The same procedure as every year: Michael Cyriax, der Chef der MTK-Kreisverwaltung, hatte letztens zur Pressekonferenz eingeladen, und auch die Spitzen der Hofheimer Kripo rückten dazu an. Vor den Vertretern der versammelten Lokalpresse schlug man sich gegenseitig auf die Schultern: Sind wir nicht gut?

Eine rein rhetorische Frage war das, sie meinen es wirklich ernst! Das Kreisblatt fasste die Stimmungslage in fetten Lettern so zusammen: „Polizei: Wir werden immer besser“. Diese behördliche Selbsteinschätzung aber wäre, wenn die Zahlen nicht lügen, gewaltig untertrieben:

Im letzten Jahren wurden im Main-Taunus-Kreis nur noch 9.429 Straftaten registriert: „Das ist der niedrigste Wert seit dem Jahr 1981.“

Um die Zahlen vergleichbar zu machen, werden sie auf 100.000 Einwohner umgerechnet: Diese „Häufigkeitszahl“ rutschte „auf das tiefste jemals erreichte Niveau“.

Gleichzeitig war die Polizei erfolgreich wie nie zuvor, ihre Aufklärungsquote übertraf alles Dagewesene: „Prozentual wurden so viele Verbrechen aufgeklärt wie noch nie.“

Die Superlativ-Zitate haben wir der offiziellen Pressemitteilung entnommen, die der Landrat zur Vorstellung der Kriminalstatistik 2021 hatte schreiben lassen. Die Lokalzeitung hinterfragte nicht, sondern verbreitete die Botschaft folgsam weiter: „Aufklärungsquote im MTK war noch nie so hoch – Zahl der Straftaten sinkt weiter.“

Kriminalstatistik 2021: immer neue Super-Superlative

Die meisten Menschen sind geneigt, einer gewichtigen Kreisbehörde, altgedienten Kriminalbeamten und ehrbaren Lokalredakteuren Glauben zu schenken. Doch selbst dem Vertrauensseligsten müssten beim Rückblick auf die vergangenen Jahre leise Zweifel kommen: Kann das wirklich alles so stimmen? Die Super-Super-Erfolge unserer Polizei in 2021 waren ja nicht die Ausnahme! Sie sind inzwischen die Regel, schauen wir uns die letzten fünf Jahre an:

Als die Kriminalstatistik 2017 vorgestellt wurde, bilanzierte der Landrat: Es seien „noch weniger Straftaten verübt (worden) als im Jahr zuvor, und die Aufklärungsquote erreichte ein neues Rekordhoch“.

Zur Kriminalstatistik 2018 verkündete der Landrat: „Der Statistik zufolge ist die Zahl der Straftaten im vergangenen Jahr erneut zurückgegangen. (…) Die Aufklärungsquote von 59,7 Prozent war die dritthöchste jemals verzeichnete.“

Zur Kriminalstatistik 2019 teilte der Landrat mit: „Der Statistik zufolge ist die Zahl der Straftaten im vergangenen Jahr erneut deutlich zurückgegangen (…) Die Aufklärungsquote von 59,9 Prozent war die zweithöchste jemals verzeichnete.“ 

(Einschub: Sollten Sie über die identischen Formulierungen in 2018 und 2019 stolpern – das ist hier kein Fehler. Es handelt sich um Originalzitate aus den Pressemitteilungen des Landratsamtes; offenbar arbeitet man mit copy & paste.)

Als der Landrat die Kriminalstatistik 2020 vorstellte, mussten Super-Superlative her: „Fallzahlen auf Tiefststand“. Nur noch 9.625 registrierte Straftaten – „der niedrigste Wert seit mehreren Jahrzehnten“. Gleichzeitig wurde die Aufklärungsquote von 60,7 Prozent als „Top-Aufklärungsquote“ bejubelt: Das sei „die höchste je im Main-Taunus-Kreis gemessene Quote“.

Und damit kommen wir zur aktuellen Kriminalstatistik 2021: Erneut ein Tiefststand bei den Straftaten – „Rekord!“ Dazu die niedrigste Häufigkeitszahl ever ever – „Rekord!“ Und schließlich ein neuer Höchststand bei der Aufklärung – „Rekord!”

„Dreifaches Rekordjahr bei der Polizei“ frohlockte der Landrat. Keine Frage: Die Polizei leistet gute, ja sehr gute Arbeit. Aber kann es wirklich sein, dass die Statistik am Ende eines jeden Jahres ein klitzekleines Bißchen besser ausfällt als im Vorjahr? Wie kriegen die das nur hin?

Im Sport würde man sofort Doping mutmaßen, also die Nutzung unerlaubter Methoden zur Steigerung der Leistung. Hier drängt sich diese Frage auf: Können wir der Statistik, können wir den Zahlen unserer Polizei eigentlich noch Glauben schenken?

Oder gaukeln uns Landrat und Kripo alljährlich eine heile Welt vor, in der es sich vorgeblich sicher – ach was: am allersichersten leben lässt?

Polizei warnt vor leichtfertigem Umgang mit Statistik

Wir verraten kein Polizei-Geheimnis, wenn wir schreiben: Die Polizeiliche Kriminalstatistik zeichnet ein verzerrtes Trugbild von der Wirklichkeit. Die vorgelegten Zahlen spiegeln die wahre Kriminalitätslage in keiner Weise wider, auch wenn der Landrat uns alljährlich etwas anderes glauben machen will.

Größte Schwachstelle in dem Zahlenwerk: Die Statistik erfasst ausschließlich Vergehen, die von der Polizei bearbeitet werden, sowie Tatverdächtige, die ermittelt werden konnten. Polizei-Experten sprechen von einem „Hellfeld der Kriminalität“.

Diese Zahlen aber leuchten nur einen Bruchteil der Wirklichkeit aus. Studien belegen: Das Dunkelfeld der Kriminalität, in dem die Polizei weder Täter noch Taten kennt, ist um ein Vielfaches größer.

Eine weitere Besonderheit der amtlichen Kriminalstatistik: Dort werden ausschließlich Tatverdächtige gezählt, die angezeigt oder von der Polizei ermittelt wurden. Sollte sich im Zuge der Ermittlungen oder später vor Gericht herausstellen, dass Straftatbestände nicht oder ganz anders gegeben waren: Die Fälle bleiben als „aufgeklärte Straftaten“ verbucht.

Schließlich gilt: Eine Intensivierung polizeilicher Kontrollen führt in der Regel dazu, dass die registrierten Kriminalität ansteigt. Mit anderen Worten: Wenn unsere Polizei weniger arbeitet, würde die Kriminalstatistik weniger Straftaten melden. Und der Landrat könnte im nächsten Jahr wieder jubeln: Die Zahl der Straftaten ist deutlich zurückgegangen.

Wollen wir das wirklich?

Die Beamten in der Polizeidirektion Main-Taunus geben zu, dass die Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) nicht die wahre Kriminalität abbildet: „Die Aussagekraft der PKS wird besonders dadurch eingeschränkt, dass der Polizei ein Teil der begangenen Straftaten nicht bekannt wird.“ Wegen des Dunkelfeldes könne „nicht von einer feststehenden Relation zwischen begangenen und statistisch erfassten Straftaten ausgegangen werden“.

Das ist unmissverständlich: Die vorgelegten Zahlen sind nur mit größter Vorsicht zu bewerten, warnt selbst die Polizei. In der Politik aber hat man an einer differenzierten Betrachtung wohl kein Interesse. Landrat Michael Cyriax jedenfalls lässt in seiner „Rekord“-Pressemitteilung die Schwachstellen des Zahlenwerks außen vor.

Der CDU-Politiker, der schwer unter Beschuss steht, weil er einen Luxus-Dachgarten statt Photovoltaik auf dem Kreishaus-Erneuerungsbau sehen will und zugleich die Behördenleitung weiter aufbläht, hat ein vitales Interesse daran, positive Nachrichten verkünden zu können. Dafür instrumentalisiert er die Kriminalstatistik. Und verbreitet, was die Leute gerne hören wollen:

„Der Main-Taunus-Kreis ist nach den Zahlen der jüngsten Polizeilichen Kriminalstatistik 2021 erneut sicherer geworden.“ 

Warum die Polizei manchmal so erfolgreich ist

Vom früheren US-Präsidenten Franklin Roosevelt ist der Satz überliefert: „Ich stehe Statistiken etwas skeptisch gegenüber. Denn laut Statistik haben ein Millionär und ein armer Schlucker je eine halbe Million.“ 

So entstehen unsere Kriminalstatistiken: Es gibt Straftaten, bei denen sich unsere Polizei mega-erfolgreich präsentiert – Aufklärungsquote fast 100 Prozent. Beispiele aus dem Main-Taunus-Kreis:

Erschleichen von Leistungen: 370 Fälle, 98,6 Prozent aufgeklärt.

Rauschgiftdelikte: 668 Fälle, 95,8 % aufgeklärt.

Leichte Körperverletzung: 752 Fälle, 94,7%. aufgeklärt.

Bedrohung: 315 Fälle, 93% aufgeklärt.

Ladendiebstahl: 403 Fälle, 86,6% aufgeklärt.

Es handelt sich um Straftaten, bei denen zu jeder nahezu Anzeige der Tatverdächtige gleich mitgeliefert wird. Der Aufklärungserfolg ist der Polizei also quasi zugefallen.

Daneben gibt es Straftaten, bei denen nur echte Ermittlungsarbeit zum Täter führt. Da sieht die Erfolgsstatistik der Polizei etwas anders aus:

Sachbeschädigung: 1.227 Fälle, 30,4% aufgeklärt.

Wohnungseinbruch: 132 Fälle, 26,5% aufgeklärt.

Diebstahl in/aus Autos: 311 Fälle, 22,5% aufgeklärt.

Schwerer Diebstahl in/aus Diensträumen: 146 Taten, 17,8% aufgeklärt.

Aus diesem Zahlen-Mix wird alljährlich eine Statistik „gebastelt“. Hilfreich wirkt der Umstand, dass Straftaten erst bei Abgabe des Vorgangs an die Staatsanwaltschaft in die Statistik aufgenommen werden. Es heißt bei der Polizei, dass regelmäßig jede Menge Fälle ins nächste Jahr geschoben würden, damit die Bilanz wie gewünscht ausfällt:

Immer neue Rekorde müssen her! Damit sich die Politik damit schmücken kann…

Ist Sulzbach die Kriminalitäts-Hochburg im MTK?

Wie sehr der oberflächliche Blick auf die Statistik trügen kann, lässt sich an einem konkreten Beispiel aufzeigen: In der 9.170 Einwohner zählenden Gemeinde Sulzbach wurden im letzten Jahr 488 Straftaten registriert. Die Häufigkeitszahl (also Straftaten hochgerechnet auf 100.000 Einwohner) wird deshalb mit 5.322 angegeben: Das ist Rekord im Kreisgebiet!

Zum Vergleich: In Hofheim (1.613 Straftaten in 2021) wird die Häufigkeitszahl mit 4.042 angegeben, in Kriftel (448 Straftaten) liegt sie bei 4019.

Den besten MTK-Wert liefert übrigens Bad Soden (643 Straftaten) mit einer Häufigkeitszahl von nur 2.811.

In der Kriminalstatistik heißt es ausdrücklich: Bad Soden sei der sicherste Ort im Kreisgebiet. Im Umkehrschluss hätte man dann auch schreiben müssen: Sulzbach ist die Kriminellen-Hochburg im MTK.

Das eine wie das andere ist natürlich Unfug.

Sulzbach hat das Einkaufszentrum MTZ – die Folge: 106 Ladendiebstähle wurden im letzten Jahr in der Gemeinde gemeldet. Das ist auch so ein Rekord in der Kriminalstatistik: Keine andere Kommune im Kreisgebiet meldete so viele Ladendiebstähle (Hofheim 86; Kriftel: 1).

Während die „Hitliste der Straftaten“ in nahezu allen Orten des Kreisgebietes von „Sachbeschädigung“ angeführt wird, liegt nur in Sulzbach der Ladendiebstahl auf Platz 1: Dieses Delikt macht in der Gemeinde mehr als ein Fünftel aller in Sulzbach angezeigten Straftaten aus.

Ein solcher Ausreißer macht jede Statistik kaputt – einerseits.

Andererseits: Da bei der Anzeige eines Ladendiebstahls der Täter in der Regel gleich mitgeliefert wird, kann die Polizei in Sulzbach eine der besten Aufklärungsquoten im Kreisgebiet vorweisen: 67,8 Prozent!

Für Bad Soden dagegen meldet die Polizei eine Aufklärungsquote von nur 58,3 Prozent. Das ist der schlechteste Wert im ganzen Kreisgebiet. Auch das wird in der Kriminalstatistik nicht extra erwähnt.

Von Winston Churchill ist der legendäre Ausspruch überliefert: „Ich glaube keiner Statistik, die ich nicht selbst gefälscht habe.“

Ein Polizeibeamter sagte zum Umgang mit der Kriminalstatistik: „Dass die Bevölkerung manipuliert wird, ändert sich vielleicht nie. Aber wenigstens sollte sie darum wissen.“

Das gilt auch im Main-Taunus-Kreis.

„Via Hofheim“ liegt südlich von Neapel

Es gibt eine neue Straße in Italien, die heißt „Via Hofheim“. Zu finden ist sie etwas südlich von Neapel: im 1.500 Kilometer entfernten 4.800-Seelen-Städtchen Buccino, das Hofheim seit knapp 15 Jahren mit einer Städtepartnerschaft verbunden ist. Eine Abordnung der Stadt Hofheim sowie des Förderkreises Hofheimer Städtepartnerschaften war jetzt bei der „Einweihung“ des Straßenschildes zugegen.

Auf der Facebook-Seite des Vereins Städtepartnerschaften berichten Stephan Reimer und Sylvia Borroni-Reimer über den Ausflug. Wir erfahren: „Das neue Straßenschild und eine Informationstafel wurden feierlich enthüllt. Die Via Hofheim erstreckt sich aus dem alten Ortskern nahe der alten Kirche in Richtung dem Rathaus in einer Länge von ca. 350 Metern.“

Der italienische Lokal-Fernsehsender Volcei Press berichtete über den Besuch aus Deutschland. Der Beitrag ist hier zu finden.

