Meldung: Chico ist noch nicht überm Berg

Der gestrige Bericht über den Mischling Chico, der in Kriftel von einem anderen Hund angegriffen und schwer verletzt wurde, hat große Anteilnahme im Netz erregt. Chicos Frauchen Carmen Christian hat am heutigen Abend ein kleines Update in der Facebookgruppe „Wir in Hofheim“ gepostet:

„Chico hat die zweite OP einigermaßen gut verkraftet. Allerdings frisst er nicht, das ist jedoch wichtig, damit er wieder auf die Beine kommt. Meine Mutter kocht ihm jetzt seine Leibspeise (vielleicht bringt das etwas). Ansonsten bekommt er spätestens morgen früh eine Sonde und wird zwangsernährt Sorge bereiten den Ärzten weiterhin die tiefen Bisswunden, hier kann es jederzeit dazu kommen, dass Hautgewebe abstirbt und eine lebensbedrohliche Sepsis entsteht. Lasst uns bitte gemeinsam beten, dass alles gut und ohne Komplikationen verheilt!“

Stille, wenigstens für eine Weile.

Seit knapp drei Monaten gibt es die Webseite „Hofheim/Kriftel-Newsletter“. Rund 80 Tagesberichte sind seither erschienen. Mehr als 100 Abonnenten lassen sich den HK-Newsletter inzwischen täglich zuschicken, und mehr als 10.000 Mal wurde diese Webseitem bereits aufgerufen.

Und dann wirft das Statistiktool noch eine Zahl aus, die mir am meisten Freude macht: Jeder Besucher dieser Webseite bleibt im Schnitt etwas mehr als drei Minuten. Das ist ein außergewöhnlich hoher Wert, er beweist, dass die täglichen Hofheim/Kriftel-Newsletter wirklich intensiv gelesen werden, bis zur letzten Zeile.

Es besteht offensichtlich ein großes Interesse an einer möglichst umfassenden Information über das lokale Geschehen. Und auch eine unabhängige, journalistisch-kritische Betrachtung undurchsichtig erscheinender kommunalpolitischer Vorgänge wird gewünscht, wie viele Reaktionen zeigen. „Journalismus kann abdanken, wenn er harmlos wird“, hat Willy Brandt gesagt, der große Mann der SPD. Eine Erkenntnis von zeitloser Gültigkeit, wie wir auch hierzulande tagtäglich sehen.

Wir sehen uns wieder in 2021! Wenn Sie zwischenzeitlich Tipps und Hinweise für mich haben, vielleicht auch Vorschläge, über welche Themen ich demnächst berichten sollte, schreiben Sie mir gerne. Unter mail@hk-newsletter.de bin ich weiterhin jederzeit erreichbar.

Ich wünsche Ihnen viel Kraft und Durchhaltevermögen im Lockdown, schöne Feiertage, vor allem natürlich eine stabile Gesundheit – und alles erdenklich Gute in 2021!

Herzliche Grüße,

Thomas Ruhmöller

Das Bild oben zeigt den Schwarzbach, fotografiert von Ramin Mohabat, der aus Afghanistan stammt und seit 2015 in Hofheim lebt. Der junge Mann hat sein Herz für die Region entdeckt, was sich in seinem fotografischen Engagement spiegelt. Eine Auswahl seiner Bilder zeigt er auf seiner Facebookseite: Besuchen Sie ihn doch mal dort!

Die Stadt Hofheim hatte zur Weintraubenernte in ihren Diedenbergener „Sonnenhang“ gerufen. Es kamen unter anderem Mitarbeiter der Stadtverwaltung, allen voran Bürgermeister Christian Vogt samt Ehefrau, dazu Stadtverordnete und Stadtverordnetenvorsteher Andreas Hegeler…

Bernhard Racky, einst Hauptamtsleiter im Hofheimer Rathaus, der mit dem damaligen Bürgermeister Friedrich Flaccus die Idee für den städtischen Weinberg hatte, war da, ebenso Dr. Jana Seidemann und Jens Seidemann, die den Weinberg bewirtschaften.

Auch die lokale Presse fuhr vor. Die Journalistin Sonja Lehnert veröffentlichte jetzt in der Hofheimer Zeitung einen ausführlichen Bericht, Barbara Schmidt schrieb für das Kreisblatt (nur in der gedruckten Ausgabe zu lesen).

Den originellsten Beitrag aber fanden wir auf Facebook: Der Journalist Ramin Mohabat ließ Bernhard Racky über die Geschichte des Hofheimer Weinbergs erzählen, und er zeigt dazu kleine Filmszenen von der Lese sowie Aufnahmen, die von einer Drohne aus gemacht wurden. Ein tolles Video – Prädikat: sehenswert! (Unser Foto oben zeigt einen Screenshot aus dem Video).

Im Altpapier geblättert

Neue Wohnungen für 17 Millionen

60 neue Wohnungen will die Hofheimer Wohnungsbaugesellschaft (HWB) hinterm Finanzamt bauen, schreibt das Kreisblatt. 17 Millionen Euro sollen investiert werden. Das Grundstück gegenüber von Haus Höchster Straße 6 gehört bereits der HWB. Bürgermeister Christian Vogt, kraft Amtes Aufsichtsratsvorsitzender der HWB, wird von der Zeitung mit den Worten zitiert, die er bereits kürzlich im Stadtparlament gesagt hatte: Das sei das größte Wohnungsbauprojekt der HWB seit 40 Jahren.