Ausgezeichnete Feuerwehrleute

14 Hofheimer Feuerwehrleute wurden mit einer Anerkennungsprämie des Landes Hessen ausgezeichnet. Bürgermeister Christian Vogt und Erster Stadtrat Wolfgang Exner würdigten bei einem Empfang im Rathaus den Einsatz der zwei Frauen und zwölf Männer. Die Anerkennungsprämie hat das Land Hessen als bisher einziges Bundesland im Jahr 2011 eingeführt; je nach Dienstzeit werden zwischen 250 und 1000 Euro ausgezahlt. 

Feuerwehrleute verdienen unser aller Respekt! Hier die Namen der Ausgezeichneten:

…für zehn Jahre Dienstzeit: Andreas Buchholz, Marxheim; Meike Haas, Hofheim; Julia Hein, Lorsbach; Martin Rüth, Wildsachsen; Martin Schatz, Hofheim; Dr. Stephan Thiel, Lorsbach; Paul Wiedemann, Lorsbach;

…für 20 Jahre Dienstzeit: Jens Gommermann, Diedenbergen; Christian Lederer, Lorsbach;

...für 30 Jahre Dienstzeit: Daniel Prokop, Hofheim; 

…für 40 Jahre Dienstzeit: Thilo Kolb, Langenhain; Jürgen Krehan, Langenhain; Roger Müller, Diedenbergen; Stefan Schmelz, Marxheim.

Die Pressestelle des Rathauses berichtet auf der städtischen Webseite (hier).

Gaby Feist bleibt Chefin von Kriftels CDU-Frauen

Die Krifteler Frauen-Union gibt es seit elf Jahren. Jetzt wurde das Jubiläum gefeiert – nach den Wahlen zum Vorstand, deren Ergebnis auf Facebook verkündet wurde: Die Vorsitzende Gaby Feist und ihre Stellvertreterin Sabine Kreische wurden in ihren Ämtern bestätigt. Monika Beisheim übernimmt das Amt der Schriftführerin. Als Beisitzer wurden Bianca Dybus, Bärbel Leister, Marion Leonhardt sowie Tanja Seitz wiedergewählt. Neu im Vorstand sind Julia Schmitt und Marie Weydmann-Kühn.

Infos aus den Rathäusern

Achtung, Staugefahr in der Rheingaustraße! An der Ecke zum Amselweg hat sich die Straße gesenkt, Grund ist ein Rohrbruch. Hier muss die Straße voraussichtlich bis Ende Mai halbseitig gesperrt werden. Mehr hier.

Die Stadtwerke Hofheim werden ab Montag, 9. Mai, das nördliche Kanalisationsnetz von Marxheim inspizieren. Autofahrer sollen bis Ende Mai nicht auf Kanaldeckeln parken. Mehr hier.

Rund 300 Tüten mit Lebensmitteln sind im Rathaus Hofheim abgegeben worden: Sie sind für den Transport nach Pruszcz Gdański bestimmt. An Geldspenden für die polnische Partnerstadt sind mittlerweile rund 44.000 Euro eingegangen. Mehr hier.

Die Bürgerstiftung Hofheim und die Mainova AG haben für 6675 Euro insgesamt 102 Uniformen für die städtische Kinderfeuerwehr angeschafft.

Die Senioren-Nachbarschaftshilfe unternimmt eine Tagesfahrt nach Darmstadt zur Mathildenhöhe und zur Grube Messel. Mehr hier.

Zufriedenheit allenthalben mit dem ersten Hofheimer Präventionsmarkt. Die Rathaus-Pressestelle hat einen kleinen Bericht dazu verfasst. Mehr hier.

Tolle Idee des Ausländerbeirats in Kriftel: Beiratsmitglied Fatma Gencer hat einen befreundeten Friseur angesprochen: Mert Akgül aus Frankfurt war sofort bereit, Flüchtlings-Kindern kostenlos die Haare zu schneiden. Der Bericht darüber ist hier zu lesen.

Zwei Schülerinnen hatten sich für den Girls- und Boys-Day bei der Gemeinde Kriftel angemeldet. Sie gingen mit dem Wassermeister und dem Hilfspolizist auf Tour. Mehr hier.

Mehr als 100 Zuhörer kamen zum ersten Konzert des Krifteler Musikforums seit Ausbruch der Pandemie. Auf der Bühne: Andrea Post und Friederike Wiesner. Einen Bericht über das Konzert gibt’s hier.

 Die Krifteler Sevgi Sapsizoglu und Kübra Buch sind zu Integrationslotsen ausgebildet worden. Mehr hier.

Showspielhaus: Benefiz-Gala für die Ukraine

Das Showspielhaus zeigt Solidarität mit der Ukraine und lädt zu einer großen Benefiz-Gala ein. Auf der Webseite heißt es: „Unsere Antwort auf Hass und Hetze ist ein Abend voller Lachen, Liebe und Lebenslust. Dafür steht Kultur. Mit einem bunt gemischten Abend, vollgepackt mit Comedy, Kabarett und musikalischen Acts, wollen wir mit rund 1100 verfügbaren Tickets 50.000 Euro zusammenkriegen, um die Menschen zu unterstützen, denen so viel genommen wurde.“

Die Gala findet parallel im Showspielhaus und in der Stadthalle Hofheim statt. In der Pause wechseln alle Künstler die Location. Hans-Jürgen Mock, einer der Chefs des Theaters, macht noch einmal richtig Werbung für die Benefiz-Show. Bürgermeister Christian Vogt stellte ihm dafür sein Freitagsblick-Video zur Verfügung (hier).

Das Showspielhaus ist bereits ausverkauft, in der Stadthalle aber sind noch Plätze zu vergeben. Die 50-Euro-Tickets gibt es hier. Mock: Der komplette Erlös „geht zu 100 Prozent in die Ukraine“.

Aus den Akten der Polizei

BMW-Aufbrecher sind weiter aktiv

Mehrere Autos wurden in der Nacht auf Freitag in Hofheim aufgebrochen, wobei erheblicher Sachschaden entstand:

In der Innenstadt hatten es die Täter vor allem auf Wertsachen abgesehen, die in Autos zurückgelassen wurden: Vier Geschädigte zählte die Polizei bis Freitagmittag. Bereits am Mittwoch hatten zwei junge Männer „Am Untertor“ die Seitenscheibe eines schwarzen BMW eingeschlagen: Sie ließen eine Umhängetasche samt Handy mitgehen.

In Marxheim waren wieder die BMW-Aufbrecher unterwegs, über deren Treiben der HK-Newsletter kürzlich berichtet hatte (hier): Die Täter schneiden sich durch das Blech der Fahrzeugtüren und bauen Lenkräder, Navigationsmonitore und Digitaltachos aus. Der Sachschaden könnte erneut im mittleren fünfstelligen Bereich liegen, so die Polizei.

Stromverteiler wurde umgerissen

Unbekannte haben einen ein Stromverteilerkasten in der Nähe des Hofheimer Rathauses umgerissen. Dadurch entstand ein Sachschaden von rund 2.000 Euro. Die Stromversorgung wurde nicht beeinträchtigt.

Frau bei Unfall leicht verletzt

Unfall auf der Berliner Straße in Hofheim: Eine 37-jährige Autofahrerin übersah am Freitagmorgen in ihrem Renault bei der Einfahrt in einen Kreisverkehr einen Skoda: Bei dem Zusammenstoß entstand ein Schaden von rund 8.000 Euro. Die Frau wurde leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht.

Video der Woche

Der Frankfurter Student und Fotograf Alexander Schmitt (22) hat einen Film über die Rettungs- und Notfallsanitäter des DRK Hofheim gedreht. Das 16-minütige Video ist auf Youtube zu finden. Schmitt schreibt dazu: Es gehe um Menschen, die täglich großem Stress ausgesetzt seien. Dass es in diesem Job nicht selten um Leben und Tod geht, hat er gekonnt eingefangen. Prädidat: sehenswert! 

Save the day!

Nach längerer Corona-Auszeit starten in Hofheim und Kriftel viele Vereine und Organisationen wieder voll durch. Hier ausgewählte Mai-Termine:

Der VCP-Pfadfinderstamm Dietrich von Bern wird 75: Das Jubiläum wird an diesem Samstag, 7. Mai, am Sportpark Heide gefeiert. Mehr hier.

In der Kindertagesstätte „Am Steinberg“ findet an diesem Samstag, 7. Mai, ab 11 Uhr ein Open-Air-Basar „Alles rund ums Kind“ statt. Mehr hier.

Die Kolpingsfamilie lädt zur Maiandacht an der Bergkapelle. Termin: 8. Mai um 15 Uhr. (hier)

Die Thomaskirche lädt zu einer musikalischen Abendandacht am 8. Mai um 18 Uhr ein: Nora-Gudrun Spitz-Zipper (Oboe) und Guido Spitz (Fagott) musizieren mit Dekanatskantorin Katharina Bereiter (Orgel). Mehr hier.

Der Reit-und Fahrverein Hofheim veranstaltet am 14./15. Mai ein Turnier mit Dressur- und Springprüfungen bis Klasse L. Ort: der Reitplatz am Ende der Kurhausstrasse (vor Hotel Burkartsmühle). Mehr hier.

Die Freiwillige Feuerwehr Marxheim lädt zu einem Tag der offenen Tür ein – am Sonntag, 15. Mai, ab 11 Uhr. Mehr hier.

Das Trio „Reveal“ spielt am 21. Mai um 19 Uhr im Landratsamt in Hofheim. Drei Musiker und drei Musikkulturen – mehr hier.

Das Familienzentrum Kriftel und Charly Braun vom Spiel-Punkt Kriftel laden Väter mit ihren Kindern ab 6 Jahren zur Papa-Kind-Gruppe ein. Los geht’s am 22. Mai um 10.30 Uhr. Mehr hier.

Das Männerballett „Le Fiasco“ vom Krifteler Karnevals-Klub lädt zum Vatertag ein: Am 26. Mai von 10 bis 21 Uhr gibt’s Worscht vom Grill, Bier vom Fass und Apfelwein aus Kriftel vor der Kleinen Schwarzbachhalle.

Im Altpapier entdeckt

Was wird aus dem Exerzitienhaus?

Die Franziskaner werden bis Ende des Jahres Hofheim verlassen. Dabei bleibt’s definitiv. Und es bleibt auch dabei, dass die Zukunft des Exerzitienhauses unklar ist. Das Kreisblatt berichtet über eine Gruppe „Bürger für das Exerzitienhaus“, die ein Konzept für ein „Haus der Stille und Begegnung“ erarbeitete und einen Sozial-Investor habe finden können. Die Pläne seien bei Vertretern des Ordens „auf großes Interesse gestoßen“. Aber die Gruppe, als deren Sprecher Professor Dr. Joachim Schrey und Dr. Esther Stahl-Buhl auftreten, ist nicht alleiniger Interessent. Die Entscheidung, wer den Zuschlag bekommt, soll – angeblich – bis Ende des Jahres fallen. Ob dabei nach Angebot oder nach Konzept entschieden wird, haben die Franziskaner noch nicht zu erkennen gegeben.

Montessori: Schüler in Container

Die Montessori-Schule in Marxheim wächst. Der Trägerverein lässt deshalb einen Containerbau errichten, um in den nächsten Jahren genügend Raum für Schüler zu haben. Der Kaufmännische Direktor der Schule, Ralf Beyer, beziffert die Kosten auf 320.000 Euro, schreibt das Kreisblatt.

Zwei Auszeichnungen für einen Sänger

Ungewöhnliche Doppel-Ehrung: Für seine Mitgliedschaft im Deutschen Sängerbund erhielt der Krifteler Severin Leber vor kurzem eine Urkunde für 60 Jahre aktives Singen in verschiedenen Chören, wie die Krifteler Nachrichten berichteten. Allein 50 Jahre hiervon singt er mit beim Gesangverein Liederkranz Kriftel, wofür Leber eine zweite Urkunde überreicht wurde.

Kostenlose Werbung

Endlich! Marcel Reimer und Jascha Wolf von der Hofheimer Braumanufaktur – im HK-Newsletter hier vorgestellt – starten langsam durch und bieten ihr lecker Bier jetzt auch in Flaschen an. Der erste Verkauf von Kisten voll „Taunus Hell“ findet an diesem Samstag, 7. Mai, von 12 bis 15 Uhr an der Ostpreußenstraße 2A in Marxheim statt. Dazu gibt es Worscht vom Grill und ein Fässchen zum Probieren.

Wer den Jung-Unternehmern helfen kann: Sie suchen noch einen Lagerraum, möglichst in der Kreisstadt, möglichst 150 bis 200 Quadratmeter groß. Kontakt am besten per E-Mail: hier.

Ort der Begegnung für junge Familien

In Kriftel gibt es jetzt einen „Mini & Me Loft – Taunus Family Club“. Inhaberin Tanja Sahin möchte einen Ort der Begegnung für die ganze Familie schaffen. Mit Kursen zur Geburtsvorbereitung, Yoga für Schwangere, Babymassage und dem „Mini & Me-Treff“ will sie Eltern in vielen Situationen helfen. Auch Rückbildungskurse, das Kanga Training sowie spezielle Angebote für Eltern von Sternenkindern und die Bewältigung von Geburts-Traumata sind Bestandteil der Arbeit. Mehr hier.

Taunus-Barber: Ein Friseur nur für Männer

Ebenfalls neu in Kriftel: der erste Herren-Friseur der Gemeinde – „Taunus-Barber“ – hat im Gewerbegebiet neben dem Showspielhaus eröffnet. Armando Arman zeigt Fotos aus dem Geschäft in der Facebook-Gruppe „Hofheim/Kriftel/Hattersheim“, er bekommt durchweg positive Kommentare. Nur eine Frau klingt etwas klagend: Endlich ein Friseur direkt vor der Haustür – und dann ist’s ein Männerfriseur. Ihr antwortet Pietro Gilberto (er hat kürzlich den Vodafone-Shop nebenan eröffnet): „Auf Anfrage machen die Jungs auch Frauenschnitte.“

Weine aus Sizilien zum Probieren

Der Coppola Distribution Service lädt zu einem Pop-up-Tasting sizilianischer Weißweine ein. Für Kenner und Genießer: Drei der vier Weine sind aus autochthone Reben hergestellt, die nur auf Sizilien angebaut werden – Grillo, Zibibbo und Catarratto. Angeboten wird auch ein Viognier, der ebenfalls auf Sizilien angebaut wird. Beginn ist am 13. Mai um 16 Uhr am Holzweg 28-32 in Kriftel. Infos hier.

Physiotherapiepraxis mit neuem Inhaber

Die Massagepraxis Studenroth in der Krifteler Richard-Wagner-Straße 13 hat einen neuen Inhaber: Der seit 18 Jahren dort beschäftigte Physiotherapeut Nicolas Feuser führt die Praxis unter seinem Namen weiter. Auf Manfred Studenroth werden die Patienten nicht verzichten müssen, er wird immer wieder mal aushelfen. 

Zu guter Letzt

Das ist jetzt schon ein bisschen peinlich: Die grüne Kreisbeigeordnete Madlen Overdick hat in einer Pressemitteilung die Menschen im Main-Taunus-Kreis aufgefordert, Mini-Photovoltaik-Anlagen für den Balkon zu kaufen. Das sei ein Beitrag zur Energiewende, schreibt Frau Overdick. Auch die MTK-Kreisverwaltung leiste ihren Beitrag und gebe 100 Euro Zuschuss pro Anlage dazu

Dieselbe Frau Overdick nimmt widerspruchslos hin, dass der Erweiterungsbau des Landratsamt nicht für Photovoltaikanlagen genutzt wird: Dort soll ein üppiger Dachgarten angelegt werden – exklusiv für Behördenmitarbeiter.

Das wurde schon wiederholt kritisiert, jetzt lud das Kreisblatt nach. Die Lokalzeitung ließ Dr. Claus Escher aus allen Rohren gegen die Spitze der Kreisverwaltung schießen: In einem Leserbrief schreibt er, für den Dachgarten würden „neben der eigenen Glaubwürdigkeit und dem Steuergeld der Bürger auch die Solidarität mit der Gesellschaft“ geopfert. Escher spricht angesichts der Kreis-Verlautbarungen von „bewusster Irreführung“, von „Verschleierungen, Halbwahrheiten und manipulatorischen bis unwahren Einsatz von Zahlen“.

Auch die Grünen kriegen in dem Zeitungsbeitrag ihr Fett weg: „Leider haben sich auch die mitregierenden Grünen dem Diktat des Landrats willfährig unterworfen“, schreibt Dr. Esser. Und: „Wie weit können sich die Kreisgrünen noch verbiegen, ohne vollends schwarz zu werden?“

.

Jutta Schneider machte den Anfang. Sie schrieb in der Facebookgruppe „Wir in Hofheim“, sie sei zum Impfen im Kastengrund gewesen, dem Impfzentrum des Main-Taunus-Kreises in Hattersheim. „Man kann wirklich nur loben, alle total nett und hilfsbereit. Ich kam mit Krücken und wurde im Rolli rumkutschiert. Der Ablauf war gut, außer dass der Wartebereich am Schluss deutlich zu klein für die Geimpften ist.“

Und dann schrieb Frau Schneider weiter: „Nun zu den Nebenwirkungen: Impfstoff: Astrazeneca – nach 10 Stunden, absolut pünktlich, Kälte in den Beinen, dann der ganze Körper Schüttelfrost – Kopfschmerzen – Ibu 400 genommen – leichte Temperatur (37,2) – das war’s.„

Diese kurzen Sätze waren der Auslöser eines mehrstündigen Austausches, zu dem bisher über 150 Kommentare geschrieben wurden. Viele persönliche Erfahrungen wurden offen mitgeteilt, hier eine kleine Auswahl der Beiträge:

Julian Lenz: „Bei der 1. Impfung mit Biontech hatte ich lediglich einen ganz gemeinen Impfarm am Abend, bei der 2. nur eine leicht erhöhte Temperatur von 37,4 Grad.“

Albina Bratskich: „Ich hatte nach der erste Impfung mit Biontech gar keine Reaktion, außer die Impfstelle war ein bisschen gerötet, nach der zweiten hatte ich am ersten am Abend schon Gelenkschmerzen. Am nächsten Tag starke Schmerzen in Hüftgelenken und erhöhte Temperatur bis 37,9. Und am dritten und vierten Tag hatte ich erhöhte Temperatur, die hat mich aber nicht gestört.“

Corinna Oliver Danzer-Weimerskirch: „War auch gestern dort zum Impfen. Sehr gut organisiert, alle sehr freundlich. Dickes Lob. Auch bei mir nach 10 Stunden Beine schwer, Kopfschmerzen und Kälte in den Gliedern. Jetzt nach getaner Arbeit eine Ibu und ab ins Bett, bisschen ausruhen. Alles wird gut. Der Körper arbeitet und stellt sich drauf ein.“

Jutta Weitzmann: „Alle, die ich kenne, die Biontech geimpft wurden, hatten nach der ersten Impfung nichts, einigen tat nach der zweiten Impfung der Arm weh, den meisten nur die Impfstelle. Meine Mutter hatte bei der Erstimpfung gar nix, bei der Zweitimpfung tat die Einstichstelle ein bisschen weh, aber nur, wenn sie drauf drückte. Nur bei Astrazeneca hatte die Mehrheit, die ich persönlich kenne, tierische Kopfschmerzen nach der Impfung, einige auch Fieber. Gar keine Impfreaktion: keine.“

Juergen Srock: „Während meine 83-jährige Mutter lediglich etwas müde war, hatten ich und paar Kollegen ebenfalls leichte Reaktion (Männerschnupfen) des Immunsystems verspürt und lagen quasi ein Tag flach (meist aber erst nach der 2.). Naja, so weiss man wenigstens, dass es wirkt.“

Jessi Novo: „Bei Astra hat das so gut wie jeder (arbeite im Impfzentrum) Ich bin mit Biontech geimpft und hatte gar nix.“

Elisabeth Eibenstein: „Ich wurde über den Rettungsdienst mit Astrazeneca geimpft. Morgens um 11 Uhr die Impfung  – erstmal alles vollkommen okay. Gegen 17 Uhr innerhalb 15 min abartige Gliederschmerzen, 40 Grad Fieber, Schüttelfrost. Ich hab ehrlicherweise nur noch geheult. So schlecht ging’s mir lange nicht. 2 Tage konstant 40-41 Fieber, Gliederschmerzen wurden tagsüber besser. Anschließend hatte ich mega Probleme mit dem Kreislauf. Alles in allem fast 5 Tage bis ich wieder fit war. Bin gespannt auf die zweite Impfung.“

Petra Stierstaedter: „Ich kann das bestätigen. Gestern im Kastengrund mit Astrazeneca geimpft worden. Pünktlich heute Nacht Schmerzen im Arm, Fiebergefühl und Schüttelfrost. Die Impfreaktion ist aber erwünscht. Zeigt es doch, dass mein Immunsystem sofort und adäquat reagiert hat. Besser als keine Reaktion.“

Marlies Geisel: „Ich bin in der Messe Halle in Frankfurt mit Biontech geimpft worden, hatte keinerlei Beschwerden weder nach der 1ten und der 2ten Impfung.“

Nicole Gerken: „Ich war am Freitag in Frankfurt zum Impfen mit Astrazeneca, war meine erste Impfung und Ich hatte ordentlich Angst davor. Organisation war top, Wartebereich nach der Impfung auch zu klein. Ich hatte zum Glück absolut keine Nebenwirkungen, noch nicht mal Muskelkaterschmerzen im Arm.“

Karin Lübbers: „Meine 79 Jahre alte Mutter, schwer krank: geimpft, Keinerlei Nebenwirkungen, noch nicht mal an der Einstichstelle, auch nicht 3 Tage danach. Der 79 Jahre alte Mann meiner Mutter: Nebenwirkungen leichte Schmerzen am Arm.“

Heike Kle: „Ich wurde am Samstag mit Astrazeneca geimpft. War gestern etwas schlapp, ansonsten hatte ich keine Impfreaktion.“

Kathrin Lange: „Geimpft am Samstag mit Astra, außer minimalem Schwindel und Müdigkeit Samstag und Sonntag keine Nebenwirkungen.“

Ralf Schneider: „Biontech/Pfizer: Nichts, gar nichts. Soll heißen, 2 Impfungen erhalten und jeweils nur wenige Stunden leicht an der Einstichstelle was gemerkt… aber nur so groß wie ein 1Euro Stück, und auch nur so, als hätte man sich leicht an Schrank gestoßen. Nach der 2. Impfung war ich 1,5 Tage etwas müder ans sonst, konnte aber meine Arbeit normal nachgehen.“

Manuela Ruppert: „Samstag geimpft mit Astrazeneca. Bisschen Schmerzen im Arm (hab ich aber bei jeder Impfung), mehr nicht. Top fit. Keine Nebenwirkungen weiter.“

Franziska Ska: „Ich war gestern auch… Astrazeneca. Lieg gerade ziemlich gematscht aufm Sofa. Seit heute morgen Gliederschmerzen, Kopfschmerzen und leicht erhöhte Temperatur trotz Paracetamol. Wir hatten einen Gruppentermin und die individuellen Reaktionen umfassen das ganze Spektrum.“

Katja Cimander: „Bei mir war es genauso, aber ich hatte Kollegen, die waren 2 Tage krank mit 40 Grad Fieber und Schüttelfrost:“

Zimmermann Gerd: „Vor einer Woche wurde eine Hälfte meiner Praxis geimpft, einschließlich meiner Person. Gestern ist das beim Rest erledigt worden. Alle haben Astrazeneca erhalten, nur ich Biontech wegen meines Alters. Ergebnis: Alle hatten Nebenwirkungen wie Fieber, Kopf-/Gliederschmerzen und Antriebsschwäche. Dauert etwa 2-3 Tage. Meine Frau (auch Astrazeneca) und ich haben keinerlei Beschwerden. Die Beobachtung deckt sich mit Erfahrungen aus anderen Praxen und bei meinen Patienten. Die Unverträglichkeit scheint deshalb nicht unbedingt mit dem Astrazeneca-Impfstoff zusammenzuhängen, sondern eher mit dem Alter des Geimpften. Grundsatz: Je jünger, desto heftiger!“

Conny Vock: „Nun ja, bei uns im Krankenhaus mussten sich viele krank melden mit schweren Symptomen bis zu 3 Tagen. Das heißt Fieber bis knapp 40 Grad mit den üblichen Begleiterscheinungen. Ich hatte zwar kein Fieber, aber musste dummerweise arbeiten und habe mich mit Ibu auf den Beinen gehalten. Das ging 2 Tage, war nicht schön, aber zumindest hat der Körper reagiert, und das ist ja auch gut so!“

Carina Corona: „War ebenfalls am Sonntag dran mit der Impfung. Meine Nebenwirkungen sind nach ca. 8 Stunden aufgetreten. Angefangen mit Schüttelfrost, dann ging es los mit leichter Temperatur 37.5, dann ging es den ganzen Tag hoch und runter von 38 auf 39 Grad, starke Gliederschmerzen in den Knien und typisch die kalte Schübe. Aber laut den Berichten kann es bei „jüngeren“ etwas schlimmer sein (ich bin 32). Aber fand die Orga und die Leute im Kastengrund ebenfalls sehr gut und nett.“

Corona-Zahlen im Kreisgebiet stabil

Die Entwicklung der Corona-Zahlen zeigt sich stabil: Der Inzidenzwert ist heute wieder knapp über 50 gerutscht, wird vom Landratsamt mit 51 angegeben. Es gibt 17 neue Infektionen, aktuell sind 276 Menschen im Kreisgebiet an Corona erkrankt.

Allerdings gibt es eine weitere Tote: In Schwalbach verstarb eine 84-jährige Frau. Damit forderte die Pandemie im Main-Taunus-Kreis bisher 173 Todesopfer.

In den Main-Taunus-Kliniken liegen elf Patienten mit bestätigter Covid-19-Infektion, davon werden vier beatmet.

In Hofheim wurden zwei weitere Infektionen registriert. Derzeit sind 51 Menschen in der Stadt mit Covid-19 infiziert. In Kriftel sind es 7.

Die Rechnung des Landrats: So schaffen wir die Impfungen bis Ende Juli

In seinem Corona-Tagebuch auf Facebook rechnet Landrat Michael Cyriax aus, wie lange es dauern wird, bis alle Menschen im Main-Taunus-Kreis eine Impfung bekommen haben: 

„Ab April werden die niedergelassenen Ärzte in Deutschland flächendeckend in die Corona-Schutzimpfungen einbezogen. Laut Kassenärztlicher Bundesvereinigung (KBV) stehen fürs Impfen 75.000 Haus- und Facharztpraxen in Deutschland bereit. Wenn es genug Impfstoff gibt, kann es nach Modellrechnungen des Ärzteverbandes gelingen, am 1. August einen Impfvollschutz der gesamten Bevölkerung zu erreichen.

Wie sieht so eine Modellbetrachtung bei uns auf lokaler Ebene aus?

Das Impfzentrum hat eine Tageskapazität von 1.200 Impfungen. Rechnerisch könnten bis Ende Juli dort ingesamt 134.400 Impfungen (Montag-Sonntag in 16 Wochen) durchgeführt werden.

Im Main-Taunus-Kreis haben wir rund 160 Hausärzte und nochmal soviel Fachärzte. Würde jeder Hausarzt von Montag bis Freitag täglich nur 10 Impfungen vornehmen, dann könnten bis Ende Juli 128.000 Impfdosen verspritzt werden.

Bei 20 Impfungen sind wir schon bei 256.000 Impfdosen. Hinzu kommen noch die Impfungen durch Betriebsärzte. Auch hier erreichten mich schon einige Unterstützungsangebote. 

Für mich sind die Modellrechnungen der Kassenärzte realistisch. Bei ausreichend verfügbarem Impfstoff sollte es gelingen, die Impfwilligen Bürger des Main-Taunus-Kreises bis Ende Juli in einer konzertierten Aktion zu impfen. Ich bin dankbar, dass die niedergelassenen Ärzte und auch Betriebsärzte an dieser einzigartigen Schutzimpfung-Kampagne in wenigen Wochen mitwirken werden.“

Virtueller Seminarraum für Hofheims Vereine

Hofheims Vereine klagen über fehlende Einnahmen durch die Pandemie, nennen aber auch ganz praktische Probleme: So beklagen sie fehlende Möglichkeiten, virtuelle Vorstandssitzungen abhalten zu können. Das ergab eine Umfrage, die Wulf Baltruschat als Vorsitzender des Vereinsrings initiiert hatte. Als Sofortmaßnahme will der Vereinsring eine Lizenz erwerben, damit Konferenzen Datenschutz konform übers Internet stattfinden können. Dazu wird ein virtueller Seminarraum eingerichtetdate schutz, der vermutlich ab nächster Woche zur Verfügung steht. Schon jetzt können Reservierungen per E-Mail vorgenommen werden. Gegen eine geringe Gebühr können auch Vereine, die nicht dem Vereinsring Hofheim angehören, den Seminarraum buchen.