Die Pläne sind längst bekannt, im Sommer dieses Jahres hatte die HWB erstmals davon berichtet. Die Zeitung entdeckte allerdings ein kleines Detail, das bislang nicht beachtet worden war: Auf dem Grundstück für den geplanten Neubau befindet sich heute ein vielbesuchter Bolzplatz. Und was passiert mit dem? 

Der Bolzplatz soll, schreibt die Zeitung, ganz in der Nähe neu angelegt werden, und zwar zwischen Finanzamt und Feuerwehr. Es handelt sich dabei um ein Grundstück , über das eigentlich eines Tages die Bundesstraße 519 führen soll – worüber seit Jahrzehnten gesprochen wird. Die neuen Pläne der Wohnungsbaugesellschaft lassen vermuten: An eine Realisierung der Bundesstrasse glaubt eigentlich niemand mehr. Und wenn sie doch kommen sollte? Dann würde die HWB bzw. die Stadt, schreibt die Zeitung, den Bolzplatz eben irgendwo anders wieder neu anlegen. Auf eigene Kosten, natürlich.

Über Details ihres Neubauprojekts will die HWB demnächst irgendwann etwas ausführlicher informieren – laut Kreisblatt vielleicht Ende dieses Jahres, vielleicht aber auch erst im nächsten Jahr.

Jusos haben neuen Vorsitzenden

Bereits am 28. September auf Facebook verkündet, nun auch im Kreisblatt veröffentlicht: Aaron Kowacs aus Langenhain wurde zum neuen Vorsitzendern der Hofheimer Jusos gewählt. 

Gutscheine für Kriftels Latein-Vokabelkönige

Für die Leser in Kriftel hat das Kreisblatt eine kleine Geschichte aus der Weingartenschule parat: Zehn Schüler wurden als Latein-Vokabelkönige ausgezeichnet. Sie bekamen von Lateinlehrerin Nicola van de Loo und Schulleiterin Elke Wetterau-Bein MTZ-Einkaufsgutscheine überreicht, die der Förderverein spendiert hatte.

Video des Tages

Keine drei Monate mehr, dann ist Weihnachten. Höchste Zeit also, dass wir uns darum kümmern: Das Krifteler Gartengeschäft Tropica hat einen Teil seiner Verkaufsfläche in einen vorweihnachtlichen Basar verwandelt. Um es mit Tropica-Worten zu sagen: „Lass Dich verzaubern in dieser besonderen Zeit. Auch wenn es weniger ,normale‘ Weihnachtsmärkte geben wird: Dein Zuhause darf glänzen…“ In diesem Sinne: Schauen Sie mal rein! Unser Foto zeigt ein Screenshot aus dem Video: einfach mal draufklicken!

Rathaus Hofheim informiert

Wettbewerb für junge Künstler

Für Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren startet am 24. Oktober der Kunstwettbewerb „Intermezzo“ im Stadtmuseum Hofheim.

Theater kommt im Januar

Ein Termin fürs nächste Jahr: Das Kikeriki-Theater aus Darmstadt gastiert am Montag, 25. Januar, um 20 Uhr in der Stadthalle Hofheim, und zwar mit dem Stück „Watzmänner“.

Glasfasernetz: Neue Ausbau-Termine

Die Arbeiten zum Ausbau des Glasfasernetzes in den Hofheimer Stadtteilen Wildsachsen, Lorsbach und Langenhain gehen weiter. Details wie Arbeitstage und Straßen gibt es hier.

Führung durch Ausstellung

Zur Sonderausstellung „Hölle und Paradies. Der deutsche Expressionismus um 1918“ im Stadtmuseum Hofheim wird am Sonntag, 18. Oktober, um 11.15 Uhr eine Führung mit Monika Öchsner M.A. angeboten. Anmeldung notwendig!

Turnen für Babys

Neu in Kriftel: Babyturnen. Das ist ein Angebot von Kristin Weidenbach, die als Physiotherapeutin und Bobath-Kindertherapeutin arbeitet und den Kurs in der Hebammenpraxis Marlene Haika-Wild durchführt. Mehr Infos auf der Webseite Babyturnen-Main-Taunus.

Corona: Zahlen steigen bedrohlich

Corona-Schreck, der nächste: Die 7-Tage-Inzidenz im Main-Taunus-Kreis hat erneut einen Sprung nach oben gemacht, diesmal einen gewaltigen: Von 21 schnellte die Zahl auf jetzt 26 hoch. Ab 50 drohen deutliche Einschränkungen!

Im Detail: In Hofheim (bisher insgesamt 160 Infizierte) und Kriftel (26) wurden jeweils eine Neuerkrankung registriert.

Insgesamt sind derzeit im Main-Taunus-Kreis 68 Menschen mit dem Virus infiziert. Das sind acht mehr als am Montag. In Hofheim sind aktuell 14 Menschen, in Kriftel 2 an Corona erkrankt.