Als Möglichkeit, die Vereinskasse aufzubessern, sieht Baltruschat nach der Pandemie den Weinverkauf im Chalet, den Vereine in Eigenregie übernehmen. Außerdem sei geplant, den Wäldchestag 2022 wieder aufleben zu lassen: Da könnten sich die Vereine einbringen; erste Gespräche mit der Stadt liefen bereits.

Parteien bekennen sich: Das wollen wir mit Hof Ehry machen

Der Verein „Bürgervereinigung Hofheimer Altstadt“ hat eine interessante Umfrage gemacht: Den Parteien, die an den Kommunalwahlen teilnehmen, wurden die zentralen Themen der Stadtpolitik genannt – von A wie Anwohnerparken bis Z wie Zukunft Einzelhandel. Die Parteien sollten kurz und knapp ihre Position darlegen.

Vielfach sind die Meinungen hinlänglich bekannt, wir wollen heute nur ein Thema herausgreifen: Hof Ehry, die herrliche alte Immobilie inmitten der Altstadt, in unmittelbarer Nachbarschaft von Kellereigebäude und Stadtmuseum gelegen.

„Wie stellen Sie sich die Nutzung des Hofes Ehry vor. In welchem Zeitraum soll dies umgesetzt werden?“ fragte die Bürgervereinigung.

Bevor wir uns die Antworten anschauen, wollen wir kurz den Sachstand zusammenfassen (hier ausführlich dokumentiert): 2018 hatte der Magistrat vorgeschlagen, einen Ideenwettbewerb durchzuführen, um die Möglichkeiten einer Nutzung des inzwischen weitgehend leerstehenden Gebäude-Ensembles auszuloten. Alles sollte denkbar sein: Privatisierung für Wohnungen. Eine öffentliche Kulturstätte. Vergabe an einen Investor für ein Hotel…

Der Vorschlag des Magistrats wurde mit deutlicher Mehrheit angenommen. Wie gesagt: Das war 2018! Seitdem geschah eigentlich nichts. Die Linken versuchten noch einen Vorstoß und beantragten, dass sich die Stadtverordneten wenigstens das Nutzungskonzept der Kulturwerkstatt anschauen. Das aber wurde auf Antrag von der CDU auf den St. Nimmerleinstag vertag: nämlich bis die Verwaltung ein Konzept für den Ideenwettbewerb erarbeitet habe.

Auf dieses Konzept wartet Hofheim noch heute. Die Verwaltung hält das Parlament hin, die überstarke Mehrheitsfraktion aus CDU, SPD, FDP und FWG scheint das egal zu sein, jedenfalls hat sie sich in den letzten drei Jahren nicht erkennbar gekümmert, sondern das Nichtstun der Verwaltung klaglos hingenommen.

Umso interessanter, wie die Parten jetzt auf die Umfrage der Bürgervereinigung reagieren:

CDU: Ideenwettbewerb wurde beschlossen – offen für Vorschläge

Es gibt zum „Hof Ehry“ eine eindeutige Beschlusslage der Stadtverordnetenversammlung. Damit wurde der Magistrat gebeten, einen „Ideenwettbewerb“ zu initiieren, um mögliche Nutzungskonzepte des Hofes Ehry abzufragen und deren wirtschaftliche Realisierung. Die CDU ist offen für Vorschläge und Konzepte örtlicher Vereine und Institutionen zur weiteren Nutzung des Areals. Insbesondere kulturelle Aspekte, die die Altstadt beleben, sind für uns denkbar. 

SPD: Hof Ehry muss in städtischer Hand bleiben

Der Hof Ehry muss als öffentliches Ensemble in städtischer Hand bleiben. In einem Ideenwettbewerb sollen ja mit Hilfe von gewerblichen Nutzern Partner gefunden werden, die sich langfristig engagieren. Diesen Ideenwettbewerb stehen wir sehr gespannt gegenüber. Die öffentlichkeitswirksame Nutzung der Scheune und des Innenhofs mit einer Möglichkeit zur Durchwegung wäre ideal. Dies kann Gastronomie, eine kulturelle Nutzung bis hin zu Büroräumen von Start-Ups sein. 

FDP: Hof Ehry als Wohngebäude nutzen – Scheune gerne gastronomisch

Der Hof Ehry war früher zum großen Teil ein Wohngebäude (Mehrgenerationenhaus) und sollte auch wieder als Wohngebäude/Mehrfamilienhaus revitalisiert werden. Scheune und Hof sollten künftig gerne gastronomisch genutzt werden. Das Beste wäre eine Vergabe des Objekts an einen privaten Investor im Wege der Erbpacht, verbunden mit der Auflage, die Wohnungen zu sozial verträglichen Preisen zu vermieten. 

FWG: Ideenwettbewerb umsetzen – Kulturhof wäre anstrebenswert

Der beschlossene Ideenwettbewerb auf der Suche nach einem gewerblichen Mieter, der als Frequenzbringer und Investor die Stadt wirtschaftlich in der Unterhaltung des Hofes Ehry längerfristig entlasten würde, sollte spätestens zu Beginn der zweiten Jahreshälfte 2021 (ein einsetzendes Ausklingen der Pandemie vorausgesetzt) durchgeführt werden. Im Ergebnis müssen die dann gewählten Stadtverordneten entscheiden, ob sie auch andere Alternativen, wie z.B. einen Kulturhof o.ä. zulassen wollen. Auch wir fänden das sehr anstrebenswert. Zu Seriosität gehört aber auch unverzichtbar dazu, die Frage aufzuwerfen, wie das bezahlt werden kann? Bevorstehend darf nämlich eine hochangespannte Haushaltslage erwartet werden! 

Grüne: Sozial-kulturelle Nutzung zu vertretbaren Kosten

Diese besondere Liegenschaft sollte im Besitz der Stadt bleiben, um eine öffentliche sozial-kulturelle Nutzung zu erhalten. Das Gebäude bildet zusammen mit diesen anderen Gebäuden und dem alten Wasserschloss ein Kultur-Quartier, das gut zu Hofheim passt. Der angekündigte Ideenwettbewerb muss nun zeitnah kommen. Wir fordern hier eine Neubetrachtung der baulichen Möglichkeiten. Tatsächlich ist Brandschutz nur teuer, wenn er nachgerüstet werden muss. Die von uns gewünschte sozial-kulturelle Nutzung braucht keine kostenintensive Architektur. Denkbar ist auch, den Umbau in mehreren Schritten zu vollziehen, was den Mittelbedarf strecken und erleichtern würde. Eine Möglichkeit die Kosten zu reduzieren, wäre z.B. die Unterbringung einer kleineren Apfelweinwirtschaft mit Außenbetrieb. Wir können uns gut eine Koexistenz mit der kulturellen Nutzung vorstellen. Ein Umbau in Wohnungen halten wir nicht für zielführend. Unsere Forderung: Das Gebäude im Besitz der Stadt halten und einer öffentlichen Nutzung, wie oben beschrieben, zuführen. Eventuell wäre eine stufenweise Sanierung möglich, die die Kosten verträglicher auf mehrere Jahre verteilen könnte. 

Linke: Innenstadt beleben mit Kultur und Gastronomie

Hier in der Stadtmitte sollte eine öffentlich zugängliche Nutzung gefunden werden, die die Innenstadt belebt, z.B. durch Künstler, Kunstgruppen mit Ausstellungen, Lesungen und einem kleinen Gastronomie-Betrieb im Café Memento, wenn sich diese Pläne realisieren und wirtschaftlich darstellen lassen. Wir hoffen, dass diese Pläne noch in die Entscheidungsfindung einfließen, bevor die mehrheitlich beschlossene Vergabe an einen privaten Investor erfolgt. Der von der Stadtverordnetenversammlung beschlossene Ideenwettbewerb für die zukünftige Nutzung des Hofs Ehry wurde – leider – noch immer nicht umgesetzt. (seit 3 Jahren). 

Bürger für Hofheim: niedrigschwellige kulturelle Nutzung

Niedrigschwellige kulturelle Nutzung mit Ateliers, Workshops, Ausstellungen, Konzerten, Vorträgen, interkulturellen Veranstaltungen etc., die allen Hofheimer Bürger*innen offen steht. Die Erarbeitung und Umsetzung eines Konzepts sollte innerhalb der kommenden 1-2 Jahre geschehen. 

Wir für Marxheim: Stadtnahes Wohnen realisieren

Stadtnahes Wohnen ist in heutigen Zeiten hochattraktiv. Wir setzen uns ja insgesamt dafür ein, dass vorhandene Ressourcen genutzt werden müssen, um Trabantenstädte wie Marxheim 2 zu vermeiden. Vielleicht könnte man hier ein Mehr-Generationen-Modell aufsetzen? Zeitlich: so bald wie möglich. 

Sportanlagen wieder geöffnet – mit Einschränkungen

Die Stadt Hofheim hebt ab sofort die Schließung aller Kunstrasenplätze, Sportplätze, Tennisplätze und Schießplätze auf. Dies betrifft die städtischen Liegenschaften und die vereinseigenen Anlagen. Die Ländcheshalle und die Wildsachsenhalle sind ebenfalls wieder geöffnet, sofern die Vereine dort in Selbstverantwortung einen verordnungskonformen Betrieb durchführen wollen. Unter welchen Bedingungen die Sportanlagen genutzt werden können, ist auf der Webseite der Stadt nachzulesen (hier).

Stipendium in den USA gewonnen

Sandra Félix, Tiermedizinische Fachangestellte in der Tierklinik Hofheim, hat den Preis der WSAVA gewonnen. Dabei handelt es sich um ein Stipendium für Tierarzthelferinnen, das in den USA absolviert wird. Sobald es die Situation zulasse, werde Sandra Félix die North Carolina State University besuchen. Mehr hier.

Musikalische Abendandacht in Marxheim

Die evangelische Thomaskirche in Marxheim lädt zu einer musikalischen Abendandacht mit Orgel und Saxophon ein. Beginn ist am Sonntag, 14. März, um 18 Uhr. Am Saxophon spielt Veronika Hanrath, auf der Orgel begleitet sie Katharina Bereiter. Mehr hier.

Museum und Bücherei öffnen wieder

Das Hofheimer Stadtmuseum wird ab Freitag, 12. März, nach Terminvergabe wieder Besucher empfangen. Somit kann die aktuelle Ausstellung „Hölle und Paradies“ noch drei Tage besucht werden.  Die Stadtbücherei orientiert sich bei ihrer Öffnung am Buchhandel. Ab Donnerstag, 11. März, können maximal zehn Besucher gleichzeitig die Räumlichkeiten betreten. Das Stadtarchiv kann aufgrund des zu geringen Platzangebots in seinen Räumlichkeiten keine Termine vergeben; Rechercheanfragen können weiterhin geschickt werden. Detaillierte  Informationen sind auf der Webseite der Stadt zu finden (hier).

Rathaus an zwei Tagen geschlossen

Das Hofheimer Rathaus bleibt am kommenden Montag und Dienstag (15. und 16. März) geschlossen: Dann sind fast alle Beschäftigten der Behörde damit beschäftigt, die Stimmen der Kommunalwahlen auszuzählen. Auch Stadtbücherei, Stadtarchiv und Stadtmuseum bleiben an beiden Tagen dicht. Die Auszählung ist öffentlich: Jeder wahlberechtigte Bürger kann von 9 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr die Auszählung verfolgen. – Das Bürgerbüro im Rathaus dagegen bleibt an beiden Tagen geöffnet (Besuch nur nach Terminvereinbarung). Mehr hier.

Im Altpapier geblättert

Stadt hält Schulweg für gut genug gesichert

Wir hatten kürzlich über den Hilferuf einer Mutter berichtet, deren Kind täglich von der Altstadt zur Pestalozzischule gehen muss. In der Hofheimer Zeitung wird jetzt Philipp Herbold, Leiter des Fachbereichs Öffentliche Sicherheit und Ordnung, zitiert: Man habe längst verschiedene Verbesserungsmaßnahmen angestoßen, man plane noch den Knotenpunkt Pfarrgasse/Krifteler Straße umzugestalten, außerdem habe die Ordnungspolizei vermehrt die Schulwege kontrolliert und dabei nur vereinzelte Warnungen ausgesprochen. Das klingt wie: Alles ist gut. Die betroffene Mutter ist damit nicht zufrieden. Ihr Kommentar laut Zeitung: „Schade, dass Sie auf die konkret angesprochenen Gefahrensituationen mit den erwähnten einfachen Lösungsmöglichkeiten gar nicht weiter eingehen.“ Mehr hier.

Keine Extra-Wohnungen für Feuerwehrleute

Weitere Wohnungen für Feuerwehrmänner? Brauchen wir nicht in Hofheim! Das war die Auskunft der Stadt auf einen Antrag der Linken, berichtet heute das Kreisblatt. Der Stadtverordnete Bernd Hausmann hatte in der letzten Sitzung der Stadtverordneten vorgetragen, junge Feuerwehrmänner würden die Stadt verlassen, weil sie hier keine finanzierbare Bleibe fänden. Er wollte deshalb im HWB-Projekt an der Höchster Straße Wohnungen für Feuerwehrleute reservieren lassen. Erster Stadtrat Wolfgang Exner (CDU), zugleich auch Feuerwehrdezernent, winkte ab: Ihm sein kein entsprechender Bedarf bekannt. Die Mehrheit lehnte daraufhin Hausmanns Antrag ab.

So können wir keine gute Laune verkaufen

Das Kreisblatt hat ein Interview mit Bernhard Westenberger und Hans-Jürgen Mock geführt, den Chefs des Showspielhauses. Wie berichtet, wollen die beiden Geschäftsführer ihre Kulturstätte vorerst geschlossen lassen – bis Herbst dieses Jahres. Die Zeitung veröffentlicht ein munteres, unterhaltsames Interview – drei Zitate:

„Ein Friseur steckt den Fön in die Steckdose und schließt seinen Laden auf. Das geht bei einem Theater nicht. Wir können auch keine gute Laune verkaufen, wenn wir jeden Tag damit rechnen müssen, dass man uns wieder schließt.„

„Jeder Einzelhändler, der zusehen muss, dass der Discounter nebenan völlig uneingeschränkt geöffnet hat, müsste Mordfantasien entwickeln. Alle Beschränkungen entziehen sich jeder Logik und werden deshalb auch nicht mehr mitgetragen von der Bevölkerung.“

„Ich bin seit Mai letzten Jahres Opa. Das rückt alles, was man aktuell erlebt, in ein anderes Licht und zeigt uns täglich, worauf es wirklich ankommt. Wenn wir fröhlich sein wollen, holen wir einfach unseren Enkel ab. Wenn es anstrengend wird, können wir ihn ja wieder abgeben.“

Kriftel Vereinsring plant Ferienspiele 2021

Der Krifteler Vereinsring hatte seine Mitglieder zu einem virtuellen Meeting eingeladen: Um das soziale Leben innerhalb der Gemeinde zu stärken, werden für 2021 verschiedene Veranstaltungen geplant – unter Vorbehalt: Die Ferienspiele sollen – wie im vergangenen Jahr – stattfinden. Ein Adventsmarkt wird geplant, aber nur mit Rücktrittsrecht. Wenn die Pandemie es erlaubt, soll am Vortag des Adventsmarktes soll der Glühweinabend stattfinden.

100.000 Seitenaufrufe innerhalb weniger Wochen! Das ist ein Erfolg, mit dem wir nie gerechnet haben!

100.000 Seitenaufrufe – das ist einfach nur toll! Der Hofheim/Kriftel-Newsletter zählt damit aus dem Stand heraus zu einem der meistgelesenen journalistischen Angebote in Hofheim und Kriftel!

Kurzer Rückblick: Als diese Webseite im Oktober letzten Jahres ganz still und leise an den Start ging, war sie eher als eine Freizeit-Beschäftigung gedacht. Eine selbstgewählte Präventionsmaßnahme gegen etwaigen Lockdown-Frust.

Irgendwer fand die Webseite im Netz, likte sie und schickte sie weiter… Es dauerte nicht lange, und immer mehr Menschen riefen abends den Hofheim/Kriftel-Newsletter im Internet auf. Bald waren es 100, bald 150, dann 200…

Das war Ansporn! Offenbar gefällt ein journalistisches Angebot, das nicht nur obrigkeitszentriert berichtet, sondern das Stadtgeschehen stets wohlwollend, aber auch kritisch beäugt. „Journalismus kann abdanken, wenn er harmlos ist“, sagte schon Willy Brandt. Die Worte des großen Sozialdemokraten gelten noch immer, eigentlich heute mehr denn je.

Am Ende des Jahres zählten wir 10.000 Seitenaufrufe. Nicht schlecht! In Wahrheit dürfte der Hofheim/Kriftel-Newsletter schon damals einige Leser mehr gehabt haben: Bis Ende Dezember hatten wir den kompletten Tagesbericht auch in der E-Mail „HK-Newsletter“ verschickt. Wer diese E-Mail abonniert hatte und den Tagesbericht darin las, wurde von der Webseiten-Statistik natürlich nicht erfasst.

Zwischen den Feiertagen machten wir eine kleine Pause. Da gab es etliche Zuschriften, die uns ebenso verblüfften wie erfreuten. Mehrere Menschen schrieben, dass sie die abendlichen Lektüre unseres Newsletters sehr vermissen würden. „Ich hab‘ schon jetzt ernste Entzugserscheinen“, schrieb eine Frau kurz nach Weihnachten. Sie hängte ein Zwinker-Smiley hintendran, zum Glück: Sonst hätten wir womöglich den Arzt rufen müssen…

Am 4. Januar 2021 startete der Hofheim/Kriftel-Newsletter wieder, allerdings mit leicht geändertem Konzept: Jetzt waren die kompletten Tagesberichte nur noch auf der Webseite zu lesen. Das E-Mail-Abonnement „HK-Newsletter“ gibt es weiterhin: Es dient der schnellen Information, dass der neue Tagesbericht im Internet abrufbar ist.

Seither gehen die Zahlen nach oben, unaufhaltsam. Woher wir das so genau wissen? Für Nicht-Fachleute sei’s kurz erklärt: In der Software der Webseite ist ein Analysetool implementiert, das registriert, wenn auf die Webseite zugegriffen wird, woher der Zugriff erfolgt, wie lange ein Besucher bleibt etc. Wichtig: Es werden keine persönlichen Daten abgegriffen bzw. gesammelt, natürlich nicht!

Jeden Abend, wenn die E-Mail an die inzwischen rund 250 Abonnenten verschickt wurde, kann man im Analysetool in Echtzeit beobachten, wie schnell die Leser reagieren: Wenige Minuten später steigt die Besucherzahl auf der Webseite an. 20, 30, 40 Besucher sind zeitgleich da, an manchen Tagen waren es auch über 50.

Zuweilen ballte sich das Leserinteresse: Am 13. Januar wurden innerhalb von nur einer Stunde, zwischen 20 und 21 Uhr, sagenhafte 1.203 Seitenaufrufe gezählt. Am 19. Januar wurden zwischen 21 und 22 Uhr 1.012 Seitenbesuche registriert.

100.000 Seitenaufrufe: Das sind die Top-5-Berichte

Im Schnitt liegt die Zahl der täglichen Seitenaufrufe zwischen 2000 und 2500. Es gibt Ausreißer nach oben: Die erfolgreichsten Tage im Januar zählten 5.754 und 4.939 Seitenaufrufe. Erkennbar nach unten gehen die Klickzahlen nur an den Wochenenden (dann erscheinen keine neuen Tagesberichte): An Samstagen und Sonntagen werden jeweils „nur“ 600 bis 800 Seiten aufgerufen.

Und was sind die meistgelesenen Artikel? Hier die Top Five:

3.743-mal gelesen: 8 Millionen geboten! Geschäftshaus in bester Lage wird zwangsversteigert

3433-mal gelesen: Hundedrama in Kriftel: Chico kämpft um sein Leben

2.770-mal gelesen: Altstadt-Geschäft muss schließen: “Corona hat uns kaputt gemacht”

2.611-mal gelesen: Corona-Leugner in Hofheim: Ohne Masken – dafür mit Polizeischutz

2.543-mal gelesen: Restaurant für 8.590 Euro im Monat zu vermieten

Selbst Sonderseiten auf der Webseite finden ihr Publikum: So wurde die kleine Rubrik „Lieferservice in Hofheim“ bereits 939-mal aufgerufen (hoffentlich hat’s den Gastronomen geholfen). Die Seiten „Namen„, auf der alle im Hofheim/Kriftel-Newsletter erwähnten Personen alphabetisch aufgelistet sind, wurde bisher schon 777-mal angesehen. Selbst die Seite „Menschen! Menschen!“ mit Porträts von Hofheimern und Kriftelern, die erst kürzlich eingerichtet wurde, verzeichnete bereits 523 Klicks.

Und offensichtlich interessiert auch, wer der Herausgeber des Newsletters ist: Die Seite „Autor“ wurde bisher 796-mal angeklickt.

In der Summe sind das aktuell, da dieser Artikel geschrieben wird, mehr als 100.000 Seitenaufrufe. Es ist an diesem Freitag kurz nach 18 Uhr. Wenn dieser Artikel veröffentlicht wird, wird die Zahl noch größer sein.

Nach so vielen trockenen Zahlen dürfen wir an dieser Stelle sicher auch ein wenig Emotion zulassen und zeigen. Deshalb:

Herzlichen Dank Ihnen allen, dass Sie mit Ihrem Interesse den Hofheim/Kriftel-Newsletter mittragen. Herzlichen Dank auch für die vielen Zuschriften und Hinweise:

So macht das tägliche Erstellen des Hofheim/Kriftel-Newsletters wirklich einen Riesenspaß!

Verwaltung hat gelogen! Letzte Stadtverordnetensitzung endete mit Eklat

Normalerweise – in vielen anderen Orten – wird die letzte Sitzung eines Stadtparlaments in einer Legislaturperiode von Wehmut geprägt: Man wird sich in dieser Besetzung nicht wieder treffen, einige Bürgervertreter stellen sich nicht wieder zur Wahl, andere werden nicht wieder gewählt.

In Hofheim läuft das etwas anders. Als an diesem Donnerstag die Schlussminuten der letzten Parlamentssitzung eingeläutet wurden, knallte es noch einmal so richtig. Soeben war ein millionenschweres Grundstück im Baugebiet „Im Langgewann III“ an einen Investor vergeben worden – in nicht-öffentlicher Sitzung, also geheim. Dabei kannten Leser des HK-Newsletters längst alle Details (hier).

Es war also kurz vor Ende der Sitzung, da stand der Linke Bernd Hausmann noch einmal auf, ging an das Mikrofon und beschwerte sich coram publico: Über die Verwendung des Millionen-Grundstücks sei nie eine offene Diskussion geführt worden. Vielmehr habe die Verwaltung den städtischen Besitz gezielt verschleiert: Ein Bürger, der im Bebauungsplan-Verfahren den Bau sozial geförderter Wohnungen vorgeschlagen hatte, sei von der Stadtverwaltung mit der – erwiesenermaßen falschen – Behauptung angefertigt worden, die Stadt habe „keinen Zugriff auf Flächen“.

Der Vorgang ist schriftlich dokumentiert in amtlichen Papieren. Hausmann wandte sich an die Vertreter der Verwaltung, die am Kopfende der großen Runde saßen: „So steht es in den Unterlagen. Sie haben die Öffentlichkeit angelogen!“

Kann das angehen: unwahre Verwaltungsaussagen in behördlichen Dokumenten? Eine Verwaltung, die ihre Bürger belügt?

In Hofheim scheint’s das nicht nur zu geben. Sondern da glaubt man im Rathaus auch noch, dass das völlig normal sei. Auf die Hausmann-Attacke reagierte der Erste Beigeordneten Wolfgang Exner (CDU) nahezu ausfallend – wie ein ertappter Betrüger:

„Das, was meine Mitarbeiter unter Corona-Bedingungen gestemmt haben, ist herausragend, hervorragend“, entgegnete er, sichtbar erregt. „Und dafür haben wir Lob verdient und nicht permanent dieses Beschimpfen, dieses Suchen in Krümeln, was überhaupt nichts bringt. Es ist nur beschämend, was hier passiert.“

Für einen Verwaltungsfachmann, der Verantwortung trägt und dem Fehler nachgewiesen werden, zeigte Exner damit eine recht exklusive Einstellung.

Auch Bürgermeister Christian Vogt meldete sich zu Wort. Der Mann hatte sich erst am Abend zuvor schwere Versäumnisse und Schlamperei im Rathaus vorwerfen lassen müssen, nicht nur von der Opposition, sondern auch von Fraktionen der Großen Koalition. Und jetzt war seine Verwaltung schon wieder bei einem Fehler erwischt worden! Vogt sprang Exner bei, warf Hausmann „destruktiven Stil“ vor. Die Mitglieder der CDU-Fraktion fanden das offensichtlich gut und klopften beifällig auf den Tischen.

Auf die Falschinformation, die von der Bauabteilung der Stadtverwaltung zu verantworten ist, gingen Vogt und der verantwortliche Beigeordnete Exner nicht näher ein. Fortsetzung folgt nach der Wahl.

Videotipps zum Wochenende

Jeden Tag “fahnden” wir im Internet nach neuen Videos aus Hofheim und Kriftel. Wenn Sie für uns einen Hinweis haben, schicken Sie bitte eine kurze E-Mail an mail@hk-newsletter.de

Bürgermeister erklärt: So funktioniert das mit der Briefwahl

Bürgermeister Christian Vogt erzählt in seinen Freitags-Video von diesen Themen: Corona-Zahlen gehen runter. David Ausbüttel ist als neuer Streifenpolizist unterwegs. Mehr Stadtpolizisten sollen eingestellt werden. Versammlung der Stadtverordneten an zwei Abenden. Kommunalwahl in vier Wochen. Und etwas ausführlicher: So funktioniert die Briefwahl. Zum Abschluss noch ein Hinweis auf die Fasse-Netz-Sitzung in Diedenbergen. Der Film ist aktuell auf der Facebookseite der Stadt zu finden.

Bastelvideo vom Krifteler Familienzentrum

Neues Filmchen für Eltern mit kleinen Kindern: Das Familienzentrum Kriftel führt vor, wie man aus wenigen Materialien kleine Marienkäfer basteln kann. Zum Film geht’s hier.

FWG-Filmchen mit Schnellsprecherin im Netz entdeckt

Die Freien Wähler in Hofheim (FWG) haben kurz vor Toresschluss doch noch das Internet entdeckt (kleiner Scherz, Herr Nickel ;-): Die Wählergemeinschaft hat eine Facebookseite aktiviert und zudem ein recht aufwendig gedrehtes Filmchen ins Netz gestellt. Fast fünf Minuten ist es lang, zeigt auch einige sehr gelungene Aufnahmen der Stadt. Eine Schnellsprecherin hat allerdings echte Mühe, die Vielzahl an Botschaften und Lobpreisungen des Vorsitzenden rüberzubringen. Die FWG sei eine Dauerbürgerinitiative mit mehr als einem Thema, beim Schlagwort-Bingo natürlich mittendrin, dabei ein Hybrid für knallharte Opposition und zum Mitregieren. Der Vorsitzende sei streitbar – klare Kante, entschieden, beispielgebend u.v.m. Am besten gefällt der Satz: „Mal ehrlich: Sind nicht auch Sie regelmäßig empört, wenn irgendwelche politischen Versäumnisse an die Öffentlichkeit gelangen?“ Da bleibt unklar: Ist die FWG über die politischen Versäumnisse empört (an denen sie in der Rathauskoalition selbst mitwirkte) – oder dass diese Versäumnisse an die Öffentlichkeit gelangen? Das Video, derzeit noch gut versteckt im Internet, ist hier zu finden.

+++ Unsere Bilder zeigen Screenshots aus den Videos. Ein Klick aufs Bild bringt Sie zur Webseite mit dem Film. +++

In Kürze aus der Stadtverordnetenversammlung

L3011 nach Lorsbach erst im nächsten Jahr gesperrt

HessenMobil hat mitgeteilt, dass die Sanierung der Stützmauern am Klärwerk vor Lorsbach nicht mehr in diesem Jahr stattfindet. Voraussichtlicher Baubeginn ist jetzt Anfang 2022. Ob die Straße dann voll gesperrt wird – was derzeit zu vielen Protesten führt –, oder ob man mit einer kleineren Baustelle auskommt: völlig offen.

Heller Asphalt bringt Vorteile: abgelehnt

Heller Asphalt bringt nur Vorteile – bei minimalen Mehrkosten: Die Straßen heizen sich bei Sonneneinstrahlung weniger auf und verbessern damit das Stadtklima. Der Linke Bernd Hausmann beantragte, dass Hofheim dem Beispiel anderer Kommunen folgen solle. Aber in Hofheim ist das so: Wenn ein Linker einen Vorschlag macht, kann der noch so vernünftig und gut für die Stadt sein – die Große Koalition lehnt ihn ab. So auch diesmal.

Buseinstieg wird nicht barrierefrei

Dr. Barbara Grassel trug für die Linke-Fraktion vor: Da der Umbau des Busbahnhofs noch in den Sternen steht, solle man den Bahnsteig 5 (Stadtbus) barrierefrei machen. Alle anderen Bussteige beim ZOB seien behindertengerecht mit Hochborden ausgebaut, nur die meist frequentierte Bushaltestelle nicht: „Das versteht doch keiner“. Ein Antrag von den Linken, siehe oben: abgelehnt.

Wallauer Spange: Keine Schnellbuslinie

In Wallau ist eine größere Bahnstation geplant, die Wallauer Spange. Die Verwaltung soll prüfen, wie teuer eine Schnellbuslinie von Nordenstadt über Wallau zum Flughafen Frankfurt ist, ob Wiesbaden mitmacht und wie hoch die Kosten für Hofheim wären. Ein Antrag von den Linken: abgelehnt.

Ein gelbes Band für Apfelbäume

Die Grünen wollen das „Gelbe Band“ einführen: Apfelbäume, die damit markiert sind, dürfen jederzeit abgeerntet werden. Aktuell ist das verboten; nicht geerntete Äpfel fallen ab und verderben, tonnenweise. Alle Fraktionen stimmten zu – wenn’s ein freiwilliges Angebot bleibt, für das die Stadt allenfalls im Rahmen einer Informationskampagne Werbung macht.

Grüne wollen digitale Sitzungen

Der Magistrat soll prüfen, inwieweit Sitzungen kommunaler Gremien künftig digital stattfinden können. Das beantragten die Grünen. Zu dem Thema liegt bereits eine ausführliche Erklärung des hessischen CDU-Innenministers vor, der darin den „ablehnenden Standpunkt des lnnenministeriums, der Landesregierung, der Koalitionsfraktionen und der Mehrheit des Landtags“ ausführlich begründet (hier nachzulesen). Auch Linken-Fraktionsvorsitzende Dr. Barbara Grassel äußerte Bedenken gegen digitale Sitzungen, was CDU-Mann Alexander Kurz zu einer seiner typischen Anraunzer-Reaktionen veranlasste: Frau Grassel solle gefälligst mit der Zeit gehen, „was Sie sagen, ist einfach lächerlich“. Kurz legte einen Änderungsantrag vor, der mehrheitlich angenommen wurde.

Hinweis: In einer ersten Fassung hieß es, der Grünen-Antrag sei angenommen worden. Mehr dazu unten in den Kommentaren.

So unterschiedlich fleißig sind die Fraktionen

Anmerkung: Wenn das hier so aussieht, als würden Grüne und Linke in der Berichterstattung über die Versammlung der Stadtverordneten bevorzugt: Von den 34 Themen, die in der öffentlichen Sitzung behandelt wurden, waren 21 Anträge der Fraktionen. Sie verteilen sich wie folgt:

10 Anträge hatten die Linken ausgearbeitet.

8 Anträge hatten die Grünen eingereicht.

1 Antrag kam von den Freien Wählern.

1 Antrag legte die Wählergemeinschaft Wallau vor.

1 Antrag stammte von der Große Koalition aus CDU, SPD, FDP und FWG.

Weitere Berichte aus der Sitzung folgen in den nächsten Tagen im HK-Newsletter.

MTK: Inzidenzwert jetzt nur noch bei 37

„Zum Ende der Woche stimmen die Kennzahlen. Mit einer 7-Tage-Inzidenz von 37 gehen wir in das Wochenende (Hessen: 63).“

Das schreibt Landrat Michael Cyriax in seinem Corona-Tagebuch auf Facebook. Die Zahlen werden besser, die Zeiten entspannter, die Texte kürzer. Cyriax nennt diesmal nur die aktuellen Zahlen: 

Es gibt 17 Neuinfektionen (8 weniger als letzten Freitag). Insgesamt sind 242 Bürger mit dem Covid-19-Virus infiziert. Lediglich Eschborn, Kelkheim, Liederbach und Schwalbach weisen eine Inzidenz von rund 50 auf. Cyriax: „Möge sich diese erfreuliche Entwicklung in den nächsten Tagen fortsetzen.“

In den Kliniken des Main-Taunus-Kreises wurden heute 18 Patienten behandelt, von denen 6 beatmet werden müssen.

In dieser Woche haben die Teams von DRK und ASB im Hattersheimer Impfzentrum 1.547 Mitbürger über 80 Jahre geimpft. Das entspricht immerhin 10 Prozent der Gesamtgruppe. Der Landrat: „Bei gleichbleibender Impfstofflieferung – Erhöhungen sind aber angekündigt – werden rechnerisch nach 10 Wochen sämtliche Personen aus der höchsten Impfgruppe geimpft haben. Das ist irgendwann Mitte April.“

Bestätigt: Investor bekommt städtisches Grundstück für Luxuswohnungen

Die Stadtverordnetenversammlung hat alles exakt so beschlossen, wie im HK-Newsletter zu lesen war: Im Langgewann III, zwischen Altenhainer Straße und Biener Straße, kann ein Unternehmen der Firmengruppe Weiß jetzt 51 neue Wohnungen bauen. Das Unternehmen bekam wie gewünscht einen Städtebaulichen Vertrag, und es kriegte für 2,5 Millionen Euro ein knapp 2000 Quadratmeter großes städtisches Grundstück dazu. Die Entscheidungen im Stadtparlament fielen unter Ausschluss der Öffentlichkeit, was allerdings nur noch eine Farce war: Der Bauinvestor, der angeblich Verschwiegenheit verlangt hatte, hatte vor dem Beschluss der Stadtverordneten dem Kreisblatt von seinen Plänen erzählt, so dass auch die Zeitung heute berichten konnte. Grundtenor: Die Berichterstattung im HK-Newsletter war vollumfänglich korrekt.

Im Altpapier geblättert 

Lothar Höhn wird 80 Jahre alt

Lothar Höhn wird 80! Seit mehr als 30 Jahren führt er den Hofheimer Ortsverband der Kolpingsfamilie, „Mister Kolpingsfamilie“ nennt man ihn längst. Das Kreisblatt widmet dem Jubilar ein freundliches Porträt, berichtet von seiner Frau Elisabeth, die er 1973 heiratete, von zwei Söhnen und fünf Enkelkindern. Am Fastnachtssamstag, dem Geburtstag, werde die Wohnung auf jeden Fall für die fünfte Jahreszeit geschmückt, ein wenig närrisch soll’s zum Geburtstag schon zugehen – „aber alles natürlich Corona-gerecht“, sagt der Lothar.

25 Jahre nach seiner Geburt: Besuch bei Ganter „Twiti“

„In der Nacht vom 14. auf den 15. Februar 1996 erblickte er das Licht der Welt. Umringt von freudestrahlenden Schulkindern, die auf Luftmatratzen rund um den Brutapparat die Geburt der ersten Schulgans Hessens miterleben durften, kämpfte sich Höckergans Twiti aus dem Ei.“ So beginnt ein Bericht in der Hofheimer Zeitung, aus diesem Anlass: Ganter „Twiti“ feiert bei den Kleintierzüchtern in Marxheim seinen 25. Geburtstag! Heidi Werkmann hat sich die Lebensgeschichte des Federviehs von „Gänsemutter“ Margarete Bastian erzählen lassen. Nette Geschichte! Nachzulesen hier.

Clownschule biete Notdienst-Kursus

FAZ-Mitarbeiterin Heike Lattka hat Michael Stuhlmiller in Lorsbach besucht. Denn seine Clownschule bietet im Netz einen unentgeltlichen Notdienst-Kursus. Der Artikel liegt hinter der Paywall; alle Informationen gibt’s hier. 

Musikalische Abendandacht zum Valentinstag

Die Evangelische Thomasgemein­de Hofheim lädt am Sonntag, 14. Februar um 18 Uhr zu einer musikalischen Abendandacht ein. Gestaltet wird sie von Katharina Bereiter und Pfarrerin Constanze Schellenberg. Mehr hier.

Abbiegespur wird abgeriegelt

Die Abbiegespur von der Niederhofheimer Straße zum Nordring wird vom 15. Februar bis 1. März wegen Tiefbauarbeiten gesperrt. Mehr Infos hier.

Berthold Heil feierte 70. Geburtstag

In Kriftel feierte Berthold Heil seinen 70. Geburtstag. Er hat 28 Jahre lang in der Kommunalpolitik mitgewirkt, hat sich in Interessenverbänden der Landwirtschaft engagiert, war 30 Jahre lang Vorsitzender des Hessischen Landesverbands für Erwerbsobstbau. Die Rathausspitze gratulierte, Rathausschreiberin Tina Schehler widmete dem Jubilar ein kleines Porträt, das hier zu lesen ist.

111 CDs von Sofafastnacht geordert

Das war ein richtig nettes Angebot der Gemeinde, und es wurde reichlich genutzt: 111 Senioren haben sich eine CD mit einer Aufzeichnung der grandiosen KKK-Sofafastnacht bestellt. Bürgermeister Christian Seitz, der als Büttredner glänzte, freut sich: „111 Bestellungen gingen – passend zur närrischen Jahreszeit – ein.“ Die CDs werden im Laufe der Woche von Mitgliedern des Elferrates ausgeliefert. Mehr hier.

28 Obdachlose von der Gemeinde untergebracht

„Zur Vermeidung drohender Obdachlosigkeit sind derzeit 28 Personen, davon 11 Kinder, durch das Ordnungsamt der Gemeinde Kriftel in Notunterkünften untergebracht“, heißt es in einem Bericht, den der Erste Beigeordnete Franz Jirasek den Gemeindevertretern in der laufenden Ausschussrunde vorlegte. Die Zahl der Obdachlosen hat in den vergangenen Jahren 15 Jahren stetig zugenommen. Ausführliche Informationen hier.

Landratsamt fällt erste Bäume

Noch im Februar sollen die ersten Bäume gefällt werden: Die Arbeiten für den Erweiterungsbau des Landratsamtes beginnen schon bald. Die Kreisverwaltung informiert auf ihrer Webseite über den zeitlichen Fahrplan. Alle Infos hier.

Der Macher hinter dieser vorweihnachtlichen Illumination ist der junge Diedenberger Fabio Ammon (26). Er erzählt: Vor einem Jahr habe er sich mit seiner Firma Floodlight Events selbständig gemacht. Veranstaltungstechnik – Licht, Ton, Elektro –, das sollte seine berufliche Zukunft werden. Naja, es war dann doch kein richtig gelungener Start: Der erste Lockdown kam, und seither läuft in der Veranstaltungsbranche bekanntlich so gut wie gar nichts mehr.

Kürzlich habe ihn Bürgermeister Christian Vogt angesprochen: Erst wegen der orangefarbenen Beleuchtung des Rathauses zum Aktionstag gegen Gewalt an Frauen. Daraus entstand dann die Idee, weitere Leuchtpunkte in der Stadt zu setzen. Am Montagabend habe er die LED-Strahler (je 400 Watt) angeschaltet, schon Minuten später seien die ersten Passanten stehen geblieben – und hätten sofort ihr Handys gezückt…

Tipp: Machen Sie mal wieder einen Spaziergang durchs abendliche Hofheim. Alle Geschäfte zu. Wenig Verkehr. Kaum noch Menschen auf den Straßen. In aller Ruhe gucken, staunen, den Anblick genießen – bis zum 28. Dezember soll’s so bleiben. 

In eigener Sache:
HK-Newsletter macht mal Pause

Also gut, dann gehen wir jetzt in den Lockdown. Ziehen uns zurück, kommen zur Ruhe. Das öffentliche Leben wird heruntergefahren. Keine fröhlichen Veranstaltungen. Kein vorweihnachtlicher Shopping-Spaß. Keine Treffen. Kein gar nichts mehr.

Stille Nacht.

Auch ich will jetzt ganz leise sein: Der Hofheim/Kriftel-Newsletter macht eine kleine Pause, bis Ende des Jahres. 

Seit knapp drei Monaten gibt es ihn, rund 80 Tagesberichte habe ich seither geschrieben. Bereits mehr als 100 Abonnenten lassen sich den HK-Newsletter täglich kostenlos zuschicken. Daneben wurden die Beiträge auf der Webseite www.hk-newsletter.de schon mehr als 10.000 Mal aufgerufen.

Und dann wirft das Statistiktool noch eine Zahl aus, die mir am meisten Freude macht: Jeder Besucher der Webseite bleibt im Schnitt etwas mehr als drei Minuten. Das ist ein außergewöhnlich hoher Wert, er beweist, dass die täglichen Newsletter wirklich intensiv gelesen werden, bis zur letzten Zeile.

Natürlich hat mich auch das unmittelbare Echo gefreut. „Ihre Berichte find ich super“, schrieb mir Hans-Peter S. aus der Kernstadt, „Toller Service“, mailte Sonja K. aus Kriftel. Luisa L. aus der Marxheim: „Endlich nennt einer die Dinge beim Namen.“

„So gut habe ich mich noch nie informiert gefühlt über das, was hier alles passiert“, mailte mir ein Ehepaar aus Diedenbergen. Und Karl L., ein älterer Herr aus Kriftel, schrieb: „Ich warte inzwischen jeden Abend auf Ihren Newsletter. Ohne ihn gelesen zu haben gehe ich nicht mehr ins Bett.“

Es gab natürlich auch andere Reaktionen. Meine Bewertung des kommunalen Geschehens und des Handelns einiger politischen „Würdenträger“ gefällt, wenig überraschend, nicht allen Leuten. Das war nicht anders zu erwarten: Es ist nicht das Ziel des Hofheim/Kriftel-Newsletters, allen gefallen zu wollen.

„Das Problem sind nicht die kritischen Journalisten, sondern die netten“ – dieser Satz wird dem Schweizer Publizisten Gerhard Kocher zugeschrieben. Er könnte von mir sein

Ich werde die Schreib-Pause nutzen, um das Layout der Webseite ein wenig aufzubessern (einige Leser finden die graue Schrift nicht gut lesbar) und auch den Mail-Newsletter zu optimieren.

Wenn Sie zwischenzeitlich Tipps und Hinweise für mich haben, vielleicht auch Vorschläge, über welche Themen ich demnächst berichten sollte, schreiben Sie mir gerne. Unter mail@hk-newsletter.de bin ich weiterhin jederzeit erreichbar.

Ich wünsche Ihnen viel Kraft und Durchhaltevermögen im Lockdown, eine stabile Gesundheit – und natürlich schöne Feiertage.

Herzliche Grüße,

Thomas Ruhmöller

Stadtverwaltung räumt Webseite auf

Das war ja mal eine fixe Reaktion: Am Sonntag wurde im HK-Newsletter berichtet, dass im Branchenverzeichnis auf der städtischen Webseite ein einziges Kuddelmuddel herrsche: falsche, unsinnige, irreführende Einträge… Der Gipfel: „Dubiose Abzockfirma schleicht sich auf Webseite der Stadt Hofheim“.

Nach dem Bericht wurde zunächst nur der Eintrag der sächsischen Firma gelöscht. Inzwischen hat man im Rathaus wohl eingesehen, dass die weitere Pflege einer eigenen Firmenliste eine echte Sisyphos-Arbeit ist, die zudem vermutlich nur wenig besucht wird und damit auch den Unternehmen kaum Nutzen bringt. Also hat die Stadtverwaltung kurzerhand das Vernünftigste gemacht: Sie hat das Branchenverzeichnis jetzt komplett von der Webseite gelöscht.

Verschwunden sind auch die Seiten „Stellenangebote in Hofheim“ und „Hofheimer Händler Tour“. Die Aufrufzahlen auch dieser beiden Webseiten dürften im kaum messbaren Bereich gelegen haben.

Und nicht zuletzt wurde auf der Unterseite „City-Marketing„ aufgeräumt: Dort war bislang als erster Name zu lesen: „Bürgermeisterin Gisela Stang„. Anderthalb Jahre nach seiner Wahl steht da jetzt, endlich, der richtige Name: Bürgermeister Christian Vogt.

In einem nächsten Schritt sollte die Stadtverwaltung nun dringend ihren Wirtschafts-Newsletter überdenken: Offenbar gibt es bis heute kein klares Konzept, welche Meldungen darin verbreitet werden sollen. Im letzten Wirtschafts-Newsletter (vom 9. Dezember) war beispielsweise zu lesen: „Hofheimer lesen Hofheimern Weihnachtsgeschichten vor und bringen ihnen den Advent nach Hause„. Was das mit Wirtschaftsnachrichten zu tun hat, weiß wohl nur der verantwortliche Wirtschaftsförderer Thorsten Kolar.

Auch eine Meldung wie „Das Team von Fitnesscoach for women ist davon überzeugt, dass Fitnesstraining den höchsten Ansprüchen genügen sollte“ gehört nicht in einen städtischen Wirtschafts-Newsletter. Bei dem Text, der noch immer unter den „Businessnews“ auf der Webseite der Stadt zu finden ist, handelt es sich um klassische Werbung. Für die Veröffentlichung solcher Meldungen im Wirtschafts-Newsletter ist eine Begründung nicht erkennbar. Im Gegenteil, solche Texte könnten den Verdacht persönlicher Gefälligkeitsdienste erwecken…

Die neuesten Corona-Zahlen

Die Lage an der Corona-Front im Main-Taunus-Kreis ist nahezu unverändert: Es gibt 45 neue Infizierte – damit sind aktuell 567 Menschen an dem Virus erkrankt.

Ein weiterer Toter ist zu beklagen, ein 87-Jähriger aus einem Altenheim in Hochheim: Damit sind jetzt 81 Menschen im Kreisgebiet an Covid-19 gestorben.

In der Stadt Hofheim wurden 9 weitere Infizierte registriert, aktuell sind damit 73 Menschen erkrankt. In Kriftel sind derzeit 17 Menschen infiziert (+1).

Die Bewohner von Seniorenheimen sind weiter stark gefährdet: Es gibt neue Infektionen in dem Seniorenwohnheim Haus Mainblick in Kelkheim, in der EVIM-Seniorenresidenz in Hattersheim, in den Taunusresidenzen in Bad Soden sowie in der Schlockerstiftung in Hattersheim.

Cyriax: Ein Gläschen Wein für die Senioren!

Landrat Michael Cyriax geht heute in seinem Corona-Tagebuch auf die Situation in den Altenheimen ein. Er schreibt (Auszüge):

„Zur Eindämmung der Virusausbreitung in Einrichtungen der Alten- und Behindertenhilfe müssen sich ab sofort alle Beschäftigten einmal wöchentlich testen lassen. Zudem müssen sie im Heim – zu jeder Zeit – eine FFP2-Maske tragen.

Nach meiner Wahrnehmung leben noch nicht alle Einrichtungen ihre selbst entwickelten Schutzkonzepte. Wir werden sie bei der Umsetzung unterstützen und die Einhaltung der Schutzvorschriften kontrollieren. Die Bewohner der Einrichtungen sollen bestmöglich geschützt und trotz der schwierigen Rahmenbedingungen auch eine gute Zeit verbringen.

Dazu kann auch ein Gläschen Wein beitragen. Darum danke ich den Rheingauer-Winzern sehr herzlich für die diesjährige St. Urban-Spende. Diese Spende ist nach ihrem Schutzheiligen „St. Urban“ benannt und wird karitativen Organisationen seit 61 Jahren zur Verfügung gestellt. Insbesondere alten, kranken und bedürftigen Menschen, die in diesem Jahr viele Einschränkungen auf sich nehmen mussten, soll damit eine Freude bereitet werden.

Mit insgesamt 672 Weinen bedacht werden 19 Alten- und Pflegeeinrichtungen im Main-Taunus-Kreis. Heute übergab Weinbaupräsident Peter Seyffardt in Begleitung der Rheingauer Weinprinzessin Annika Walther die Spende vor dem EVIM-Seniorenzentrum Hattersheim an die Pflegedienstleitung, Aliki Dokic. Ein tolles Beispiel für Zusammenhalt in unserer Gesellschaft.“

Der vollständige Text von Landrat Cyriax ist auf seiner Facebookseite zu finden.

„Ein Sozialarbeiter hätte mehr Erfolg gebracht“

Bernd Hausmann hat einen bitterbösen Leserbrief an die Zeitungen geschickt: Er bezieht sich dabei auf den Bericht im gestrigen HK-Newsletter „Rathaus gönnt sich neue Treppe für fast 300.000 Euro„:

„Wir sind in Hofheim stolz, eine inklusive Stadtgesellschaft zu sein, auch in der Stadtpolitik: Mit Ausländerbeirat, Seniorenbeirat, Schülerparlament und Inklusionsbeirat“, schreibt der Stadtverordnete der Linken. Bestimte Randgruppen aber wolle man offenbar möglichst verdrängen, statt sie zu integrieren. „Und wir versuchen, diese Verdrängung mit baulichen Maßnahmen umzusetzen. Den ,Pennern‘ in der Adolf-Mohr-Anlage am Schwarzbach haben wir die Bänke und den Tisch abgebaut. Genützt hat’s nichts: Jetzt sitzen sie, deutlich unbequemer, auf dem Mäuerchen der Weg-Einfassung.“

Auch die Bänke vor dem Bürgerbüro seien abgebaut worden: „Jetzt sitzen die Leute auf den Bänken am Bürgersteig vor dem Rathaus.“

„Wann merken wir endlich: Sozialen Randgruppen das Leben noch schwerer zu machen, löst keine Probleme“, schreibt Hausmann. Für die 280.000 Euro, die für die Rathaustreppe ausgegeben werden, hätte man einen Sozialarbeiter gut fünf Jahre lang bezahlen können, was sicher mehr Erfolg als der Einsatz von Bauarbeitern gebracht hätte.

Im Altpapier geblättert

Millionenkosten verursachen Bauchgrummeln

Die Hofheimer Zeitung berichtet ausführlich über ein Thema, über das in der Sitzung der Stadtverordneten diskutiert wurde: die inzwischen fast 14 Millionen Euro teure Ländcheshalle. Mario Kleber, Vorsitzender der Wählergemeinschaft Wallau, stimmte als einziger Stadtverordneter dagegen: Er könne keine Gründe für die enorme Kostensteigerung finden, auch lehne er die Salami-Taktik des Magistrats ab, der in 13 Monaten in drei Etappen Mehrkosten von 4 Millionen Euro vorgelegt habe. Sein Herz sage Ja zur Ländcheshalle, sein Kopf sage Nein. Dr. Barbara Grassel von den Linken nannte die Aufstellungen des Magistrats „schlicht unseriös“, André Seuberth von der FWG befand, ein normaler Bauherr wäre angesichts der Kostensteigerungen längst pleite. Am Ende stimmten dennoch alle – bis auf Kleber – zu, allerdings mit „Bauchgrummeln“, wie selbst CDU-Mann Alexander Kurz einräumte. Mehr hier.

Anlieger gefällt Schulerweiterung nicht

Einen längeren Bericht widmet die Hofheimer Zeitung dem Umbau der Steinbergschule in der Altenhainer Straße – und vor allem dem Protest einiger Anwohner. Über das Thema war im HK-Newsletter vor einem Monat bereits ausführlich berichtet worden (hier).

Massive Einbußen durch den Lockdown

Das Kreisblatt hat eine ganz kleine Umfrage unter zwei, drei Geschäftsleuten zum Lockdown gemacht und berichtet ganz groß. Die Überschrift sagt alles: „Hofheimer Einzelhändler rechnen mit massiven Einbußen“. Der Artikel ist kostenfrei im Internet zu finden.

4000 Euro beim Adventsbasar-to-go

Die Krifteler Leser erfahren im Kreisblatt, dass beim „Adventsbasar-to-go“ knapp 4000 Euro zusammenkamen. „Damit hatten wir wirklich nicht gerechnet“, wird Organisatorin Carolina Beege zitiert. Gespendet wird das Geld für ein Projekt der Claretiner-Missionare, das sehbehinderten Kindern in Indien helfen soll.

Demnächst: Club der Showspielhaus-Freunde

Die Macher des Showspielhauses bleiben munter, lassen sich auch vom nun schon monatelangen Lockdown nicht unterkriegen. Geschäftsführer Bernhard Westenberger postet auf Facebook, dass man neue Pläne schmiede: Es soll ein exklusiver Club für alle Freunde und Freundinnen des ShowSpielhauses gegründet werden. Das Logo steht, mehr Infos folgen.

Tierklinik warnt vor kranken Welpen

Die Tierklinik Hofheim veröffentlicht auf ihrer Webseite eine dringende Warnung: Während der Corona-Pandemie sei die Nachfrage nach Welpen so hoch wie selten. Viele Tiere würden im Moment zu jung abgegeben und seien nicht geimpft. Derzeit würden sich die Fälle schwerkranker Welpen in der Klinik häufen. „Ein vertrauenswürdiger Züchter gibt Welpen frühestens mit 8 Wochen ab, erlaubt einen Blick ins ,Kinderzimmer‘, zeigt Ihnen die Elterntiere und die Geschwister, die gut sozialisiert sein und mit Familienanschluss leben sollten!“

Straßenbäume werden gefällt

Die Straße zwischen Langenhain und Lorsbach wird am 15. und 16. Dezember wegen Baumfällarbeiten halbseitig gesperrt. Mehr hier.

Letzte Buchbestellung vor dem Lockdown

Auch die Stadtbücherei muss im Lockdown schließen. Auf der Webseite heißt es: „Medienbestellungen sind ab sofort telefonisch und online möglich. Bis zum 19. Dezember können Bücher bestellt und am Fenster zu den regulären Öffnungszeiten abgeholt werden.“ Mehr hier.

Gutes Spendenaufkommen für Abi-Feier

Die 12. Klasse der Gymnasialen Oberstufe der Main-Taunus-Schule plant eine Abi-Veranstaltung, hat derzeit aber keine Chance, dafür Geld zu verdienen, und bat deshalb um Spenden (hier). „Doc“ Michael Irani rief auf seiner Facebookseite dazu auf, die jungen Leute zu unterstützen (HK-Newsletter vom 9. Dezember). Inzwischen sind immerhin 750 Euro zusammengekommen – toll!

Weihnachtssterne selbst gemacht

Das Familienzentrum Kriftel hat das fünfte Video online gesetzt: Diesmal werden Weihnachtssterne gebastelt. Zum Video geht’s hier.

Abfallkalender auch in Geschäften

Damit in Corona-Zeiten der Ansturm auf das Bürgerbüro im Rathaus nicht zu groß wird, gibt es den Hofheimer Abfallkalender in zahlreichen weiteren Geschäften. Alle Adressen hier.

Brennholz aus dem Stadtwald

Wer gespaltenes und geschichtetes Brennholz aus dem Hofheimer Stadtwald haben möchte, kann sich im Rathaus melden. Alle Details hier.

Aktionen in der Vorweihnachtszeit

Die Stadt Hofheim weist auf eine Vielzahl vorweihnachtlicher Aktionen hin, die zusammen mit der Wohnungsbaugesellschaft HWB, der Musikschule, dem Verein Senioren-Nachbarschafts-Hilfe, Hofheimer Kindergärten sowie den Stadtteilprojekten Familie Marxheim und Familie Nord in Trägerschaft des Caritas-Verbandes ausgearbeitet wurden. Nähere Angaben finden sich hier.

1000 Euro für die Bürgerstiftung

1.000 Euro spendet die Taunus Sparkasse für die Bürgerstiftung Hofheim. Den Scheck nahmen Bürgermeister Christian Vogt, Stadtverordnetenvorsteher Andreas Hegeler und Dr. Winfried Rothweiler als Vorsitzender des Stiftungsrates entgegen. Die Bürgerstiftung hatte im Mai 31 Laptops an die Gesamtschule am Rosenberg, die Main-Taunus-Schule, die Brühlwiesenschule und die Pestalozzischule übergeben. Weitere Ipads und Notebooks sollen in Kürze an Schulen im Stadtgebiet verteilt werden. Ihr Ankauf wurde durch eine Zuwendung des Frankfurter Unternehmens Schroder Investment Management in Höhe von 10.000 Euro im Rahmen seiner ‚CollectiveAction-Kampagne‘ möglich. Der ausführliche Pressetext der Stadt ist hier zu finden.

Kunstverein schenkt Stadt Kunstwerk

Der Kunstverein Hofheim schenkt der Stadt die Skulptur „Change me“, ein Werk der Hofheimer Künstlerin Ingrid Hornef. Die Skulptur steht bereits vor dem Rathau, sie entstand während des Steinbildhauer-Symposiums im Jahr 2013. Ingrid Hornef gab ihr Werk als Leihgabe an den Kunstverein, der es dank zahlreicher privater Spenden ankaufen konnte. Vereinvorsitzende Birgit Müller-Muth übergab jetzt die Schenkungsvereinbarung an die Stadt. Hier mehr.

Nachrichten aus den Kirchengemeinden

Die katholische Pfarrgemeinde St. Peter und Paul hat eine erste Übersicht über die Weihnachtsgottesdienste auf ihre Webseite gestellt. Mehr hier.

Die evangelische Johannesgemeinde teilt mit: Am 20. Dezember wird um 11 Uhr ein Gottesdienst zum 4. Advent gefeiert. Die Kantate muss ausfallen (hier).

Die Thomasgemeinde will sieben kürzere Gottesdienste von je 35 bis 40 Minuten feiern. Am 1. Weihnachtsfeiertag spielt Katharina Bereiter in der Thomaskirche weihnachtlicher Orgelmusik. Mehr Infos hier.

Die evangelische Kirchengemeinde Langenhain lädt an Heiligabend zum Gottesdienst aufs offene Feld. Ort und Zeitpunkt werden auf der Webseite genannt.

Das Foto ist ein Screenshot aus einem der Videos, die von der Tierklinik heute auf Youtube hochgeladen wurden. Die kleinen Filme geben einen umfassenden Einblick in den tierischen Alltag und das tierärztliche Leistungsvermögen dieses Medizinbetriebs:

„Wir haben uns dem höchsten tiermedizinischen Level verschrieben“ heißt es in einem Erklärtext. Und auch: Man decke „die meisten großen Fachbereiche der Kleintiermedizin durch hoch kompetente und bestens ausgebildete Fachleute ab“.

Eine solche Selbstdarstellung klingt zunächst hochtrabend und auch etwas dick aufgetragen. Aber wenn man sich die Videos anschaut, verfliegen alle Zweifel. Da wird nicht übertrieben:

„Die Tierklinik Hofheim ist eine der größten Kleintierkliniken Deutschlands. Mit unserem Spezialistenteam decken wir fast alle relevanten Teilgebiete der Kleintiermedizin ab. Unser Ziel ist die Versorgung der uns anvertrauten Patienten auf höchstem medizinischen Niveau.“

Das Angebot an ärztlicher Heilkunst und medizinischer Technik für an was auch immer erkrankte Haustiere dürfte, die Beschreibung der Videos lässt es erahnen, umfassend sein. Auszüge:

Ambulanz: „Unsere Notfallambulanz ist stark frequentiert und zu jeder Tages- und Nachtzeit für Ihr Tier im Einsatz.„

Physiotherapie: „Sehr sinnvolle und effektive Behandlungsmethode bei orthopädischen und geriatrischen Patienten.„

Zahnheilkunde: „In der Zahnstation betreut ein dreiköpfiges Ärzteteam diese Patienten.“

Bestrahlungstherapie: „Bestrahlungstherapie führen wir mit unserem Hightech-Linearbeschleuniger täglich bei vielen Krebspatienten durch.“

Bildgebende Diagnostik: „Die Möglichkeiten der bildgebenden Diagnostik in der Tierklinik Hofheim: Ultraschall, Röntgen, CT und MRT.“

OP-Bereich mit Stationstrakt: „Kritisch erkrankte Tiere müssen oft auf die Station oder Intensivstation gebracht werden.“

Manch menschlicher Kranker wird staunen: Hier fehlt’s den „Patienten“ offenbar wirklich an nichts. Man muss nicht Hundehalter oder Katzenfreund sein, um von diesem umfassenden, luxuriös anmutenden tierärztlichen Angebot beeindruckt zu sein. Leider fehlt ein Hinweis auf die Kosten einer solchen Erste-Klasse-Behandlung. Allerdings wird auf Facebook immer wieder gelobt, dass die Tierklinik vor einer Behandlung umfassend informiere.

Zur Video-Übersicht auf Youtube geht’s hier: Wer sich alle Tierklinik-Filme anschauen möchte, sollte eine dreiviertel Stunde einplanen.

Alex“ ist der Patient des Monats

Und dann hat die Tierklinik noch diese Geschichte parat: „Alex“, ein 7-jähriger Australian Shephard, war im Oktober mit einer hochgradigen Lahmheit eingeliefert worden. Per Kernspintomographie war ein peripherer Nervenscheidentumor festgestellt worden. Eine Bestrahlungstherapie wurde eingeleitet, schon nach der fünften Behandlung konnte eine leichte Verbesserung bemerkt werden.

Auf der Tierklinik-Webseite heißt es: Alex habe sich „so in unsere Herzen geschlichen, dass er bald ,adoptiert‘ wurde und mit einer unserer Mitarbeiterinnen nach Hause gehen durfte“. Und jetzt die Krönung: Er wurde zum „Patient des Monats“ gewählt. Kann’s einem Hund eigentlich besser ergehen? Mehr hier.

Die neuesten Corona-Zahlen

Die offiziellen Zahlen für den Main-Taunus-Kreis hat das Landratsamt soeben mitgeteilt: Die Zahl der aktuell Infizierten beträgt 594, das sind acht mehr als gestern. Der Inzidenzwert sank auf 156.

Im Hofheim sind aktuell 78 Menschen infiziert (+8), in Kriftel sind 29 Menschen betroffen (+3).

In den Main-Taunus-Kliniken in Bad Soden und Hofheim liegen 26 Patienten mit bestätigter Covid-19-Infektion, davon werden acht beatmet.

Zur Situation an den Schulen heißt es:

„Seit den Herbstferien haben sich an allen Schulen im Kreis von rund 30.000 Schülerinnen und Schülern 46 mit Wohnsitz im MTK infiziert; das sind 0,15 Prozent. Insgesamt 954 wurden vorsorglich quarantänisiert. Es gibt an den Schulen keine massiven Infektionsfälle.“

Und weiter: „Es gibt an den Schulen keine massiven Infektionsfälle (…) Daher kommt zumindest derzeit ein Wechselmodell nicht infrage.“ Ausführliche Infos hier.

Neue Regeln in Seniorenheimen

Corona-Ausbrüche bei Personal und Bewohnern von Alten- und Pflegeheimen veranlassten die Kreisverwaltung, die Zügel anzuziehen: In einer Allgemeinverfügung wurden weitere Corona-Bestimmungen für Seniorenheime und andere Einrichtungen festgeschrieben. Laut Landrat Michael Cyriax und Kreisbeigeordnete Madlen Overdick zählen dazu Maskenpflicht und Besuchsbeschränkungen. Die entsprechende Allgemeinverfügung (hier im Wortlaut) tritt am Montag, 23. November, in Kraft und gilt vorerst bis zum 20. Dezember. Die Pressemitteilung des Kreises ist hier nachzulesen.

Im Altpapier geblättert

Kreisblatt-Serie über CDU-Parteitag, Folge 3

Nun sollte es auch bald genug gewesen sein: Das Kreisblatt berichtet nun schon zum dritten Mal über den CDU-Kreisparteitag, der am vergangenen Wochenende in den Schwarzbachhallen in Kriftel stattfand. In der ersten Folge, erschienen am 17. November, hieß es: „Norbert Altenkamp wieder CDU-Direktkandidat“. Die zweite Folge wurde am 18. November veröffentlicht und war überschrieben mit „Dr. Frank Blasch führt Liste der CDU für den Kreistag an“.

Heute geht’s weiter. Für Teil 3 der CDU-Serie fiel der Redaktion aber offensichtlich nichts mehr ein, schon die Überschrift verheißt wenig Überraschendes:: „CDU Main-Taunus will noch mehr Sitze im Kreistag erobern“. Nun ja, denkt der Leser, was sollen Politiker ein halbes Jahr vor einer Wahl auch sagen? 

Tatsächlich enthält der Bericht wenig Neues. Er gibt überwiegend und in aller Ausführlichkeit das Lob wieder, mit denen sich die Christdemokraten gegenseitig bedacht haben. Und listet am Ende noch 30 Namen von CDUlern auf, die in den Kreistag einziehen wollen. Der Text ist online zu finden.

Stollenprüfung bei den Bäckern

Die Hofheimer Zeitung veröffentlicht auch online einen kleinen Bericht über die Stollenprüfung In Betrieben der Bäcker-Innung Main- und Hochtaunus. Mehr hier.

500 Euro für Krifteler Kulturforum

Je 500 Euro hat das Land Hessen vier Vereinen im Main-Taunus-Kreis spendiert, die sich in der Corona-Krise durch hohes Engagement und Hilfsbereitschaft ausgezeichnet hatten. Ein Scheck ging an das Krifteler Kulturforum, schreibt das Kreisblatt: Zusammen mit Sänger Axel Lorth hatte man für das Altenheim Kursana und das Betreuten Wohnen des DRK kleine Open-Air-Konzerte gegeben. Weitere Details sind in einer Mitteilung der Landesregierung zu finden.

Lokalblatt schreibt für Baufachleute

Die kommunale Wohnungsbaugesellschaft HWB hat das Kreisblatt wieder mit ein paar Informationen zum Neubau von Sparkasse und Bücherei “gefüttert”, und die Redaktion druckt sie unbearbeitet ab: Das Dach soll begrünt werden, und eine Photovoltaikanlage ist geplant. Der Bericht erzählt von “reversiblen Wärmepumpen”,“wasserbasierender Wärmeübertragung” und einem “Kältemittelnetz”. Der Bericht war vermutlich nur für Baufachleute gedacht…

Mitsingabend mit Dekanatskantorin

Vorweihnachtlicher Musikabend einmal ganz anders: Dekanatskantorin Katharina Bereiter spielte zu Hause diverse Musikstücke unter anderem am Klavier, an der Orgel, am Harmonium und am Cembalo, wurde dabei von ihrem Mann Ronny Bereiter gefilmt. Wer wollte, konnte am Internet zuhören und natürlich auch mitsingen. Die Hofheimer Zetung schreibt, sdass Katharina bereiter noch weitere „Konzerte“ plant. Der Bericht ist hier zu finden.

Aus den Akten der Polizei

Frau vertreibt Taschendieb

Eine 68-jährige Frau hat in der Hattersheimer Straße in Hofheim einen Taschendieb in die Flucht geschlagen. Der Täter hatte sich ihr von hinten genähert und wollte ihr die Tasche entreißen. Die Frau reagierte geistesgegenwärtig – der Täter flüchtete.

Ladendieb ohne Beute

Ohne Beute blieb ein Ladendieb im Chinon Center: Er hatte in der Drogerie zwei Parfümflaschen geklaut. Ein Zeuge hatte das beobachtet: Er verfolgte den Dieb und stellte ihn. Allerdings wehrte sich der Täter und schlug dem Zeugen die Brille kaputt. Dabei verlor er seine Beute – und entkam.

Hofheimer Kurznachrichten

Bücherei in Kitas im Einsatz

Am heutigen Freitag, 20. November, ist bundesweiter Vorlesetag. Die Stadtbücherei Hofheim startet dazu eine Initiative zur Leseförderung in Hofheimer Kitas. Das Projekt endet im Frühjahr 2021 mit der Wahl von „Hofheims beliebtestem Bilderbuch“. Was die Bücherei-Mitarbeiter leisten, wie die Kinder davon profitieren: hier.

Sitzungen fallen aus

Die nächsten Sitzungen des Seniorenbeirates wie auch des Inklusionsbeirates wurden abgesagt. Das teilten die Vorsitzenden Ingrid Schulz und Prof. Dr. Kurt Jacobs mit. Mehr hier.

Verkaufsoffener Sonntag gestrichen

Auch der letzte für dieses Jahr geplante verkaufsoffene Sonntag am 27. Dezember fällt aus. Mehr hier.

Wer hat die Sitzbank zerstört?

Die Stadtverwaltung teilt mit: Ende September wurden eine Sitzbank und ein Abfallbehälter in Langenhain beschädigt. Die Instandsetzung kostet mindestens 2000 Euro. Die Stadt Hofheim erstattete Strafanzeige, die Polizei sucht Zeugen. Details hier.

Zwei Straßen-Sperrungen

Die Parkstraße in Wildsachsen ist in Höhe der Kita bis 21. November voll gesperrt, teilt das Rathaus mit. Grund: ein Wasserrohrbruch.

Und dazu diese Meldung: Die Talstraße in Lorsbach wird am Donnerstag, 26. November, für ein paar Stunden voll gesperrt: Ein Autokran muss aufgestellt werden.

Mainova informiert

Das Main-Info-Mobil der Mainova kommt am Dienstag, 1. Dezember, nach Hofheim: Von 9.15 bis 12.15 Uhr können sich Kunden und Interessenten am Kellereiplatz von Mainova-Vertriebsmitarbeiter Jochem Häußner beraten lassen. Mehr hier.

HonigWerk ist Samstag geöffnet

Weihnachtsmarkt fällt aus: Deshalb veranstaltet das HonigWerk in Langenhain („Unser Bio-Honig ist aus unserer Heimat Langenhain und unverfälscht sowie unbehandelt.“) einen Verkaufsstand „zu Hause“. Termin: diesen Samstag, 21. November, von 9 bis 12 Uhr. Ort: Alt-Langenhain 26. Mehr hier.

Kostenlose Werbung

Klaus Hasel postet in der Facebookgruppe „Kriftel/Hofheim/Hattersheim“ dieses Angebot: Sein Unternehmen „HaselDruck“ in Kriftel scannt alte Fotos ein und speichert sie digtal ab. So verstauben alte Fotos nicht in Kisten und können mit Familie und Freunden zeitgemäß und leicht geteilt werden.

Letzte Meldung: Vogts Video

Ein bisschen spät an diesem Freitag, wir hatten uns schon Sorgen gemacht, aber dann kam er doch noch: Bürgermeister Christian Vogt hat sein Freitags-Video doch noch ins Netz gestellt, später als sonst, was soll’s. Seine Themen vorm frisch aufgestellten Weihnachtsbaum auf dem Rathaus-Vorplatz: Corona-Zahlen. Sportentwicklungsplan. Adventskalender des Lions-Clubs. Vorlesetag. Auf den „kultverdächtigen Wochenendtipp“ verzichtet er (leider), dafür ein mystisch klingender Ausblick auf vorweihnachtliche Aktivitäten vor der Stadtverwaltung: „Wir werden am Rathaus etwas veranstalten.“ Überraschung!?! Zum Abschluss gibt’s auch bei ihm ein wenig kostenlose Werbung – für Gastronomen, die „Gans to go“ anbieten. Gans toll!